010.8.3, 호치민 총영사관
1. 현지 봉사 활동을 위해서는 해당 지역 지방정부의 허가가 필요한바, 규정에 따른 신청서류를 지방정부 관계기관에 제출한다.
2. 봉사활동 종류별, 지역별 구비서류와 절차에 차이가 있으므로 활동을 원하는 省/직할시 인민위원회 관계기관을 우선 접촉해야 한다.
- 대부분의 경우 인민위원회 외무국(外務局)에서 허가 신청서 접수
- 의료봉사시에는 인민위원회 보건국에서도 관여
3. 대부분의 경우 합법적인 지위를 가진 현지 파트너기관(NGO단체, 문화단체, 병원 등)을 통하여 봉사활동 허가를 득한다.
❉ 현지파트너가 없는 경우 우선 봉사활동을 원하는 지역의 외교부 대표사무소, 각 성 인민위원회 외무국 또는 대외우호친선연합회를 접촉하여 파트너 주선을 요청할수 있음. 현지 파트너를 소개 받은 후 각 성/시 인민위원회의 관계기관에 봉사활동 허가를 신청해야 함.
❉ 봉사활동 종료 15일 이내 활동결과보고서를 인민위원회 外務局 및 보건국에 제출
4. 의료봉사활동은 신청서류 제출 후 허가를 받는데 까지 통상 3개월 이상 소요되므로 충분한 여유를 갖고 신청을 하기를 바랍니다.
예 : 호치민시 봉사활동 신청 서류
- 담당기관 : 호치민시 인민위원회 관계국
- 구비서류 (베트남어 또는 영어 각 2부)
① 자원봉사 활동허가 신청서 (사유, 목적 등을 기재)
② 자원봉사 활동계획 (장소, 일시, 구성원 등을 기재)
③ NGO활동 허가서 사본 (원본 지참, 허가서가 없는 경우 사유서 제출)
④ 자원봉사단 명단 (성명, 성별, 생년월일, 여권번호, 직업 등 기재)
⑤ 번역공증된 자원봉사단 단원의 여권사본, 자격증 사본
⑥ 의료봉사의 경우 추가 서류
a. 봉사단원 건강진단서
b. 의약품, 의료장비는 의약청(하노이소재) 허가를 획득해야 통관이 가능함.
c. 3년이상 의료분야 경력증명서 또는 확인서
첨부 1. 호치민시와 인근지역 관계기관 연락처
省/시
외무국
대외우호친선연합회
담당자
연락처
담당자
연락처
호치민시
Ms Huong
(영사과)
848 - 38224 – 224
(Ext. 413)
huongntt@mofahcm.gov.vn
Ms. Diem
08. 3822 – 9780
ngo-hufo@hcm.vnn.vn
빈증성
Ms Nguyen
Thi Mong Tuyen (영사과)
84650 – 387 – 2973
ntmongtuyen@gmail.com
Mr. Tu
84650 – 3500 – 491
84982 – 199 – 378
hoangtu814@gmail.com
bufo@vnn.vn
동나이성
Ms Bui Thi Dung
84613 – 843 – 232
84977 – 610 – 210
dungfr1987@gmail.com
떠이닌성
Ms Huynh
Thi My Hanh
(국제관계과)
8466 – 381 – 1190
롱안성
Ms Dang Thi Thanh Huyen
8472 – 3551 – 788
84983 – 869 – 224
thanhhuyen8984@yahoo.com
바리아
붕따우성
Mr. Luong
8464 - 353 – 1793
songoaivu@baria-vungtau.gov.vn
Mr. Bui Ta Nhu
8464 - 351 – 3056
nhut.buitanhut@yahoo.com.vn
칸화성
(냐짱시)
Ms Vo Thi Thuy Linh
8458 - 352 - 6419
8491-450-9809
thuylinh_nh111@yahoo.com.vn
Mr. Nguyen
Thanh Lam
8458- 381 - 9504
9498 - 231 - 1641
lam_hn@yahoo.com.vn