190530100945.jpg

 

 Đặng Thị Ngọc Thịnh 국가 부주석은 29일 국제 노동기구(ILO) 1949년의 단결권 및 단체 교섭권에 대한 원칙의 적용에 관한 협약(제 98 호 조약) 비준안을 국회에서 설명 했다. 제 98 호 협약은 ILO의 8 가지 기본 조약의 하나로, 1949년 7월 1일에 ILO 총회에서 채택되었다. 2019 년 1월까지 ILO 회원국 187 개국 중 165 개국이 비준하고있다.

 Thịnh 부주석은 국토의 산업화 · 근대화와 국제 경제 진출을 추진하고 있는 베트남에게 제 98 호 조약의 비준은 정치 · 법률 · 경제 사회의 모든면에서 중요한 의의를 가지고 매우 필요하다고 설명했다. 이 조약은 16 조 이루어져 있고 노동자와 노동 조합에 대한 차별적 대우로부터 보호, 노동 조합에 대한 사용자의 간섭으로부터 보호 자주적 단체 교섭의 촉진 방안 등에 대해 규정하고있다.

 Thịnh 부주석의 제안 설명 후, 국회 대외위원회의 Nguyễn Văn Giàu 주임은 제 98 호 조약 비준안의 심사 결과를보고했다. 그에 따르면, 동 조약의 비준은 미국을 뺀 새로운 환태평양 경제 동반자 협정 (TPP) "포괄적 및 고급 환 태평양 경제 동반자 협정 (TPP11 = CPTPP)"노동 관련 공약 이행과 ILO 회원국으로서의 책임과 의무의 수행, 베트남과 유럽 연합 (EU) 간의 자유 무역 협정 (EVFTA)의 체결을위한 조건 만들기에 베트남의 결심과 노력을 보여주는 것이라고 인정. 모든 중앙 부처가 동 조약 비준의 필요성에 대해 일치했다고한다. 동위원회는 국회에 대해 제 98 호 협약을 비준해 줄 것을 요청했다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com


 

베트남 진출,선택이 아닌 필수 !  「비나한인 종합 랜딩 서비스

베트남(전국) 법인설립, 공장설립, 투자 진출을 의한 선행조사, 시장조사, 임대공장, 공단입주선정, 주택 사무실 임대 아파트 부동산 컨설팅 등 베트남 비즈니스 관련 내용이나 투자 초기 필요로 하는 것에 대해 1차 무료상담을 받아 보시기 바랍니다.

- 비나한인의 모든 서비스 진행은 비나한인 소속(상주)의 변호사 등 각 부분 해당 전문가에 의해 직접 수행 됩니다.