베트남 뉴스 단신종합

		날짜
헤드라인 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 및 면책 사항		2014-10-01
	문교/관광 베트남 해저 광 케이블 'APG' 또 절단 사고, 해외에의 액세스에 영향 1	2017-06-22
	20일 오후 아시아 역내를 맺은 대용량 해저 광 케이블"아시아·퍼시픽 게이트 웨이(APG)" 절단 사고가 발생하여 베트남에서 해외 인터넷 접속에 영향이 나타나고 있다. 절단 부분은 베트남과 홍콩을 잇는 구간으로 현 시점에서 복...
	문교/관광 유럽 5개국의 15일 간 비자 면제, 2018년 6월 말까지 재연장	2017-06-21
	베트남 정부 결의 제46호/2017/NQ-CP로 영국 등 유럽 5개국 관광객에 대한 입국 사증(비자) 면제 조치의 실시 기간이 2018년 6월 30일까지 연장된다. 대상은 ◇ 영국 ◇ 프랑스 ◇ 독일 ◇ 스페인 ◇ 이탈리아 등 5개국. 이로써 이 5개국의 국...
	문교/관광 호치민 2020년까지 관광 수입, 연평균+16%성장 목표	2017-06-15
	호치민시 인민 위원회는 관광업을 시의 기간 산업으로 관광 수입의 성장률을 연평균+15~16%로 늘리려 하고 있다. 2020년까지 동시에 관광 수입은 165조~170조 VND이 되어 동시의 국내 총생산(GRDP)의 11% 이상을 차지할 전망이다. 계획에...
	문교/관광 2017년 1분기의 인터넷 속도 베트남 세계 58위로 상승. 1위는 한국	2017-06-13
	인터넷 통신 사업의 미국 아카마이 테크놀러지(Akamai Technologies)는 2017년 제1분기(Q1)의 세계 및 아시아 태평양 지역의 인터넷 회선 속도에 관한 조사 결과를 발표했다. 이에 따르면 베트남의 회선 속도는 평균 9.5Mbps로 전년 대비...
	문교/관광 호치민 중심부와 공항을 헬기로 수송, 전세기 시험 운항	2017-06-13
	베트남 남부 헬기사(VNH South)는 9일 호치민 1구 중심부의 응웬 후에 거리와 동커이 대로에 접한 복합 시설 "사이공 타임스 스퀘어(Saigon Times Square)"와 호치민 떤썬녓 국제 공항 사이를 잇는 헬기의 전세기를 시험적으로 운항했다....
	문교/관광 호치민 배낭 여행자 거리 조성하여 7월 15일부터 주말 한정 보행자 천국	2017-06-10
	6월 8일 열린 호치민시 관광국과 동시 인민 위원회, 1구 인민 위원회 회의에서 동시의 배낭 여행가로 알려진 1구 Phạm Ngũ Lão의 Bùi Viện 거리를 7월 15일부터 매주 토요일과 일요일의 19시~2시까지 보행자 거리로 지정하...
	문교/관광 사이공 동물원, 호랑이 20마리의 사육비 매달 5억 VND	2017-06-03
	호치민시 1구 사이공 동물원에서는 20마리의 호랑이를 사육하고 있지만 정육, 약, 예방 접종 등을 포함한 호랑이 사육비는 1마리당 하루 평균 100만 VND, 20마리로 매달 약 5억 VND에 이르고 있다고 한다. 동물원 원장은 "일부 공원이나 ...
	문교/관광 다낭 국제 공항의 새 터미널에 관광 안내소 오픈	2017-05-30
	베트남 남 중부 해안 지역 다낭시의 다낭 국제 공항에 최근 개업한 새 국제선 터미널(T2)에서 23일 다낭 관광 안내소가 오픈했다. 동시 관광국이 투자주를 맡고 있는 다낭 관광 촉진 센터 산하 다낭 관광객 서포트 센터가 운영을 담당한...
	문교/관광 호치민시 베트남 요리 연구 보존 센터 개설	2017-05-28
	베트남 관광 협회는 최근, 호치민시에 "베트남 요리 연구 보존 센터"를 개설했다. 베트남 요리의 진수를 후세에 전하고 베트남에 해외 관광객을 유치하고 요리를 관광 발전을 위한 자원으로 활용하는 것이 목적이다. 이 센터의 거점은 호...
	문교/관광 휴대폰 배터리 기내 사용 금지, Jetstar Pacific Airways	2017-05-27
	저가 항공사 제트 스타 퍼시픽(Jetstar Pacific Airways=JPA)는 23일부터 모든 승객에 대해서 휴대 전화를 충전하기 위한 모바일 배터리의 기내에서의 사용을 금지한다고 발표했다. 이에 의한 모바일 배터리를 기내로 반입하는 것은 가능...
	문교/관광 호치민: 남부 푸드 페스티벌, 5월 24일부터 개최	2017-05-21
	호치민시 11구의 댐센 공원(Dam Sen Park)에서 5월 24일(수)부터 28일(일)까지 올해의 "남부 음식 축제"가 개최된다. 이 행사는 국내외 관광객에 동시 및 남부 각 성시의 관광과 음식을 PR할 목적으로 동시 관광국 등이 매년 개최하고 있...
	문교/관광 베트남 마지막 황제 바오다이의 로렉스 손목 시계, 506만 USD에 낙찰	2017-05-17
	베트남 마지막 왕조인 阮(Nguyễn)조(1802~1945년) 제13대의 마지막 황제 바오다이(Bảo Đại )황제가 소유하고 있던 손목 시계 "롤렉스·레퍼런스 6062(Rolex Reference 6062)"가 14일 스위스에서 경매, 506만 USD의 고가에 낙찰됐다...
	문교/관광 Viettel, 4G서비스 이용자 수 300만명 육박	2017-05-16
	베트남 국방부 산하의 휴대 통신 대기업 베트남 군대 통신 그룹(Viettel)는 동사가 전개하는 제4세대 이동 통신 시스템(4G) 서비스의 이용자 수가 300만명에 육박한 것을 밝혔다. 이 회사는 4월 중순에 4G서비스를 정식으로 도입했던 바...
	문교/관광 호이안: 옛 시가지 방문자 수 1000만명 돌파	2017-05-16
	베트남 남 중부 해안 지역 꽝남 성 호이안시의 관광 당국은 12일 유엔 교육 과학 문화 기구(유네스코) 세계 문화 유산에 등록된 "호이안의 옛 거리"를 찾은 관광객 통산 1000만명째 영입식을 개최했다. 이는 티켓 판매 수를 바탕으로 산...
	문교/관광 구글, 유해 비디오 전송 중단, 정부 요청에 따라 페이스북도 대응	2017-05-14
	베트남 정보 통신부 산하 방송 전자 정보청이 밝힌 바에 따르면 베트남 정부로부터 자회사의 비디오 공유 사이트 유튜브에 전달된 유해 콘텐츠(정보 내용)의 삭제를 요구 받아 오던 미국 구글은 베트남 정부가 유해하다고 지정한 2300개 ...
	문교/관광 하노이~빈 간 급행 열차 운행 6월 1일부터	2017-05-14
	베트남 철도 총 공사(Vietnam Railway=VNR) 산하의 하노이 철도 운수 회사(Hanoi Railway Transport)는 6월 1일부터 하노이시와 북중부 지방 이게안 성 빈 시를 연결하는 급행 열차 SE35·SE36호의 운행을 시작한다. 소요 시간은 5...
	문교/관광 다낭 국제 공항의 새 국제선 터미널 가동 시작	2017-05-11
	베트남 남 중부 해안 지역 다낭시의 다낭 국제 공항에서 건설이 진행되고 있던 새 국제선 터미널(T2)이 9일 가동을 시작했다. 베트남 항공 총공사(Vietnam Airlines)에 따르면 이 회사는 9일부터 이 공항 발착의 모든 국제선 절차를 새 ...
	문교/관광 아시아 물리 올림픽, 베트남 대표 고교생 7명 입상	2017-05-10
	러시아 야쿠츠크에서 개최된 "아시아 물리 올림픽 2017"에서 베트남 대표로 출전한 고등 학생 8명 중 한명이 금메달, 3명이 은메달, 3명이 장려상을 수상했다. 금메달을 획득한 수상자는 Đinh Anh Dũng 씨(하노이 암스테르담 고교 3년). ...
	문교/관광 다낭: Hàn 강교 서측 터널 개통, APEC를 위한 인프라 정비	2017-05-08
	남 중부 해안 지역 다낭시에서 4월 30일 동시의 Hàn강 서측 사거리를 터널이 개통했다. 동시에 터널이 개통하는 것은 이번이 처음이다. 이 터널은 길이 40m, 전폭 9m로 Tran Phu 거리와 연결된다. 투자 총액은 1370억 VND. 이 터...
	문교/관광 하노이 시내 최초의 '서점 거리' 오픈	2017-05-05
	하노이시 호안끼엠구의 12월 19일 거리(19 Thang 12)에서 1일 동시 최초의 서점 전문 "서점거리"가 오픈했다. 개장 시간은 매일 8시부터 22시까지. 12월 19일 거리는 Hai Ba Trung 거리와 Ly Thuong Kiet 거리 사이에 걸친 약 200m거리로...