베트남 뉴스 단신종합

		날짜
헤드라인 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 및 면책 사항		2014-10-01
정외/産經 베트남의 노동 임금 아시아에서 최저 수준		2010-12-14
12월 10일에 행해진 무역 촉진국과 상공성 주최의 세미나에서 주베트남 유럽 상공 회의소장은, 「베트남의 노동 임금은 아시아에서 가장 싸다」라고 평가했다. 베트남 노동자의 임금은 달평균 49 USD로 캄보디아( 동47.36 USD)에 이어 밑...
	정외/産經 시티 뱅크, 크레디트 카드 서비스를 개시	2010-12-14
	시티 뱅크 베트남은 10일, 마스터 카드와 협력해, 해외출장이 많은 고소득자 전용으로 마일리지 포인트가 적립 되는 크레디트 카드 서비스 「시티 뱅크·프리미어·마일즈」를 개시했다고.11 일자 사이공 타임즈가 알렸다. 　카드 이용자...
	정외/産經 기업의 납세 순위 Top10, 이동 통신 「모비폰」이 톱	2010-12-13
	기업의 순위를 정하는「베트남 리포트(Vietnam Report) 사」는 과거 3년간의 사업소득세 납세액 톱 1000사(V1000)를 발표했다. 1위는 이동 통신의 「모비폰/MobiFone」으로 납세액은 약 6조VND. 톱 10은 다음과 같다. 모비폰, 군대 통신 ...
정외/産經 월교 송금액, 금년 80억 USD 넘을 듯...		2010-12-11
2009년 보다 월교의 송금이 25.6% 증가할 가능성이 있는 것으로 국가 은행 외화 관리국의 통계에 의해서 밝혀졌다 월교의 송금은 2010년 11월말까지 76억 USD에 이르렀다. 12월에는 게다가 7.7억 USD가 추가되기 때문에 금년 전체로는 80...
정외/産經 중앙은행, 동(VND) 예금금리 대폭 인상에 대해 경고		2010-12-10
8일에 일부 은행에서 예금금리가 최대 18%까지 상승한 것을 접하고 베트남 국가 은행(중앙은행)은 같은 날 오후, 예금금리 상승 원인을 조사하기 위해 하노이시의 상업은행 총재들을 소집 회의를 실시했다고.8 일자 카페 에프가 알렸다....
정외/産經 HSBC, VND의 인하 압력 증가		2010-12-07
HSBC는 2011년 제 1/4분기에 VND가 계속 하락 한다고 예측. 기본 지수가 나쁘고, VND 인하 압력이 가해지고 있다. VND를 지지하기 위한 어려운 금융정책을 실시할 필요가 나왔다. 최근, 다음과 같은 여러가지 영향에 의해,VND 인하의 압력...
정외/産經 월교 송금액　73억 USD에 이를 전망		2010-12-07
Nguyen Van Giau 국가 은행 총재에 의하면, 월교의 송금이 급증해, 금년 73억 USD에 이를 가능성이 있어, 작년보다 90만 USD 증가 할 것으로 예측되고 있다. 이 숫자는 주베트남 세계은행(WB)의 전세계의 이주 상황의 보고서속에 게재된 ...
정외/産經 호치민 국제 쥬얼리 위크 9일부터 개최		2010-12-07
호치민시 탄빈구의 국제견본시 센터에서 9일~12일에 걸쳐, 제6회 베트남 국제 쥬얼리위크(VJW 2010)가 개최된다고.11월 8 일자 VN익스프레스가 알렸다. 　동이벤트에서는 국내 기업 및 프랑스, 홍콩, 인도, 일본, 이스라엘, 이탈리아, 말...
정외/産經 중앙은행 총재, 3~5개월간 고금리정책 유지		2010-12-07
2일에 행해진 11월의 정부 정례 기자 회견에서 베트남 국가 은행(중앙은행)의 구엔·밴·자우 총재는 일련의 금융정책의 실행 상황에 대해 보고했다.그 중에 자우 총재는 기준 금리의 8%에서 9%에의 인상에 대해서, 국제 수지에의 압력 경...
정외/産經 국영기업, 우수한 인재 확보에는 급여체계의 개선이 필요		2010-12-06
베트남 노동 상병병 사회성은 현재의 국영기업·그룹의 급여체계에 대한 보고서를 발표했다.보고서에서는 적자를 계상해, 노동 생산성이 낮은 국영기업으로 수당등에 따라 임원들의 높은 급여가 지적되고 있다고.30 일자 현지 언론이 보...
정외/産經 금 수출 관세율, 2011년 1월 1일부터 10%부과		2010-12-03
베트남 재무성이 이번에 발행한 통지 제 184호에 의하면, 지금까지 수출시 과세대상에서 제외된 순금이나 각종 금제품의 수출 관세가, 2011년 1월 1일부터 가격 안정화를 위해 10% 부과 된다고.2 일자 카페 에프가 알렸다. 　11 월초순...
정외/産經 베트남 중앙은행 12월의 기준 금리는 연 9%로 유지		2010-12-01
베트남 국가 중앙은행(중앙은행)은 29일, 12월의 기준 금리를 연 9%에 그대로 두는 것을 발표했다고, 29 일자 카페 에프가 알렸다. 　중앙은행에 의한 결정 제 2868/QD-NHNN호에 의하면, 12월 1일부터의 기준 금리는 연 9%로 그대로 두...
정외/産經 베트남 외국인 노동자수 57,000명		2010-11-30
베트남 노동 상병병 사회성에 의하면, 9월 30 일시점으로 베트남에서의 외국인 노동자수는 5만 6929명에 달한다.29 일자 VnEconomy가 알렸다. 　지방 정부 및 공업단지·수출 가공구 관리위원회의 보고서에 의하면, 베트남에 있어서의 외...
정외/産經 중앙은행, 금 수입 기간 확대		2010-11-26
베트남 국가 은행(중앙은행)은 24일, 국내의 금 시장을 안정화 시키기 위해, 복수의 은행과 금 판매 기업에 금 수입 인가서를 발행했다고.24 일자 카페 에프가 알렸다. 　대기업금 판매 기업에 의하면, 이번 금의 수입량은 11 월초순에 ...
정외/産經 하노이：396곳 가격 안정화 프로그램 실시 참여		2010-11-26
하노이시 인민위원회는 향후, 내년의 구정월(테트)까지 시내 396곳에서 가격 안정화 프로그램을 실시한다. 내역은 슈퍼마켓 52곳, 전문점·편의점 25곳, 시장 72곳 등.프로그램 참가점은 시내 전역에 배치되어 수는 작년에 비해 배증하고...
	정외/産經 베트남 전자여권 도입 2	2010-11-25
	베트남 즌 수상은 이번에「전자여권(IC여권)의 생산·발행 프로젝트」를 승인했다고 현지 언론이 보도했다. 사업비는 10억 2,400만 동, 실시 기간은 4년간으로 첫 단계(2011~12년)을 국내에 있어서의 전자 패스포트의 생산 및 발행을 위한...
정외/産經 하노이 호치민 물가 급상승 3		2010-11-25
11월 19일 (토)에 발표된 통계 데이터에 의하면, 베트남의 2개의 대도시 인플레율이 급증하고 있는 것이 밝혀졌다. 하노이 통계국에 의하면, 동시의 소비자 물가지수는 전년 동기비 11.41%상승해, 1개월의 상승률이 1.93%로 과거 9개월의...
	정외/産經 베트남 예금금리 재상승	2010-11-23
	Nam A은행은 금융기관 중 처음으로 예금금리를 연간 13.75%로 끌어올렸다. 이 금리는 6개월 기한의 예금에 대해,20억 VND 이상의 예금에 적용된다. 20억 VND 이하의 예금에 대한 6개월 기한의 예금금리는 연간 13.55%~13.65%이다. 이 금리...
정외/産經 베트남 11월, 금년 들어 최대 물가상승율 1		2010-11-22
하노이시 통계국은 이번에 동시의 11월의 소비자 물가지수(CPI)가 전월비 1.93%상승했다고 발표했다. 이것은 최근 9개월간 최대 상승률로 전년 동기비에서는 11.41% 상승 되었다. 한편,호치민시 통계국도 베트남 남부 지역의 11월의 소비...
	정외/産經 Long Thanh공항 2020년 오픈 목표	2010-11-22
	Hoang Trung Hai부수상은 11월15일,Dong Nai성의 Long Thanh국제 공항과 하이퐁시의Tien Lang국제 공항의 건설투자 방침에 대해 관계 기관과 회의를 열었다. 　Long Thanh국제 공항은 2기로 나누어 개발해 제1기는 2020년에 영업을 개...