|
|
베트남 구직란에 구직 당사지만이 등록 가능하며 통번역,가이드 등 프리렌서로 구직을 빙자한 광고(홍보)성 내용을 등록하면 통보 없이 삭제 되며,반복 게제시 활동에 제한 받을 수 있습니다.
| 이름 : | 김 현 태 |
|---|---|
| 국적 / 성별 : | 한국/남 |
| 구직종류 : | 무관 |
| 희망업종 : | 베트남어 통번역 |
| 희망직종 : | 통번역 |
| 베트남어 구사능력 : | 상급 |
| 외국어 구사능력 : | 영어 |
| 희망급료 : | 상담후결정 |
| 희망지역 : | 호치민/빈증/비엔화/동나이/롱안/붕따우 |
| 연락처 및 E-mail주소 : | 035.861.2706 / email : truejw@gmail.com / 카톡 : truejw1989 |
| 블로그/사이트 : | |
| 진행상황 : | 구직중 |
|
Education
|
||||
|
Attending Period
|
School
|
Major
|
Location
|
Degree
|
|
2002.~ 2003.
|
Global English, USA
|
Contents Dev
|
서울,샌프란시스코
|
Online Contents Dev
|
|
2008.12 ~ 2009.12
|
호치민 사범대
|
베트남어
|
호치민 |
Intensive Course
|
|
2010.07 ~ 2010.08
|
호치민 인문사회대
|
베트남어
|
호치민 |
Intermediate
|
|
Certificate
|
Certificate of Intermediate level for Vietnamese Language
(인문사회대주관 베트남어 능력시험 Intermediate level)
정보처리기사2급
|
|||
|
Language
|
베트남어 / 영어(비즈니스 영어 가능)
|
|||
|
Experience
|
|
|
2005 ~ 2008
2008 ~ 2018
|
베트남 노동자 / 결혼이민 가정 교육 자원봉사 (한국어/한국문화)
베트남 생활 11년차 베트남어 통번역 (비즈니스/일반) , 베트남인 상대 한국어 교습
교원그룹 유아교육 사업 지원 통역등 성균관대 주최 스타트업 기업초청 프리젠테이션 통역등 파리바케트 베트남 영업점 Q/A 업무등 관광 통역 가이드 (베트남 중남부 휴양지 전문)
|
|
Other Experience
|
|
|
‘1999 ~ ‘2008
|
윤선생영어교실 근무
IT 개발 : 대리점 관리, 회원 관리, 온라인 영어컨텐츠 개발
마케팅 : 각종 온오프라인 마케팅/박람회 참가/해외 업체 제휴
정부지원사업 : 정보통신부/교육부 산하기관 협력 컨소시엄 사업참여
|
