Skip to content

베트남 생활정보 커뮤니티

1308543451-thang-may12.jpg  호치민시에 사는 니씨는 프로젝트로 인해 토지가 회수 되었다.빈탄구 인민위원회로부터 이주처로 맨션이 나누어 주어져 입주처는 추첨의 결과, 12층건물 맨션의 D8.06이라고 하는 번호의 집이 되었다.

 건설회사와의 맨션 인도 서류에도 니씨는 D동 8층에 집이 있는 것을 확인했다. 하지만 8월, 니씨가 인도받은 방집은 7층. 이것을 불복한 니씨는 회사에 항의했다. 회사의 설명에 의하면, 구청의 주택 번호 교부로 1층은 「지상층」, 2층은 「1층」이 되고 있다. 라는 것으로 니씨의 거주지는 「7층」이지만, 계층으로 세면, 최초 합의 대로 8층이 맞는다. 최근 건설된 맨션은 지상층을 「G」라고 해, 리셉션이나 상업·서비스 시설이 입주하고 있다. 그리고 지상층(G) 한 층 위가  1층, 다음 2층이 된다. 한편으로 낡은 맨션은 지상층에도 주거가 있지만, 이 경우도 「1층」이라고 부르는 경우는 적고, 지상층의 집은 번호는 대부분 「0」이 붙어 있다.예를 들면 맨션의 방번호로 01 A와 있으면, 「A동의 지상층 1호실」이라는 상태다.게다가가 11 A호실, 「A동의 1층 1호실」된다.

 

 「층수 붙이는 방법, 부르는 법에 차이가 있는 것은 북부와 남부의 습관에서 오는 차이이다.북부에서는 「지상층」이라 하는 개념은 없고, 1층은 「1층」부터 센다.

그렇지만 남부는 지상층은 세지 않고, 지상층 위 층으로부터 「1층」 「2층」으로 세어 나간다. 어떠한 방법으로 층수을 붙일까는 투자 주에 따라 달라지고 강제 규정은 없다」

(호치민시 건설국 응웬·밴·히엡 부국장)

(Phap Luat)
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com


 

베트남 진출,선택이 아닌 필수 !  「비나한인 종합 랜딩 서비스

베트남(전국) 법인설립, 공장설립, 투자 진출을 의한 선행조사, 시장조사, 임대공장, 공단입주선정, 주택 사무실 임대 아파트 부동산 컨설팅 등 베트남 비즈니스 관련 내용이나 투자 초기 필요로 하는 것에 대해 1차 무료상담을 받아 보시기 바랍니다.

- 비나한인의 모든 서비스 진행은 비나한인 소속(상주)의 변호사 등 각 부분 해당 전문가에 의해 직접 수행 됩니다.

조회 수 :
5831
등록일 :
2011.10.08
22:51:26 (*.39.53.123)
엮인글 :
http://www.vinahanin.com/culture/133233/404/trackback
게시글 주소 :
http://www.vinahanin.com/culture/133233
List of Articles
번호 제목 날짜 조회 수
91 생활문화 외식 경향이 강해지는 베트남 가정 file 2018-02-02 1033
90 전통관습 베트남의 결혼 풍습 2016-05-15 7938
89 생활문화 베트남 구정(Tet) 선물 트렌드···Go Healthy! Go Luxury! file 2015-02-14 4218
88 생활문화 직장에서의 '낮잠' 베트남의 상식인가..?, 비상식인가..? file 2014-06-20 4875
87 행정법규 베트남 관공서 행정 절차에서의 '발급기간'의 의미 file 2014-03-01 3300
86 상거래 베트남 바이어와 협상에 임하는 자세 file 2013-06-16 3797
85 생활문화 외국인이 보는 베트남인 남성은…게으르고 놀기 좋아하는 사람 file 2012-08-22 7624
84 생활문화 가난한 남자는 사절--여대생들 현재의 연애관 [4] file 2012-07-05 13754
83 상거래 베트남에서 효과적인 비즈니스 선물은? file 2012-04-16 11734
82 생활경제 베트남 유명 의사들의 수입 file 2012-03-28 8256
81 생활경제 북중부 출신자 채용은 사절, 출신지 차별..? file 2012-03-02 4964
80 한베교류 한국인이 본 베트남 [19] file 2011-11-11 26979
79 생활경제 사립,야간대학 출신 경원시 file 2011-10-22 5608
» 생활문화 남부,북부 층수 개념의 차이, 맨션 트러블 다발 file 2011-10-08 5831
77 전통관습 낀장성의 최대 축제<윙쭝쯕 추모행사> file 2011-09-26 7242
76 예절관습 서양인이 본 베트남인과 서양인의 행동거지 비교 file 2011-09-20 6790
75 생활문화 베트남 이혼 후 처가,친가와의 관계 [2] file 2011-08-20 12376
74 전통관습 베트남 & 한국문화 예술 비교학습 file 2011-08-19 7333
73 생활문화 베트남 이혼은 여성이 주도, 경제력·지식 향상으로 「자유」선호 file 2011-08-17 7031
72 전통관습 베트남 내 크메르인의 역사와 베트남화 과정 이해 file 2011-08-15 7863

Copyright VINAHANIN.com All rights reserved. Since 2006, E-MAIL: viethoasong@gmail.com. VINAHANIN CO.,LTD

8F Empire Tower, 26 Ham Nghi, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소