호치민시 국립대학 인문사회과학 대학 외국인을 이한 베트남학과 12 Dinh Tien Hoang Q.1 전화 & Fax : 848-8225009; 848-8229390: E-mail:vietnamhoc@hem.vnn.vn 베트남어 공부를 위한 프로그램 베트남어- 하나의 외국어이다
1. 전체소식: 베트남학과에서 베트남어 공부를 위한 프로그램은 아래와 같은 대상에게 해당이 된다.
a.외국학생들은 베트남에서 호치민시 인문사회과학 대학교와 타 대학교에서 4년 공부하기를 원한다. b. 외국인들은 다른목적들이나 혹은 일을 하기위해 공부하기를 원한다. c. 외국인들은 베트남국적을 받기를 원한다. 베트남이 공부를 위한 6단계의 수준을 가지고 있다. (기본1, 기본2,중급1, 중급2, 고급1, 고급2)
2. 학습과정의 구체적인 소식
A. 학습과정들의 내용 기본에 관한것, 모든 학습과정은 100교시를 포함하고 있다. 1. 기본1:베트남어에 있어서 기본 알파벳에 관한 공부를 시작한다. 학습과정에는 발음연습,기본어법의 구조, 단어와 짧은 회화를 집중적으로 공부한다. 2. 기본2: 학생들은 매일 사용하는 단어들을 배우고 간단한 문법구조와 매일 반복되는 교류속에 짧은 회화들을 실현하는 공부를 도와준다. 3. 중급1 : 학생들은 다음과 같은 아주 다양한 내용을 가진 회화들을 공부할 것이다.(묘사,반복 설명, 대화) 그리고 학생들은 보다 복잡한 문장구조를 집할것이다. 4. 중급2 : 학습과정은 행정적인 문장에 있어서 현대 베트남어 문법에 대한 문제들을 설명할 것이고 무든 문제를 베트남어로 설염할것이다. 학생들은 전공분야와 비전공분야의 단어들은듣고 말하는 연습을 실습할것이다. 5. 고급1 : 학습과정은 베트남인의 베느남어를 이해할 수 있게 하기 위해서 다양한 내용을 가진 회화들을 실현하는 공부를 집중할 것이다. 6. 고급2 : 학습과정은 대학원이나 대학에 들어갈수 있게 하기 위해 학생들이 참여할수 있도록 쓰고 읽고 이해할수 있는 기능을 전해주기 위해 집중할 것이다. 그외에 베트남학과는 무역베트남어,여행베트남어, 문화작품들에 관한 베트남어 등등 처럼 특별한 학습과정을 가지고 있다. B. 학습과정들의 시간 모든 학급은 월요일부터 금요일가지 다음과 같은 시간에 공부를 실시한다. 오전 :8시부터 10시까지 10시부터 12시까지 오후 :13시부터 15시 까지 15시부터 17시까지 a. 일반적인 학습과정: 학생들은 언제나 등록을 할수 있으며 일주일에 5일, 하루에 2교시씩 공부한다. b. 특별한 학습과정 : 학생들은 일주일에 5일, 하루에 4교시을 공부할수 있으며, 이학생들은 다음과 같은 학기에 따라 기간이 정해진다. 가을학기(9월부터 다음해1월까지), 봄학기(2월부터 6월까지), 여름학기(6월부터 8월까지), 저녁학습과정 : 학생들은 일주일에 3일,하루에 2교시(월수금 혹은 화목토요일)17시부터 19시까지 혹은 19시부터 21시까지 공부를 할수있다. 학생들은 학습과정 시작하기 일주일 전에 반드시 등록을 해야만 한다. 3. 학비
교내에서의 공부 - 1대1: 1교시(50분)에 5달러 - 2대 1: 한사람당 14시에 3.5달러 - 3대 1: 한사람당 1교시에 3달러 -4사람에서 12명까지는 한사람당 14ㅛ시에 2.8달러 교외에서 공부 - 1대 1 : 1교시(50분)에 6달러 - 2대 1: 한사람당 1교시에 4달러 - 3대1 : 한사람당 1교시에 3.5달러 - 4사람에서 12명까지는 한사람당 1시간에 3.3달러 주의 : 학비는 공부를 시작할때 학습과정을 위해 완전히 청산을 해야한다. 학비는 학습자료나 보험금을 포함하지 않는다. 만약 학생들이 중간에 공부를 원하지않을때 학비를 돌려주지 않는다.
4. 등록형식
외국인 모두는 반드시 베트남 비자를 가지고 있어야 공부를 할수있다. 학생들이 베트남에서 학생비자를 원한다면 다음과 같은서류를 학교 사무실에 재출해야만 한다. -여권복사복 - 공부하기를 원한다는 신청서 - 구
