베트남 뉴스 단신종합

		날짜
헤드라인 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 및 면책 사항		2014-10-01
	문교/관광 달랏 시내 최초의 신호등 등장 넷 상에서는 찬반 양론	2021-10-06
	베트남 남중부 고원 지방 람돈성 달랏(Da Lat)시에 2월 3일 거리(duong 3 Thang 2, phuong 4)에 동시 최초의 신호등이 등장하자 인터넷 상에서 큰 화제가 되고있다. 달랏시는 국내에서 유일하게 '신호기가 없는 도시'로 유명했다...
	문교/관광 베트남에 발이 묶인 외국인 체류 기간 10 월말까지 연장 조치	2021-10-06
	베트남 공안부 산하 출입국 관리국은 신종 코로나 바이러스 감염(COVID-19)의 영향으로 베트남을 출국하지 못하고 있는 외국인에 대해 체류 기간을 10월 31일까지 자동 연장한다고 발표했다. 대상은 2020년 3월 1일 이후 베트남에 입국 ...
	문교/관광 베트남 백신 접종자 국내선 탑승 시 바이러스 검사 면제 계획안	2021-10-01
	베트남 보건부는 교통 교통부가 제출 한 사회적 격리 조치 완화 후 뉴 노멀을 향한 여객 수송 계획안에 대한 의견을 냈다. 이 중 보건부는 비행기 · 열차 · 선박 (본토 ~ 섬 사이의 노선을 제외)으로 국내를 이동하는 승객...
	문교/관광 푸꿕 관광객 입도 재개 11월로 연기, 집단 감염 발생	2021-09-25
	남부 메콩 델타 지방 키엔잔 성 푸꿕(Phú Quốc) 시(섬)는 10월부터 국내외 관광객 수용을 재개 할 예정 이었으나 신종 코로나 바이러스 감염(COVID-19)의 집단 감염 발생으로 관광객 입도 재개 시기가 11월로 연기 될 전망이다. ...
	문교/관광 호치민 : 껀저 군과 구치 군 관광 재개, 4 개월 만에	2021-09-21
	신종 코로나 바이러스 감염(COVID-19) 국내 4차 확산세가 대체로 통제 가능한 호치민시 껀저(Cần Giờ) 군과 구치(Củ Chi) 군에서는 19일부터 관광 활동이 4개월 만에 재개됐다. 호치민시 인민위원회 산하 사이공 투어리스트(Saigontouris...
	문교/관광 호치민 : 뉴노멀 전환 후 교육 시설 재개 조건	2021-09-20
	호치민시 교육 훈련 기관은 뉴노멀 전환 후의 유치원 · 초 · 중학교 · 고등학교의 안전성 평가 기준에 대한 초안을 동시 인민위원회(시청)에 제출했다. 유치원 · 초 · 중학교 · 고등학교에 요...
	문교/관광 꽝남 성, Chu Lai 공항 4E 급 국제공항으로 격상 계획	2021-09-13
	남부연안지방 꽝남 성 인민위원회와 베트남공항총공사(Airports Corportation of Vietnam=ACV)가 최근 개최한 온라인 회의에서 Chu Lai 국제공항을 2021~2030년 사이에 국제민간항공기구(ICAO)가 정하는 국제기준으로 4E급 국제공항으로 ...
	문교/관광 푸꿕 섬 : 10 월부터 국내외 관광객 입도 재개 하롱과 호이안도 점차 재개	2021-09-10
	베트남 문화 스포츠 관광부는 7일, 경제 진흥 정책의 일환으로 2022년 초에 걸쳐 관광 촉진 계획안을 발표했다. 계획에 따르면 동부는 신종 코로나 바이러스 예방 접종 증명서(백신 여권)을 가진 국내외 관광객이 베트남 국내를 여행 할 ...
	문교/관광 한국어 교육 프로그램 처음 베트남 지상파 방영, VTV와 세종 학당 공동 제작	2021-09-07
	한국 정부 공인의 한국어 교육 기관 세종학당은 1일 베트남 세종학당과 베트남 국영 텔레비전(VTV)가 공동으로 한국어 학습 프로그램을 제작 해 9월 15일부터 방영을 시작한다고 발표했다 . 한국어 학습 프로그램이 지상파를 통해 방송되...
	문교/관광 호치민 : 새 학년도 전기 학비 납부 연기 또는 면제 제안	2021-08-26
	신종 코로나 바이러스 감염(COVID-19) 국내 제 4차 확산의 영향이 계속되는 가운데 호치민시 교육 훈련 기관은 새 학년도 학비 지원 조치를 마련하도록, 동시 인민위원회에 제안했다. 제안에 따르면, 유치원, 초 · 중학교 ·...
	문교/관광 하노이 : 9월 6일부터 새 학년도 온라인 수업 시작	2021-08-25
	하노이시 교육 훈련국에 따르면, 동시 학교의 새로운 학년도(2021 ~ 2022년도)로 9월 5일 온라인으로 개학을 하고 다음날 6일부터 온라인으로 수업을 시작한다. 5일 오전 7시 30 분부터 진행되는 온라인 개학식에는 교육 당국의 간부와 ...
	문교/관광 호치민 : 유아 교육 시설 151 곳이 코로나 확산 영향으로 폐원 및 활동 정지	2021-08-19
	신종 코로나 바이러스 감염(COVID-19) 확산의 영향으로 유아 교육을 비롯한 교육 시설들은 여러 어려움에 직면하고있다. 호치민시 교육 훈련 기관에 따르면, 2020 - 2021년도에 폐원 · 활동 정지 한 유아 교육 시설은 151 개소(유...
	문교/관광 호치민 : 새로운 학년도 첫 10 주 동안 온라인 수업	2021-08-18
	신종 코로나 바이러스 감염(COVID-19) 국내 제 4차 확산으로 가장 심각한 피해를 받고 있는 호치민시에서는 최근, 동시 교육 훈련 기관이 새로운 학년도(2021 - 2022 년)의 첫 10주는 온라인 수업으로 실시 할 방침을 밝혔다. 시 교육 훈...
	문교/관광 세계에서 가장 많이 사용하는 언어, 베트남어 21 위, 일본어 13위, 한국어 20위	2021-08-17
	금융계 사이트 'InsiderMonkey'가 발표 한 '세계에서 가장 많이 사용하는 25 종류의 언어'에 대한 통계에 따르면, 베트남어는 21 번째로 많은 사용자가 사용하는 언어가 되었다. 이 통계는 이 사이트가 기독교계의 소수 ...
	문교/관광 '맥주 마시기에 적합한 세계 도시 톱 10'에 하노이 8 위	2021-08-14
	세계 최대 규모의 온라인 여행 플랫폼인 Booking.com은 최근 '맥주 마시기에 적합한 세계 도시 톱 10'을 선정하고, 하노이시를 8 위에 선정했다. 이 사이트는 ◇ 아름다운 장소 ◇ 바, ◇ 특산물, ◇ 맥주 등의 요소에서 맥주 마시기...
	문교/관광 베트남 초중고 새 학년도 예년대로 9월 1일부터 시작	2021-08-07
	신종 코로나 바이러스 감염(COVID-19)이 동남부 지방을 중심으로 맹위를 떨쳐 전국 각지에서 사회적 격리 조치가 적용되고 있는 가운데 교육부는 4일 새 학년도(2021 - 2022년 ) 일정에 관한 결정을 발송했다. 개학 시기는 예년과 같다. ...
	문교/관광 하노이 사회적 격리 적용 중 Mai Linh 택시 200 대 운행, 통원 등에 대응	2021-07-30
	하노이시 교통 운수국은 28일 Mai Linh 택시 차량 200대에 대해 사회적 격리 조치의 적용 기간 중에도 "필요한 경우"에 한해 영업을 계속하는 것을 허용했다. 여기서 말하는 "필요한 경우"라 함은 ◇ 중병 · 중상 환자의 이송, ◇ ...
	문교/관광 푸꿕섬 : 해외 관광객 수용 제안 10 월부터 시험적으로 재개 예상	2021-07-15
	베트남 문화 스포츠 관광부는 현재 백신 접종 증명서(백신 여권) 소지자를 대상으로 해외에서 남부 메콩 델타 지방 키엔 성 푸꿕(Phú Quốc 섬) 시에 대한 관광객 수용을 시험적으로 재개 방안에 대해 보건부 또는 교통 운수부 등 ...
	문교/관광 베트남 정치국, 백신 여권 푸꿕 등에서 시도 지시	2021-06-15
	베트남 공산당의 최고 지도 기관 정치국은 11 일 신종 코로나 바이러스 감염(COVID-19)를 제어 하면서 경제 성장을 유지하는 목표를 달성하기 위한 대책의 일환으로 결정 제 7 호 KL / TW을 공포했다. 이 가운데 '백신 여권'의 ...
	문교/관광 베트남인에게 가장 인기 있는 메시지 응용 프로그램 'Zalo'가 1 위	2021-06-09
	베트남 디지털 광고 회사 'Adosta'가 발표 한 '2021 년 베트남에서 디지털 광고 시장 보고서'에 따르면, 메시징 앱은 'Zalo'가 페이스 북(Facebook) 메신저를 제치고 베트남에서 가장 인기있는 메시지 전달 도구...