베트남 뉴스 산업경제

		날짜
산경종합 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내		2014-10-01
	통계/물가 베트남에 있어서의 제1 외국 투자국가는 일본	2012-10-09
	일본무역진흥회(Jetro)의 베트남 관련 통계 데이터에 의하면, 베트남에 일본 기업의 투자 안건은 2009년의 77건에서 2011년의 208건에 급증했다.종래까지의 일본의 대베트남 투자 안건은 약 1,750건에 이르러, 그 중 약81%이상(990건)이 ...
	통계/물가 연초 9개월 간의 FDI 신규 인가액 전년 동기비▲39.0%감소	2012-10-02
	베트남 통계총국은 2012 년 초부터 9개월 간의 해외 직접투자(FDI) 인가 전망액을 발표했다. 아래 그림 참고 - 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
	통계/물가 베트남의 광고 시장, 80% 외국 기업이 차지	2012-09-28
	베트남의 광고 쉐어는 텔레비전이 전체의 78%, 종이 신문이 11%, 잡지가 7%, 옥외 광고가 4%를 차지하고 있다. 베트남의 광고 시장은 급속히 발전하고 있지만, 베트남 기업과 외국 기업의 광고에는 스타일에 큰 갭이 있다. 그 중에서도 ...
통계/물가 8월의 신차판매,34% 감소의 7,056대, 마이카 규제 검토		2012-09-12
베트남 자동차공업회(VAMA)는 11일, 8월의 베트남 신차판매 대수(국내 생산·수입차합계, VAMA 가맹사 이외의 판매도 포함)가 7,056대로 전년동월비 34% 감소했다고 발표했다. 1~8월의 누계에서도 5만 7,417대로 전년 동기비 38%의 대폭 ...
	통계/물가 8월의 화물 수송량 전년 동월비 2배, 연초 8개월간 전년 동기비 9.9%증가	2012-09-11
	베트남 통계총국은 8월 한 달 및 연초 8개월간의 화물·여객 수송 상황을 발표했다. 이에 따르면 8월 한 달의 화물 수송량은 전년동월 비 약 2배의 1억 3500만 t. 또, 연초 8개월간의 화물 수송량은 전년 동기비 9.9%증가의 6억 4043만 t...
통계/물가 베트남의 국제 경쟁력, 10 단계 급락		2012-09-07
WEF에 의해서 세계에서 제일 높은 경쟁력을 가지는 국가로 평가된 것은 스위스와 싱가포르였다. WEF(세계경제 포름)의 보고서에 의하면, 베트남의 국제 경쟁력은 142개국중 75위로 평가되어 작년보다 10 단계 하락했다. WEF의 「국제 경쟁...
	통계/물가 연초 8개월간 소매 매상고, 전년 동기비 17.9%증가	2012-09-07
	베트남 통계총국은 8월 한 달 및 연초 8개월간 소매 매상고 상황을 발표했다. 8월 한 달의 소매 매상고는 전년동월비 17.9%증가의 190조 3220억 동으로 나타났다. - 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
	통계/물가 8월의 CPI는 전월비 0.63%상승한 전년동월비 5.04%상승	2012-08-29
	통계총국은 2012년 8월의 소비자 물가지수(CPI)를 발표했다. 이것에 따르면, 8월의 CPI는 전월비 0.63%상승한 전년동월비 5.04%상승했다. 　아래 차트는 2011년 및 2012년의 전년동월비CPI 추이를 나타낸 것이다. - 발췌 번역 / 정리 - ...
통계/물가 쌀 수출 7개월에 약 420만 톤, 1킬로당 6,900VND~7,900 VND		2012-08-11
베트남은 연초부터 지금까지 대략 420만 톤의 쌀을 수출하고 있어 수출액은 약 19억 USD를 달성했다. VFA (베트남 식량 협회)에 의하면, 베트남의 수출량은 76만 5,068톤, FOB로 3.02억 USD, CIF에서는 3.15636억 USD였다. 연초 7개월에 ...
	통계/물가 상반기 커피 수출량, 베트남 세계 톱 유지	2012-08-09
	국제 커피 기관(ICO)은 이번에 2012년 6월 한 달 및 상반기의 세계의 커피 수출량을 발표했다.이것에 따르면, 6월의 베트남의 커피 수출량은 207만 5000자루(1자루=60킬로)으로 전월비 23.2%감소했지만, 커피 수출량은 5개월 연속으로 ...
	통계/물가 금 가격, 최근 3일에 1 테일 당 21만 동 상승	2012-08-09
	베트남 국내금 가격은 8일 오전의 시점에 전날 오후부터 1 테일(37.5그램) 당 3만 동 하락해, 4230만 동 전후로 추이하고 있다고 8 일자 베트남 플러스가 보도했다. 　사이공 쥬얼리(SJC)가 하노이시에서 오전 9시에 제시한 금 가격은 ...
	통계/물가 패스트 푸드 이용 실태조사, 인기는 KFC	2012-08-03
	시장 조사 회사 FTA는 소비자 300명(하노이, 다낭,호치민시 각100인)에 패스트 푸드 이용 조사를 실시했다. 　대부분의 소비자는 패스트 푸드는 편리하고, 곧바로 먹을 수 있어 요리하는 번거로움을 줄일 수 있다고 생각하고 있다.패스...
통계/물가 도산, 폐업, 영업 정지 3만사 넘어서		2012-08-03
2012년 연초 7개월간에 자금사정 악화로 3만사 이상의 기업이 해체 또는 일시 영업 정지에 몰렸다. 이 숫자는 7월 31일의 정부 정기 회의에서 발표된 수치이다. 7월 20일 현재에 베트남 전국에는 신설 기업이 4만사 있어, 자본금의 등록 ...
통계/물가 상반기 수산물 수출액, 전년 동기비 10.6%증가		2012-08-03
베트남 수산 가공물 수출 협회(VASEP)는 2012년 6월 한 달 및 상반기 전국의 수산물 수출 상황을 발표했다. 　6월 한 달의 수산물 수출액은 전년 동기비 13%증가의 1억 1300만 달러, 상반기는 전년 동기비 10.6%증가의 29억 달러가 되...
	통계/물가 베트남 게임 업계, 2012년의 매상고는 4조 6000억 동 전망	2012-07-27
	세계 각국의 게임 개발자가 모이는 연차 회의 「Game Developers Conference(GDC)」가 21일에 처음으로 베트남에서 개최되었다. 이 회의에서 종합 인터넷 미디어 운영회사 VNG 코퍼레이션의 레·폰·민 사장은 2012년에 있어서 베트남의 ...
	통계/물가 베트남 상반기 맥주 소비량 확대, 경기침체 아랑곳하지 않아	2012-07-23
	베트남 상공성이 이번에 발표한 「2012년 상반기의 맥주 소비량」에 관한 보고서에 의하면, 경기가 침체되고 있는 가운데임에도 불구하고, 주조 대기업의 국영 맥주 기업 2개사에서는 매상고가 증가하고 있는 것으로 나타났다. 　하노...
	통계/물가 상반기의 해외 파견 노동자수, 전년 동기비 13.5%감소한 약 4만명	2012-07-19
	베트남 노동 보훈 사회성 산하의 해외 노동 관리국에 의하면, 2012년 상반기에 내보낸 해외 파견 노동자수는 전년 동기비 13.5%감소의 약 4만명. 2012년의 목표인 9만명의 반에도 미치지 못했다. 베트남인 노동자의 주된 인수국은 ◇대...
통계/물가 호치민의 1 인당 GDP, 20년까지 8500 달러		2012-07-17
베트남 공산당 정치국은 이번에 「2020년까지의호치민시 발전 계획」을 승인했다.계획에서는 동시의 1 인당 GDP를 2020년까지 8500 달러로 하는 것을 목표로 세우고 있다고 현지언론 VN익스프레스가 보도했다. 　금년 2월에 하노이시는 「...
	통계/물가 2012년 상반기의 베트남 무역수지	2012-07-10
	베트남 통계총국은 6월 한 달 및 2012년 상반기의 수출입 전망액을 발표했다. 　　6월 한 달의 수출액은 전년동월비 25.0%증가의 97억 5000만 달러, 수입액은 동20.7%증가의 99억 달러, 수입 초과액은 1억 5000만 달러였다. 　또, 상반...
통계/물가 석유 가격하락에 따른 상품 가격 내리지 못해		2012-07-09
7월 2일, 석유가 1리터 당 200~600 동 가격이 인하되었다.가솔린은 최근 3개월간에 5회 연속, 합계 3,200 동의 가격 이 인하 됐지만, 상품·서비스 가격이 내릴 조짐은 없다. 운송업계 「석유 이외의 코스트 상승」　연초, 석유는 꽤 높...