베트남 뉴스 단신종합

		날짜
헤드라인 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 및 면책 사항		2014-10-01
	사건/화제 교통 사고 사망자 수 3년 연속 감소	2015-02-15
	베트남 전국의 2014년 교통 사고 사망자 수는 약 9000명으로 3년 연속 감소세였다고 11일 열린 정부 수뇌부 회의에서 Dinh La Thang 교통 운수성 장관이 밝혔다. Thang 교통 운수성 장관은 이 자리에서 "교통 사고 사망자 수는 2010년의 ...
	사건/화제 승객이 분실한 3만 달러 반환한 하노이 택시 운전기사	2015-02-14
	베트남의 수도 하노이에서 승객이 차내에 두고 내린 3만 달러를 택시 기사가 발견하고 주인에게 반환한 미담이 있었다고 12일자 현지 언론이 전했다. 주인공인 운전기사는 마일린 택시의 응웬 베트 동씨. 10일 오후 하노이 중심가에서 승...
	사건/화제 스위스 리크스 사건, 비밀 계좌 명단에 베트남인 고객 26명 포함 확인	2015-02-13
	현재 세계를 뒤흔드는 영국의 대형 금융 기관 HSBC의 스위스 지점으로부터 탈세 방조 의혹, 이른바"스위스 리크스 사건"에서 내부 고발에 의해 폭로된 비밀 계좌 명단 안에 베트남인 및 월교의 고객 26명의 이름도 밝혀졌다. 국제 탐사 ...
	사건/화제 일반 쇠고기로 가장한 수입산 물소고기 시장에 범람	2015-01-31
	최근 당국의 단속 강화에 따라 쇠고기를 가장한 물소고기를 파는 부실 업체들이 잇따라 적발됐다. 당국이 단속을 강화하는 배경에는 "위장 쇠고기"가 시장에 만연해 소비자의 권리를 지나치게 침해하는 것에 따른 것이다. 물소고기와 쇠...
	사건/화제 노이바이 공항 '초호화 식당(?)' 영업 정지 처분, 기구도 없이 인스턴트 면 10만 VND	2015-01-31
	노이바이 국제 공항 제2여객 터미널(T2) 내의 식당이 바가지 요금 등으로 공항 관리 당국으로부터 800만 VND(1USD=21,320 VND)의 벌금과 영업 정지 처분을 받았다. 처분을 받은 것은 챠 베토(Tre Việt) 무역 투자 주식 회사가 운영하며 3...
	사건/화제 로컬 식당 식사비 2명에 2,200만 VND, 카드 결제 사기에 요주의	2015-01-30
	조사 중인 당국 동남부 바리아 붕따우 성 붕따우 시의 로컬 식당에서 "카드 결제 사기"가 발생했다. 피해를 당한 것은 일본인 남성과 베트남인 여성 등 2명 이다. 사기 피해를 본 남녀 2명은 19일 22시 30분쯤, 동시 식당 "Hao Long Son"...
	사건/화제 철도 국장이 교통 운수성 청사 내 국장실에서 변사체로 발견,자살 가능성	2015-01-27
	22일 19시경 교통 운수성 산하 철도국의 Nguyễn Hữu Thắng 국장이 정부 청사 내의 국장실에서 변사체로 발견 되었다. 청소 담당자에 의해 발견된 시신에는 비닐 끈이 있고, 또 목에 맨 흔적이 있어 목을 매 자살했을 가능성이 있다고 하...
	사건/화제 노이바이 공항에서 수송 화물 절도 사건 다발, 범인은 운반 담당	2015-01-20
	하노이시 Cầu Giấy 경찰은 11일 오후, 수송 화물에서 대량의 휴대 전화를 훔친 혐의로 북중부 게안성 출신인 Trần Hữu Đức 씨(22세)을 절도 용의로 체포했다. 노이바이 화물 서비스(Noi Bai Cargo Terminal Service=NCTS)에 근무하는 그...
	사건/화제 호치민:각종 증명서 위조 판매, 대규모 루트 적발	2015-01-17
	호치민시 경찰은 12일 19시경 공안부와의 협력 하에 졸업 증명서나 성적 증명서, 외국어 자격 증명서 등 각종 증명서를 위조·판매한 대규모 조직을 적발해 주범 격인 Phạm Đăng Thành 씨(25세, 동시 1구 거주)을 비롯해 이에 연루 혐의자...
	사건/화제 절단된 해저 광 케이블, 23일경 완전 복구 전망	2015-01-13
	5일에 발생한 동남부 바리아 붕따우 성에서 홍콩까지 연결하는 해저 광 케이블 "아시아·미국 게이트 웨이(AAG)"절단 사고로 케이블 절단 부분의 용접 작업이 17일 오후 19시부터 시작된다. 작업의 완료는 19일 오후 18시 예정으로, 23일 ...
	사건/화제 해저 광 케이블 복구, 최장 1개월 필요	2015-01-11
	남부 바리아 붕타우 성 앞바다에 있는 해저 광 케이블 "아시아·미국 게이트 웨이(AAG)"지선이 5일 아침에 절단되 인터넷 접속이 크게 늦어지는 문제로 관계자는 완전 복구까지 최장 1개월이 소요 된다고 말했다고 현지 언론이 보도했다. ...
	사건/화제 사기 혐의로 국회 의원 체포, 아파트 판매하고 착공도 하지 않아 사기 혐의	2015-01-10
	공안부는 7일 하노이시의 여성 국회 의원 Châu Thị Thu Nga(50세)를 부동산 물건 거래 관련 사기·재산 횡령 혐의로 체포했다. 혐의자는 부동산 개발 업체 하우징 그룹의 회장을 맡고 있다. 조사에 따르면 하우징 그룹은 인가를 받지 않았...
사건/화제 하노이: 살인 사건의 원인, 6할이 집안 싸움		2015-01-09
하노이 시 공안국의 발표에 따르면 2014년 중에 시내에서 발생한 범죄 건수는 5200건으로 강력 범죄나 조직 범죄가 전년에 비해 감소하고 있다. 범죄 건수 중 중대 범죄가 전년 대비 ▲ 30%감소, 무기를 사용한 범죄가 동 ▲ 50%감소, 마약 ...
	사건/화제 호송 중인 용의자 기내에서 '폭탄 발언'으로 출발 2시간 지연	2015-01-07
	5일 하노이시 노이바이 국제 공항에서 호치민시 떤썬녓 국제 공항으로 가기 위해 이륙 준비에 들어가던 베트남 항공(Vietnam Airlines:VNA)253편으로 호송 중인 용의자가 기내에서 "폭탄이 있다"라고 고함을 질러 비행기 출발이 2시간 늦...
사건/화제 일본 후쿠오카행 베트남 항공기 홍콩에 비상 착륙		2015-01-06
베트남 항공에 따르면 1월 4일 0시 50분에 후쿠오카로 향하던 Tan Son Nhat공항을 출발 VN350편이 기체 결함으로 이날 4시(현지 시간)홍콩에 비상 착륙했다. 승객·승무원 184명은 전원 무사. 베트남 항공은 승객 전원에게 식사와 호텔 등...
	사건/화제 2014년도 적발된 범죄자 수 4만 5490건에 8만 7000명 체포	2015-01-01
	베트남 공안부는 26일 2014년 총괄 회의를 개최했다. 이 회의에서 발표된 보고에 따르면 2014년 한 해에 적발된 형법 위반 범죄 수는 4만 5,490건으로 8만 7,000명에 가까운 용의자가 체포됐다. 이에 따라 2,725 범죄 조직이 적발됐고 7,...
	사건/화제 하노이: 메트로 공사 현장에서 또 사고, 택시가 깔려	2015-01-01
	28일 오전 4시경 하노이시 도시 철도(메트로) 2A호선 콘크리트 기둥 공사 현장(하동 버스 터미널 부근)에서 길이 약 10m의 교두보가 6m높이에서 분리되는 사고가 발생했다. 이 사고로 동행로를 지나던 택시가 분리된 발판, 철근에 깔렸다...
	사건/화제 새우 폐사, 속장· 박리우 피해 확대	2014-12-30
	껀터대학 수산학부에 따르면 2014년 4월부터 지금까지 속장성, 박리우성 까마우, 롱안성, 끼엔장성에서 30~100%의 블랙 타이거, 베나메이새우(Litopenaeus vannamei )가 죽어 가고 있다. 피해 면적은 3만 4,930ha 중 속짱성과 박리우성이...
	사건/화제 4개월간 전국 각지에서 4명 연쇄 살해범 체포	2014-12-23
	동남부 바리아 붕따우성 경찰은 20일 동성 붕타우시 Thắng Tam에 있는 식당 주인을 살해한 혐의로 홍강 삼각주 지방 하이즈엉 출신의 Trần Văn Điểm 씨(27세)를 체포했다. 동성애자를 대상으로 출장 마사지를 하고 생계를 꾸렸다 디엠 씨...
	사건/화제 터널 붕괴 사고로 갇혔던 12명 무사히 구출, 82시간 만에	2014-12-23
	남 중부 고원 지방 럼동(Lâm Đồng)성 다당(Lạc Dương군) 수력 발전소 내의 도수 터널 건설 공사 현장에서 16일 오전 7시경에 발생한 산사태로, 터널 내에서 굴착 작업을 벌이던 기사 및 기술자 12명이 갇힌 사고로 구조대는 19일 16시 30...