Phạm Minh Chính 총리는 최근 총리와 부총리의 역할 분담에 대해 재설정하여 4명 부총리 중 Phạm Bình Minh 부총리를 제1부총리에 임명했다. 각각의 역할의 세부 사항은 다음과 같다.
Phạm Minh Chính 총리는 정부의 권한 · 임무 · 기능에 관한 모든 활동 등을 관리 ·지도한다.
이 밖에 ◇ 전국 및 지역의 경제 사회 발전 계획, ◇ 재정 금융 정책, ◇ 국방 · 안보 · 대외 정책 ◇ 제도 구축 · 조직 구성 · 인사 행정 구역 경계 문제, 경쟁 표창 제도 ◇ 정부와 당 기관, 국회 기관, 국가 주석 기관, 베트남 조국 전선 중앙위원회와의 협력 관계 등의 분야를 담당.
총리는 또한 ◇ 국방부, ◇ 공안부, ◇ 내무부, ◇ 베트남 통신사, ◇ 베트남 국영 방송국 (VTV) ◇ 베트남 소리 방송 (VOV) ◇ 호찌민 묘소 관리위원회를 지도 하는 것 외에 ◇ 동해(Bien Dong) 낙도 국가 지도자 위원장 ◇ 국가 사이버 보안지도 위원장, ◇ 디지털 정부 국가 위원장 ◇ 중앙 충돌 표창 평의회 의장 등을 겸임한다.
Phạm Bình Minh 제1부총리는 ◇ 행정 개혁 ◇ 외교, 대외 관계, ◇ 정부 개발 원조 (ODA) · 비정부개발 원조, ◇ 국제 통합 양자 · 다자 공약의 협상 · 실행 관리 , ◇ 국제 분쟁 관리, ◇ 해외 직접 투자(FDI) 베트남의 대외 투자 ◇ 베트남과 국제기구 · 지역기구와의 관계, ◇ 국경 · 남중국해 낙도 문제 ◇ 재외 베트남인 · 주한 베트남 외국인 문제, ◇ 인권 문제 ◇ 범죄의 단속 ◇ 특사 등의 분야를 담당.
제 1부총리는 또한 ◇ 외무부, ◇ 법무부, ◇ 민족위원회 ◇ 정부 관방, ◇ 베트남 사회 정책 은행(VBSP)를 지도하는 것 외에 ◇ 베트남 중국 상호 협력지도 위원장, ◇ 육상 국경 획정 국가 지도자 위원장 등을 겸임한다.
Lê Minh Khái 부총리는 ◇ 물가, ◇ 금융 시장, ◇ 증시, ◇ 거시 경제 전망, ◇ 국가 예산 지출 외환 보유액의 운용, 국채 발행, ◇ 임금 · 사회 보험 정책, ◇ 부패 방지 · 적발 불만 · 고발의 해결 등의 분야를 담당하고 이 분야의 관련 부처 등을 지도.
Vũ Đức Đam 부총리는 ◇ 교육 훈련 · 직업 훈련, ◇ 과학 기술 ◇ 노동 · 직업 · 사회 문제 ◇ 정보 통신 ◇ 문화 · 관광 · 스포츠 ◇ 의료 · 인구 · 가정 · 아동 분야를 담당하여 이 분야의 부처 등을 지도한다.
Lê Văn Thành 부총리는 ◇ 공업, 농업 및 농촌 개발, ◇ 무역 · 수출입 ◇ 건설 ◇ 교통 운수, ◇ 자원 환경 ◇ 기상 변동 대책, ◇ 에너지 원 확보 · 에너지 절약 대책, ◇ 국가 중점 사업 , ◇ 경제 구 · 공업 단지 · 수출 가공 구, ◇ 태풍 홍수 대책, 탐색 구조 등의 분야를 담당하고이 분야의 관련 부처 등을 지도.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 https://www.vinahanin.com
