베트남 뉴스 단신종합

		날짜
헤드라인 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 및 면책 사항		2014-10-01
	사건/화제 베트남 현지 가전 업체 아산조 베트남 산으로 위장 중국산 판매 - '베트남 제품 상'도 수상	2019-06-25
	최근 비약적인 성장을 이루고 있는 베트남 현지 가전 제품 제조 메이커인 'Asanzo Vietnam'이 베트남 산으로 가장한 중국산 제품을 판매하고 있었던 것이 밝혀져 세상을 흔들고 있다. 베트남 주요 신문 'Tuoi Tre'가 작...
	환경/보건 베트남 최초 '마약 박물관', 약물 남용 방지에 기여	2019-06-25
	하노이시 Ba Vì 군의 Long Viet 관광구에 베트남 최초의 '마약 박물관'이 있다. 마약의 유해성을 소개하는 전시장으로 면적은 같은 관광구의 1.5ha의 부지에 세워져 있다. 여기에는 아편과 헤로인 등 마약의 생산 ·...
	정외/産經 휴대폰 번호 이동성, 비나폰과 베트텔로의 이전 신청이 80% 이상	2019-06-23
	베트남 정보 통신부 통신국이 밝힌 모바일 번호 이동성 (MNP) 서비스에 대한 최신 정보에 따르면, 6 월 16 일까지이 서비스 이용 신청 건수는 65 만 8267 건으로 이날까지 49 만 8486 건의 휴대 전화 번호 이동 처리가 완료되었다. MNP ...
	환경/보건 대리모 인증 병원, 베트남 국내 5 개째 - 법령 개정으로부터 5 년	2019-06-22
	베트남 보건부는 최근 호치민시의 Hùng Vương 병원에 인도적 목적의 대리모의 실시를 허용했다. 따라서 대리모 인증 병원은 국내 5 곳이 되었다. Hùng Vương 병원은 7 월에 새로운 건물을 완성시켜 동월에 대리모를 원하는...
	행정/법률 녹음 녹화 등으로 공무원의 부정 행위 방지책 강화 총리가 지시	2019-06-22
	Nguyen Xuan Phuc 총리는 최근 홍하 델타 지방 Binh Phuc 성에서 건설부의 조사관들이 뇌물을 요구한 혐의로 체포 된 사건으로 공무 활동의 부패 등의 부정 방지책 강화에 관한 공문을 발송했다. 총리는 공무원이 공무 활동에서 개인 이...
	정외/産經 호치민 : 호적 디지털화에 2600 억 VND 투자	2019-06-22
	호치민 시는 2019 년부터 2020 년에 걸쳐 시민의 호적 관련 정보의 디지털 화를 실시한다. 총 예산은 2600 억 VND 예정. 이는 동시 인민위원회의 Trần Vĩnh Tuyến 부주석이 시민의 호적 관련 데이터베이스 작성에 대한 회의에서 밝혔다. ...
	환경/보건 호치민 시 지반 침하 심화 연간 6.8cm 침하되는 곳도	2019-06-22
	호치민시와 메콩 델타 지방에서는 오랜 지하수의 과다 채취로 많은 장소에서 지반 침하가 진행되고 있다. 자원 환경부 수원 관리국이 18일 열린 심포지엄에서 밝혔다. 관리국은 2014년부터 2017년까지 호치민시와 메콩 델타 지방의 339 ...
	정외/産經 제 14 기 제 7 회 국회 폐막, 개정 교육법과 알코올 피해 방지법 등 7개 법안 가결	2019-06-19
	베트남 제14기 (2016 ~ 2021 년) 제7회 국회는 14 일, 5 월 20 일부터 6 월 14 일까지 20 일간의 회기를 마치고 폐막했다. Nguyen Thi Kim Ngan 국회 의장의 폐막 인사에 앞서 국회는 ◇ 토지 법이 시행 된 2013 년 ~ 2018 년의 도시에서 ...
	정외/産經 아동 성학대 예방 모니터링 국회가 미션 단 발족	2019-06-19
	베트남 국회는 14 일 아동 성학대 방지에 관한 법 집행을 감시하는 미션 단의 발족에 관한 결의를 채택했다. 미션단은 국회 부의장이 단장으로 국회 사법 위원장이 상임 부단장을 맡고있다. 이 밖에 국회 아동 청소년 교육 문화위원회와 ...
	사건/화제 농지 불법 도로 공사, 강제 철거에 부동산 회사 직원 100 명이 경찰에 저항	2019-06-19
	동남부 지방 바리어 붕따우 성 푸미 시 당국은 13 일 오전 농지에 불법으로 건설 된 도로의 강제 철거를 시작했다. 그러나 도로를 건설 한 알리바바 부동산 (Alibaba)의 직원들이 이를 방해하고 기계 설비를 파괴하기도 했다. 알리바바 ...
	행정/법률 베트남 국회 알코올 피해 방지법 가결 - 음주 무조건 운전 금지	2019-06-17
	국회는 14일 84.3%의 찬성 다수로 알코올 피해 방지법을 통과시켰다. 동법은 7장 36조로 이루어져, 2020 년 1 월 1 일부터 시행된다. 동법에서 눈에 띠는 것은 "혈액이나 호흡 중 알코올 농도가 있는 상태에서의 교통 수단의 운전"을 금...
	연예스포츠 삼성 전자, 베트남 대표 박 감독 사양 스마트 폰 한정 발매	2019-06-14
	한국의 삼성 전자는 최근 베트남 축구 국가 대표팀 박항서 감독의 일러스트와 사인을 장식 한 스마트 폰 「Galaxy S10 + Park Hang Seo 모델」을 6 월 16 일부터 5000대 한정 발매한다고 발표했다. 한정 모델에는 이 밖에 박 감독의 모습...
	한국관련 한국 5년 복수 비자 발급 대상 제한 - '장기 체류' 조항은 제외	2019-06-13
	한국 정부는 2018년 12월부터 호치민시와 하노이시, 중남부 연안 지방 다낭시 등 베트남 3개 도시에 호적 또는 장기 체류 증명서를 가진 시민에 대해서 유효 기간 5년의 복수 비자를 발급 해 왔지만, 6월 10일부터 동 3개 도시에서 장기 ...
	사건/화제 카페 여자 화장실 도촬에 자신의 모습을 찍은 바보 같은 남성 용의자	2019-06-13
	호치민시 10 구 2지역 경찰은 6월 상순 한 카페의 여자 화장실에 녹화 기능이 있는 소형 카메라를 설치한 혐의로 동시 3구에 거주하는 T (남 · 32 세, 메콩 델타 지방 안장 성 출신)를 구속했다. T는 3 일 밤 2지역의 카페 "DJ XT...
	정외/産經 사이버 보안 강화, 총리 지시	2019-06-13
	Nguyen Xuan Phuc 총리는 사이버 보안 강화에 대한 총리 지시 제 14 호 / 2019 / CT-TTg를 공포했다. 이 배경에는 2018년부터 2019년 초까지 베트남 국내에서 국가의 기밀 정보를 훔칠 목적의 사이버 공격이 발생 해 막대한 피해를 초래 ...
	환경/보건 호치민 : 유명 제품 모방 콘돔,젤 밀조 루트 적발	2019-06-13
	호치민시 경찰 밀수 밀매 · 경제 · 부패 범죄 수사 경찰부(PC03)는 7 일, 유명 브랜드의 콘돔과 젤을 위조 했다는 혐의로 Trương Chí Thành 용의자 (남, 호치민시 고밥 거주)와 공범 3 명 등 모두 4 명을 체...
	정외/産經 베트남, 유엔 안보리 비상임 이사국에 선출 - 12년만 2 번째	2019-06-11
	유엔 총회는 7 일, 2019 년 말에 임기를 마칠 안전 보장 이사회의 비상임 이사국의 후임으로 베트남 등 5 개국을 투표로 선출했다. 임기는 2020 년 1월부터 2 년간. 베트남은 193 표 중 192 표의 지지를 얻어 선출됐다. 베트남은 2008 - ...
	정외/産經 캄보디아 당국 베트남 교포 등 6.9 만명의 신분증 회수 - 이민 감시 강화	2019-06-11
	캄보디아 당국은 최근 2017 년부터 현재까지의 사이에 "규정에 위배 또는 잘못 교부 된 때문"으로 동국에 거주하는 월교 (재외 베트남인) 등 6 만 8801 명의 신분 증명서를 회수했다고 발표 했다. 신분 증명 서류는 호적 등본, 거주 증명...
	연예스포츠 '결승에서 수영복 심사없이' 미인 대회 개최 첫 시도	2019-06-11
	「베트남 주얼리 퀸 콘테스트 2019」개최위원회는 하노이시에서 5 일 기자 회견을 열고 이 대회를 소개하고, 결승 무대에서 종래와 같은 비키니 심사를 실시하지 않는 것을 밝혔다. 이 대회 지도위원회 위원장이며 베트남 귀중한 보석 미...
	사건/화제 가짜 휘발유 밀조 루트 적발, 매월 600만 L 시장에 공급	2019-06-09
	남중부 고원 지방 닥농 경찰은 6 일 기자 회견을 열고 가짜 휘발유 밀조 루트를 적발했다고 밝혔다. 동성 경찰은 테트(Tet: 구정)의 시기에 성내 주유소에서 가짜 휘발유가 판매되고 있는 것을 발견하고 수사에 나섰다. 수사 단계에서 가...