2015년 말의 동남아 국가 연합(ASEAN) 경제 공동체(AEC)의 출범으로부터 곧 1년 가까이 되지만 베트남 기업은 경쟁력의 부족 등 여러 이유에서 역내 수출 확대가 어렵다고 인식하기 시작했다고 베트남·인베스트먼트 리뷰(VIR, 전자판)가 분석 기사를 게재했다.

 2016년 1~10월에 베트남-ASEAN무역 적자는 49억달러 초과로 전년 동기 42억달러에 비해 증가. 수출은 142억 달러로 전년 동기 대비 7.6%감소했다.
 계획 투자부에 따르면 베트남 수출이 늘어난 것은 미얀마(21.1%)와 필리핀(13.8%), 태국(11.6%) 등 3개국이고 기타 회원국은 감소했다.

 ◇ 기술적 장벽
 농산품 수출 업체 클린 푸드사의 간부는 이번 주 ASEAN 역내 시장 수출을 확대시키기 위한 태국과 인도네시아에 4번째 출장을 갈 예정이다. 그는 VIR에 대한 역내 수출을 확대하고 싶지만" 하지만 어렵다. AEC는 관세를 낮추되 이들 나라는 자국의 생산 기반을 보호하기 위한 독자 기술적 장벽을 두고 있다"라고의 견해를 밝혔다.
 1월 이후, 동사가 과일을 수출하는 곳은 미얀마와 필리핀 등 2개국뿐. 매출은 전년 동기 대비 15% 늘었다. ASEAN시장 전체에서 2개국의 출하 점유율은 22%라고 한다.

 ◇ 인하될 수밖에 없다
 베트남 목재·임산물 협회(VIFORES)의 쿠이엔 부회장은 국내 생산자가 ASEAN시장에 진출할 때, 어려움이 있다는 것을 의식하고 있다고 지적한다. AEC에서 관세 인하가 있어도 베트남 제품에 대한 수요가 낮아 매출을 늘릴 수 없다고 한다.
 베트남 통계 총국(GSO)에 따르면 기술적 장벽과 많은 주요 산품의 수요가 저조한 때문에 가격이 떨어졌다. 이 때문에 대부분의 품목에서 수출액이 줄어들고 있다. 휴대 전화와 동 스페어 부품은 5%, 운수 기기는 27.2%, 채소, 과일은 17.9%, 철강은 27.7%각각 감소했다.
 계획 투자부 차관은 국내 기업은 아직 AEC에서 혜택을 누리지 못한다고 지적."국내 생산자는 가격과 샘플, 또 품질에서 역내 기업보다 경쟁력이 낮다. 이것이 역내 시장 수출 확대가 어려운 이유이다"라고 분석했다.

 ◇ 정부 지원도 이유
 농산품 수출 업체 서부 푸드사의 최고 경영자(CEO)는 ASEAN각국의 기업들은 수출 확대에 정부의 지원을 받고 있지만, 베트남에서는 다르다고 보고 있다. 구체적으로는 태국 기업이 유럽 연합(EU) 전용으로 과일을 수출하면 쌍방이 합의하고 있는 0%의 우대 관세를 누릴 수 있지만 베트남 업체에는 최고 17%의 관세가 적용 가능하다고 하고 있다.

- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com