베트남 생활 정보 뉴스

번호			날짜
135	생활/경제 5월 전력 안정공급 확보에 의해 계획정전 없어		2011-05-06
135	베트남 전력 그룹(EVN)은 5일, 5월도 계속해, 석탄이나 석유, 가스터빈등을 이용한 화력 발전소를 풀 가동시키고, 전력 수입도 늘리는 등, 경제·사회 발전 및 시민 생활을 위한 전력 공급을 확보 할 것이라고 발표했다. EVN에 의하면, 5월...
134		행정법률 5월 정전 되는 일 없도록 지시	2011-04-30
134		베트남 상공성 전력 조정국은 28일, 5월과 6월의 전력 공급은 계속 개선 유지 될 것이라는 전망을 발표했다. 동성에 의하면, 호안 상공장관은 베트남 전력 그룹(EVN)에 대해, 5월의 정전 회피를 요구하는 것과 동시에 4월 30일과 5월 1일...
133	보건환경 하노이시 가짜 구급차 횡행		2011-04-30
133	하노이시에 대형 병원 에서는 허가를 얻지 않은 불법 가짜 구급차가 아무런 재제를 받지 않고 활동하고 있다고.25 일자 베트남 넷이 알렸다. 　예를 들면 베트독(Viet Duc Hospital:월독) 병원은 16대의 구급차를 갖추고 있지만, 그런데...
132	생활/경제 호치민, 도로 노선에 따른 절전 계획 실시		2011-04-29
132	호치민 시영전력총공사의 주도에 의한 「노선에 따른 절전 계획」이 호치민시에서 처음으로 실시된다.동계획은 광고회사나 상점의 전광 간판, 공원의 조명등에서 사용하는 전력량을 50%절감 하는 것을 목적으로 하고 있다.시험 실시를 ...
131		교통관광 호치민시 버스 이용자에게 자전거 보관료 무료 추진	2011-04-19
131		호치민시 인민위원회는 교통에 있어서의 에너지 절약 및 배수 처리 규제에 관한 규정을 공포했다. 　이것에 따르면, 동위원회 및 산하 기관은 공무에 있어서 공용차 이용을 자제하는 등, 연료 소비량을 전년대비로 10% 삭감을 목표로 ...
130	교통관광 베토인뱅크, 베트남 항공 공동 캠페인 실시		2011-04-19
130	베토 인 뱅크(CTG)는 베트남 항공과 공동으로 동행의 「E파트너 카드」의 소유자를 대상으로 한 각종 캠페인을 4월부터 연말에 걸쳐 실시하고 있다. 　구체적으로는 4월 1일 6월 30의 기간중, 동행의 신규구좌를 개설하고, 「E파트너 카...
129	교통관광 도요타, 베트남서 캠리 리콜		2011-04-12
129	도요타자동차가 베트남에서 캠리 승용차 리콜을 결정했다. 일간 뚜오이쩨는 베트남 국가등록원 관계자의 말을 빌려 도요타 베트남 생산법인이 최근 보내온 공문을 통해 지난 1월 28일부터 3월 23일 사이에 출고된 278대의 캠리 3.5와 2.4...
128		생활/경제 호치민 첫 「안전 야채 슈퍼」개점	2011-04-11
128		도 베트(Thỏ Việt) 농업 협동 조합은 6일,호치민시에서 처음이 되는 「안전 야채 슈퍼」를 동시 고밥구 레방(111/1200A Lê Văn Thọ, quận Gò Vấp-TPHCM)도 대로에 오픈했다. 　동점포에서는 가격 안정화 프로그램에 근거해 제품 판매를 실...
127		생활/경제 호치민 BigC, Coop Mart 베트남 고품질 제품 월간 개최	2011-04-08
127		호치민 시내에 있는 코프마트 및 빅 C에서는 4월, 베트남 고품질 제품 월간을 실시한다.이것은 베트남 고품질 제품 기업 협회에 의한 신제품 발전 프로젝트의 일환으로 국내 기업의 신제품을 소비자에게 가깝도록 느끼게 해 주는 것을 ...
126		생활/경제 가솔린 가격 인상으로 식료품등 가격 조정 잇따라	2011-04-02
126		전체적인 물가상승 3월29일의 가솔린 가격 인상으로 많은 품목이 뒤이어 가격이 오를 것으로 보여지고 있다. 식품 관련 품목 잇달아 가격 인상 　Vinamilk은 4월부터, 분유 가격을 약5% 끌어올리고, Pepsi는 청량 음료수Sting등의 가격...
125		교통관광 푸미교 자동 요금 징수(ETC) 서비스 개시	2011-03-31
125		베토 인 뱅크(CTG)는 푸미교 투자 건설 주식회사(PMC)의 협력 아래 호치민시 2구와 7구를 연결하는 푸미교 의 각 요금소에서 29일부터, 논스톱 자동요금수수 시스템(ETC) 서비스를 정식으로 개시했다. 　이 서비스는 소형 단말기를 이...
124		교통관광 베트남 항공사들 여름 운임 할인 행사 전개	2011-03-30
124		항공 각사는 2011년, 남부 해방 기념일(4월 30일), 메이데이(5월 1일) 및 하계 휴가를 이용하여 여행을 계획하고 있는 고객들에게 타겟 운임의 대폭 할인 캠페인을 전개하고 있다. 현지 어론에 따르면 베트남 항공(VNA)은 국제선의 왕복운...
123	교통관광 혼다 베트남, 자동차 무료 차량검사 캠페인 실시		2011-03-28
123	혼다 베트남(HVM)은 3월 28일부터 4월 9일에 걸쳐 전국의 자동차 대리점에서 무료 차량검사를 실시한다고 발표했다.이것은 고객의 차량 케어를 지원하는 것을 목적으로 한 연차 캠페인이다. 　이 캠페인에서는 무료 차량검사 서비스 이용...
122		문화교육 제2회 베트남 영화제, 전국에서 영화 무료 상영	2011-03-11
122		베트남 영화회는 2011년 제 2회 베트남 영화제의 일환으로서 11일부터 13일까지 하노이시와 호치민시의 영화관에서 다수의 베트남 영화를 무료로 상영한다고.10 일자 라오동지(전자판)가 알렸다. 　하노이시 및 호치민시에서의 베트남 ...
121	교통관광 하노이 헬멧 미착용 단속 강화		2011-02-22
121	하노이 공안당국은 지난 11일부터 하노이 지역의 오토바이 운전자들의 헬멧 미착용 단속을 강화 한다고 도이체지가 보도했다. 이를 위해 데트(Tet)에 투입 되었던 교통경찰 인력을 평상시도 그대로 유지하여 위법 운전자를 모두 단속할 방...
120		교통관광 호치민：Rach Chiec교 19일부터 통행금지	2011-02-20
120		호치민시의 2구와 9구를 연결하는 하노이대로의 Rach Chiec교가 새로운 다리에의 재가설 공사를 위해 19일부터 통행금지 된다. 이 다리를 가운데 끼우는 형태로 병행해서 가설되는 2개의 지교가 작년 12월 25일에 개통하고 있어, 공사 ...
119	생활/경제 2011년 베트남 정부지정 공휴일		2011-02-12
119	하노이 KBC에서 제공하는 2011년 베트남 정부지정 공휴일을 안내드리오니 업무에 참고하시기 바랍니다. - 아 래 - ㅇ 베트남 정부지정 공휴일 연번 일자 휴일명 비고 1 1월1일(토) 신정 2 1월 31일(월)~2월 5일(토) 구정 3 4월12일(화) ...
118		교통관광 베트남 항공 테트( 구정월) 휴가를 맞아 증편	2011-01-13
118		베트남 항공은 이번 테트( 구정월) 휴가를 맞이하여 1월 3일 이후,3회에 걸쳐 국내 편수를 증편했다. 1월 27일 ~ 2월 1일, 2월 4일 ~ 14일의 기간에 호치민시발 후에, 후크크섬, 퀴논,Pleiku, 빈에의 편수가 보다 많이 증가될 예정이다. ...
117		보건환경 호치민시 병에 걸린 돼지고기 다량 나돌아	2011-01-08
117		구정(테트)이 가까워지면서 호치민시에서는 돼지고기의 수요가 증가하고 있다.그러나 수의 당국의 검역을 받지 않은 돼지고기도 시장에 많이 나돌고 있다고.5 일자 Nguoi lao dong이 보도 했다. 　호치민시 교외에서 시중심부로 향하는 ...
116		생활/경제 호치민 일부 지역, 물 공급량 일시적 제한	2010-12-27
116		사이공 수도총공사(SAWACO)는 디엔·비엔·푸(Điện Biên Phủ) 다리의 수도관 이전 작업으로 2010년 12월 29일부터 2011년 1월 12일에 걸쳐, 1, 3, 5, 10 (trừ P.15), Q.11 (P.4, P.6, P.7, P.12, P.13, P.15, P.16), Q.6 và Q.8 구 및 그...