국가 기밀과 관계되는 국방·안전 보장 분야를 제외한, 행정 결정이나 행정 행위에 대해서 타당하지 않다고 느꼈을 경우는 재판을 할 수 있다. 이는 7월1일 발효 되는 행정 소송법으로 대해서, 법무성 형사·행정법률국 행정법률실장인 Truong Khanh Hoan실장...
2011.07.08
1863
2010년, 베트남에서 가장 인기가 높았던 맥주는 Sai Gon 맥주, 333 맥주, Hanoi 맥주,Heineken 맥주였다. Sabeco는 2011년의 주주 총회에서 베트남에서 판매 실적이 1위의 맥주와 최대의 시장 점유율을 가지는 맥주 회사에 관한 자료를 발표했다. 동자료는 201...
2011.07.05
4007
위폐 감별기도 통과하는 위조 지폐, 중국으로부터 다량 유입
호치민시 인민재판소는 4명이 관여한 6억동(약3만달러)의 위조 지폐 유통 사건에 대해 심리했다.그들은 북부에서 남부로 돈 벌이하러 이주했지만, 중국에서 위조 지폐를 구입 금년 5월말,호치민시로 가지고 들어 가 사용하고 있었다. 6월15일에만 Lang So...
2011.07.01
2885
트레일러를 이용한 이동 교실이 빈롱(Vĩnh Long)성에 등장했다. 6월 13일 아침, 여름휴가(방학)에 들어갔음에도 불구하고, 다수의 학생, 교사, 학부모가, 스위스 Dariu Foundation의 지원에 의한 이동 학교 프로젝트 IT교실 개강을 위해서 붕리엠(Vũng Li...
2011.06.25
1986
노동 상병병 사회 복지성 고용국 Nguyen Dai Dong국장이 발표한 데이터에 의하면, 연초 5개월 간에 실업 등록자수가 급증하고 있다. 이 기간 14만6,500명이 넘는 실업 등록으로 전년 동기비로 131%증가 그 중 11만9,000명이 실업 보험 수급을 신청하고 있어...
2011.06.24
1672
슈퍼에서의 소비지출은 4년에 배이상으로 시장 조사 회사 TNS에 의하면, 도시 소비자 슈퍼에서의 지출액은 2005년의 연간62만7,000동(약31.4달러)에서 2009년에는 141만9,000동(약71달러)에 증가했다. 소비자들이 시장 보다 슈퍼를 좋아하는 것은 편리성, ...
2011.06.22
1659
어려운 생활 속에 고금리 사채에 손 벌리는 근로자들 많아.
5월 30일 낮, 집세를 낼 수 없는 공장 노동자로 가장해, 호치민시 빈록(Vĩnh Lộc) 공업단지 가까이에 있는 대출업자를 물었다. 찾고 있는 이쪽을 본 티라고 하는 여주인은 「아는 사람에게만 빌려 주고 이자는 비싸다」라고 한다.하지만 지인이 소개해 준...
2011.06.17
2186
Tran Hoan and Tran Hao. 베트남 중부 고원 지방 콘툼(Kon Tum)성과 자오선 통과부 남중부성에서는 과거 20년 가까이에 걸쳐 수백억 동을 투자 조선 인삼의 일종인 베트남 인삼의 보존에 노력하고 있지만, 재배 면적이 불과 57 헥타르에 머문다.그러나 젊은...
2011.06.12
3443
1970년대부터 1990 년대초에 걸쳐, 동남부 동나이성 연짝 지역를 무대로 악명을 떨친 강도단이 있었다.강도단을 인솔하고 있던 한 때의 여자 두목 탐·루이는 지금, 현지의 연짝군에서 가축을 사육하면서 살고 있다. 말하지 않으면, 이 75세의 여성이 한 때 ...
2011.05.29
2718
일본에서 지진과 해일이 발생한 이래, 베트남인에게 있어서도 지진이 평소의 불안의 씨가 되었다. 새로운 지진의 주기, 시작된 가능성 지구 물리원지진 정보·해일 경보 센터의 Le Huy Minh소장은 베트남에서 요즈음 지진이 연속해 발생하고 있는 것은,Lai ...
2011.05.17
4025
공안 청사에서 의문사, 수사원은 그의 부인을 호텔로 안내...? 본지가 얻은 정보에 의하면 Binh Duong성 공안은 5월1일,Ben Cat현 공안 청사내에서 의문사한 Nguyen Cong Nhut씨의 아내를 유혹했다고 여겨지는 공안 간부를 정직 처분 했다. 「남편을 구하기 ...
2011.05.06
2395
마담 누, 베트남 초대 퍼스트 레이디와 승려 Thich Quang Duc
2011년 4월 24일 사망한 마담 누 베트남이 남북으로 분단됐을 당시 남베트남 정부의 초대 퍼스트 레이디였던 쩐레수언(Trần Lệ Xuân: Madame Ngô Đình Nhu)이 24일 이탈리아 로마에서 노환으로 숨졌다고 일간 뚜오이쩨가 26일 보도했다. 향...
2011.04.27
7820
30여년 일편단심 끝에 결혼한 북한, 베트남 1호 부부 리영희&팜 옥 카잉 “정말 사랑했기에 편지만 주고 받으면서도 오랜 세월 기다릴 수 있었어요” 지난 13일 하노이 시립운동장옆 체육회관에서는 TV 드라마에서나 볼 수있는 매우 의미있는 결혼식이 열렸...
2011.04.24
1 3975
전력 부족은 「일시적인 문제」가 아니다. 외자 불안의 씨앗
전력 부족은 「일시적인 문제」가 아니다. 외자 불안의 씨앗 2011년 제1/4분기의 외국 직접투자(FDI)유치에는 양호한 조짐이 많다.주목 해야 할 것은 외국 투자 실행액이 일정 수준 유지되어 지금까지의 해를 넘고 있는 것, 전국의 수입 초과액이 30억2,900...
2011.04.20
2330
정기예금 달러로 할까 동(VND)으로 할까...안정되어 가는 환시세
안정되어 가는 환시세, 돌발적인 움직임 없어 4월13일, 은행 각 행은 규정에 따라서, 달러기준 예금금리를 최고 3%로 하는 금리 설정을 실시했다. 베트남동은 년14%가 유지되고 있다. 아시아 상업은행(ACB)의12개월 이하의 달러기준 정기예금은 년2.9~2.9...
2011.04.16
3731
베트남에 있어서의 일본 요리점의 수는 거주 일본인수의 성장이 현저해진 2007 년 전후부터 증가 경향에 있다.현재는 호치민, 하노이의 양시에 있어 약 150개의 일본 요리점이 영업을 실시하고 있다.현지의 일본어 광고 신문에는 양시 모두 신규 점포 오픈 광...
2011.04.12
2160
2011년은 은행에 예금하는 방법 외에 개인과 기업의 자금이 어떤 투자 루트로 흘러 들어 갈지...? 정부가 인플레 방지 방침을 실시하는 배경에 있어서 현재의 투자 루트는 다음과 같다. - 영업 생산 활동은 비싼 금리를 부담하지 않으면 안되어, 매우 곤란한 ...
2011.03.26
2174
의존도 높은 중국, 베트남에 전기 판매 가격 인상 예정
전기 수요량의 4~5%가 부족한 베트남에서는 금년도 46억 Kwh의 전기를 중국으로부터 조달할 필요가 있다. 그러나, 현재 중국측으로부터 전기 판매 가격 인상의 압력을 받고 있다. 중국으로부터의 전기 수입 가격 15%인상...? 북부 전력회사의 정보에 의하면,...
2011.03.16
2935
베트남 오토바이 시장은"맛있는 케익" 상공성의 통계에 의하면, 2010년에 오토바이 산업이 시장에 나온 오토바이의 수는 350만대에 이르러, 2009년부터 14.5%의 증가가 되었다.출고 대수는 12월에만 전년 동시기를 10.4%웃도는 34만 9,400대였다. 수입 오토바...
2011.02.11
5976
2010년 베트남 인터넷 인기검색 상위 10개 품목 - 소비패턴의 고급화·다양화 뚜렷 - - 베트남 소비자를 대상으로 한 마케팅 전략 수립 필요 - □ 개요 ○ 최근 베트남에서 인터넷 사용환경이 개선되고 인터넷 이용자가 증가하면서, 인터넷이 마케팅의 중요 수단...
2011.01.20
3379
향후 수개월 간 동(VND)고의 영향으로 기업들의 달러 대출 수요가 상승하는 것을 예측해, 베트남의 은행들은 예금이율을 6%이상으로 끌어올렸다고 월요일에 발표했다. 중소은행(中小銀行)은 12개월 이상의 예금에 대한 이율을 5%에서 6%이상으로 끌어 올리고 ...
2011.01.19
2344