베트남 뉴스 단신종합

		날짜
헤드라인 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 및 면책 사항		2014-10-01
	한국관련 베트남 항공 베트남 ~ 한국 노선 일부 6월 운항 재개	2020-05-19
	베트남 항공(Vietnam Airlines)은 6월에 호치민시와 하노이시와 서울 (인천 국제 공항)을 연결하는 노선의 운항을 재개한다. 베트남 출발만 운항된다. 운항 스케줄은 호치민 출발 항공편이 주 2회로 6월3 일 · 6일 · 10일 ...
	한국관련 올해도 한국인 관광객들에게 인기있는 베트남, 한국 LCC도 참가 또한 잇따라	2020-01-14
	2019 년 한국인들에게 가장 인기있는 여행지는 베트남이었다. 이 인기는 올해도 계속되고 있으며, 한국의 저가 항공사 (LCC)에 의한 추가 노선도 지금 계속 증가하고있다. 홍콩에 본사를 둔 여행 투어 예약 사이트 'KLOOK'를 운...
	한국관련 베트남 방문 한국인 관광객 400 만명 돌파, 안전 · 염가 · 이동의 용이성 호평	2020-01-02
	베트남을 찾는 한국인 관광객이 2019 년 400 만명을 돌파 할 전망이다. 한국인 관광객은 2015 년에 처음으로 100 만명을 넘어 이후 2017 년에는 241 만명, 2018 년에는 343 만명으로 지난 몇 년 동안 최고 기록을 갱신하고 있다. 한국인...
	한국관련 한국인의 베트남 투자 · 유학 · 취업 활발, FDI 건수 등에서는 최고	2019-12-26
	한국 하나 금융 그룹 산하 하나 금융 경영 연구소는 최근 한국인의 해외 및 외국인의 한국 투자와 이민, 유학, 취업 실태에 대해 정리 한 보고서 "해외 투자와 인적 자원 In and Out 트렌드 '를 발표했다. 올해 상반기 한국인의 해외...
	한국관련 한국 베트남 유학생이 2 배 이상 증가, 전체의 23 % 차지	2019-12-06
	한국에서 베트남 유학생이 크게 증가하고 있는 것으로 나타났다. 한국 교육부가 발표 한 통계에 따르면, 2019 년 4 월 현재 한국의 대학에서 공부하는 유학생은 총 16 만 0165 명에 달했다. 그 중 아시아 지역의 출신자는 14 만 5747 명...
	한국관련 Nguyen Xuan Phuc 베트남 총리 한국 기업 20 여개사의 임원들과 간담회	2019-12-03
	한·아세안 특별정상회의 참석차 방한한 Nguyen Xuan Phuc 총리는 28 일 동국의 대표적인 기업 20 여개사의 경영진들과 간담회를 가졌다. 총리는 지난 몇 년 한국 기업들의 제품이나 브랜드가 베트남인의 생활에 침투하는 데 성공...
한국관련 저출산 한국에서 베트남인 대학생 유치 '쟁탈전' 가열, 불법 유학도		2019-09-26
저출산으로 학생이 감소하고 있는 한국의 대학. 특히 지방의 사립 대학은 정원 미달이 문제화 되고있다. 한편, 한국 교육부에 따르면, 어학 등의 연수생이라는 자격으로 입국하는 베트남은 2016 년 2921 명에서 2019 년에는 2 만 4144 명...
	한국관련 한국계 공장에서 노동자 6000 명이 파업, 식사에 불만	2019-09-19
	17 일 오후 중남부 연안 지방 쿠안남(Quảng Nam) 성의 한국계 봉제 회사 'Panko Tam Thang'의 공장 노동자 6000 여명이 공장 부지 내에서 파업을 벌였다. 회사 식당에서 공장 노동자에게 제공되는 점심 식사에 구더기 같은 생물...
	한국관련 한국 '티웨이 항공' 기장 여권 분실로 11 시간 지연	2019-09-17
	13 일 한국의 저가 항공사(LCC) 티웨이 항공 (T'Way Airlines) 호치민에서 한국 서울 (인천) 행 항공편이 11시간 지연으로 승객들이 불편을 겪는 사건이 발생했다. 지연의 원인은 같은 항공편 기장이 여권을 분실했기 때문이었다. 이...
	한국관련 하노이: '코리아 김치 페스티벌', 10월 개최	2019-09-16
	한국 농림 축산 식품부는 10 월 25 일 (금)부터 27 일 (일)까지 하노이시에서 '코리아 김치 페스티벌'을 개최한다. 장소는 미정. 유네스코 인류무형문화유산인 ‘김장문화’와 한국김치의 우수성을 세계에 알리기 위한...
	한국관련 한국 늘어나는 베트남 신부 고향 방문 다양한 지원, 각지자체 단체	2019-09-13
	한국인과 결혼 한 여성을 비롯해 베트남인 거주자가 증가하고 있는 한국. 각 지자체 나 기업 문화 사회에서 지역에 거주하는 베트남인 지원을 실시하고있다. 경기도 고양(경기도 고양시)시에 있는 대형 전시 시설 "KINTEX"에서 고양시 다...
	한국관련 한국, 베트남 '환대 주간' 개최 - 장관이 직접 공항에서 마중	2019-09-05
	한국의 문화 체육 관광부와 한국 관광 공사가 9월 2일부터 8일까지 "베트남 환대 주간 2019 (Korea Welcomes You! 2019 Vietnam Welcome Week) '를 실시하고 있다. 환영 주간은 2일 8시 20 분 인천 국제 공항 제 1 터미널에 도착하는...
	한국관련 다낭 : 한국어 센터에서 불법적인 종교 교육 적발	2019-09-04
	중남부 연안 지방 다낭시 Thanh Khê 구 경찰은 8 월 25 일, 시내에서 불법으로 종교 교육을 실시한 외국어 센터를 적발했다고 밝혔다. 동구 경찰에 따르면 이달 20 일 19시 30 분 구청 경찰의 치안 부대와 동구 An Khê 구 Ng...
	한국관련 한국인의 여행지로 인기 베트남, 환전 용 VND 부족으로 환전 업무 중단 은행도	2019-08-28
	한일 무역 마찰에 따라 한국인의 여행지로 일본 대신 베트남이 대두되고 있다. 이 영향으로 엔화 환전이 급감 한 반면, 베트남 동(VND)은 급증하고 있다. 한국의 대형 여행사 '모두투어'에 따르면, 7 월에 베트남 가는 항공권 판...
	한국관련 한국의 PNI 나트랑에 눈 체험관, 얼음 조각 전시와 VR 체험 콘텐츠	2019-08-09
	가상 현실(VR) 시뮬레이터의 제조를 다루는 한국의 PNI 컴퍼니가 10 일 중남부 연안 지방 카인호아(Khánh Hòa) 성 나트랑(Nha Trang)시 Vo Tru 대로 114 번지 (114 Vo Tru, TP. Nha Trang, tinh Khanh Hoa)에 눈의 체험관...
	한국관련 베트남 'CONG Cafe' 한국 2 호점 이태원 '퀴논 길'에 오픈, 베트남인 명소로 인기	2019-08-08
	한국 서울의 "베트남 - 퀴논 거리"가 베트남인의 관광 명소가 되고 있다. 베트남에서 한국 문화의 인기가 높음은 재차 언급 할 필요도 없다. 젊은이들 사이뿐만 아니라 K-POP과 한류 드라마는 남녀 노소 불문하고, TV 나 인터넷에서 매일...
	한국관련 한국에 이주 노동자 파견, 베트남 4개 성 ·시 협정 체결 - 급여는 매월 1400 USD	2019-07-19
	2019 년 6 월까지 베트남 전국 4개 성 ·시 인민위원회와 한국이 이주 노동자의 시험적으로 파견 협정을 맺었다. 한국과 협정을 체결 한 것은 중남부 연안 지방 다낭시, 메콩 델타 지방 동탑 성, 홍하 델타 지방 하남 성, 동 타이 ...
	한국관련 베트남인 우대로 한국에의 불법 체류자가 급증, 1일 100건 발생	2019-07-15
	베트남 관광 총국에 따르면 2018 년 말에 한국이 일부 베트남인 대해 조건부로 5년 복수 비자를 발급하는 우대 정책을 시행하고 있는 것으로 동국에서 베트남인 불법 체류자가 계속 증가하고 있다고 한다. 정책 시행 이후 현재까지 적발 ...
	한국관련 한국 5년 복수 비자 발급 대상 제한 - '장기 체류' 조항은 제외	2019-06-13
	한국 정부는 2018년 12월부터 호치민시와 하노이시, 중남부 연안 지방 다낭시 등 베트남 3개 도시에 호적 또는 장기 체류 증명서를 가진 시민에 대해서 유효 기간 5년의 복수 비자를 발급 해 왔지만, 6월 10일부터 동 3개 도시에서 장기 ...
	한국관련 BIGBANG 승리의 베트남 라면가게 '아오리 라멘(アオリの神隠し)', 베트남에서 철수	2019-05-21
	한국의 5인조 남성 가수 그룹 "BIGBANG"의 승리가 경영하고 있던 라면 가게 '아오리 라멘'의 페이스 북 (Facebook) 페이지에 따르면, 호치민 점이 4 월 15 일에 폐점 한 데 이어 하노이 가게도 5 월 31 일에 폐점한다. 그러면 "...