베트남 뉴스 산업경제

		날짜
산경종합 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내		2014-10-01
	투자개발 IT Spar international, 베트남에 진출	2010-06-04
	Spar International(Spar)는 베트남 도매업자인 Phu Thai Group와 향후 3년간에 베트남에서 대규모 슈퍼 26개 점포를 오픈하는 계약을 체결해, 베트남을 Spar의 34번째의 멤버국이 된다. 각 점포의 면적은 금년 오픈 예정의 점포는 1,000...
	투자개발 IT 미 Carl＇s Jr.베트남 1호점,호치민에 오픈	2010-06-04
	2010년 5월 29일, 미 CKE Restaurants, Inc.의 Carl＇s Jr.레스토랑의 베트남 1호점을 호치민시 오픈했다. 동점는 Carl＇s Jr.가 향후 6년간에 걸쳐 베트남에서 25개 점포를 오픈할 예정의 첫 점포가 되며 서양 햄버거 판매 패스트 푸드...
투자개발 IT 미트안~칸트시 고속도로,PPP방식으로 건설		2010-06-04
교통 운수성은 미트안(Mỹ Thuận:메콩 델타 지방 빈롱성)~칸트-시(Cần Thơ:메콩 델타 지방) 간 고속도로 건설 안건을 관민 파트너십(PPP) 방식으로 실시하는 것에 관한 정책 범위 조안 보고서(초기)를 승인했다. 　이것에 따르면, 미트안...
	투자개발 IT 세계은행 베트남에 6억 8200만 USD 대여,사용처	2010-05-27
	5월 25일, 베트남 국가 은행과 세계 은행(WB)은 5개의 전력 인프라 개선 계획에 대해 6억 8200만 USD의 자금 협력 협정을 체결했다. 이 중 개발 계획의 제1기에 대한 차관이 가장 많아,경쟁적 전력 시장을 개발하기 위해 전력 분야의 네 ...
투자개발 IT 외국 투자, 실행액 2개월 연속 10억달러 초과		2010-05-05
계획 투자성 외국 투자국에 의하면,4월20일까지 베트남에서는 신규·추가 투자 합쳐 59억달러의 외국 직접투자(FDI)를 유치했다.그 중 21억달러는 네델란드AES회사의 Mong Duong 화력발전소의 것이다. 　이 대형 투자에 의해, 연초 4개월...
	투자개발 IT 신빈증시 건설 계획 착수	2010-04-29
	베트남 투자·공업개발총공사(베카멕스IDC)는 26일, 동남부 빈즈온(Bình Dương)성에 2020년까지 신빈즈온시 건설 계획에 착수했다.향후, 중앙 직할시가 되는 것을 목표로 한다. 　계획에 의하면, 동성의 벵 카트군과 두자우못마을등 6개 ...
	투자개발 IT 노바이 공항 지역, 대규모 재개발 제안	2010-04-27
	22일 하노이시에서 열린 베트남의 항공 인프라 정비로 PPP(관민 파트너십) 방식을 활용하는 것에 관한 세미나에서 노바이 국제 공항의 재개발 안이 피력되었다. 대상 면적은 약3500헥타르로 총투자액 50억~60억미 달러의 대규모 프로젝...
투자개발 IT 연초 4개월간 호치민시 FDI 침체		2010-04-23
호치민시의 FDI 자금 조달 목표는 금년 84억 USD로 하고 있었다. 그러나, 연초 4개월에 5.26억 USD에 머물어,전년 동기비-17%가깝게에 침체되어 있다. 호치민시 계획 투자 국외국 투자 관리부의 통계에 의하면, 이 4개월간에 호치민시에서...
투자개발 IT 싱가폴 투자자들 베트남에의 투자		2010-04-22
조사 결과 싱가폴 투자가의 2/3은 베트남이 타국보다 매력적인 투자처이며, 63%의 투자가는 투자를 검토하고 있다. 싱가폴의 International Enterprise (IE) Singapore는 베트남에의 투자를 유치하고 있다. 베트남은 높은 인플레 상승률로...
투자개발 IT 북부 하남성에 상공센타 건설을 계획		2010-04-22
탐탄 투자 개발 주식회사는 북부 하남(HA NAM)성 즈이티엥군에 「사이공·하남 상공센타」건설을 계획하고 있다. 동성 인민위원회는 이미 동사에 의한 타당성조사(FS) 실시에 동의 하고 있다. 　이 사업은 하노이시와의 경계에 위치하는 ...
투자개발 IT 인천시 도시 개발 공사(IUDC) 저우저이-리엔크엉 고속도로 PPP방식으로 참여		2010-04-19
교통 운수성은 이번에 저우저이(Dau Giay:동나이성)-리엔크엉(LienKhuong:람동성) 간 고속도로 건설 안건을 PPP(관민 파트너십) 방식으로 실시하는 안을 구엔·탄·즌 수상에 제출했다.동성은 작년, 베트남 고속도로 투자 개발사(VEC)과 ...
투자개발 IT 호치민시 제 3 순환 도로는 6~8 차선으로 건설		2010-04-07
5 일자의 베트남지 다우트에 의하면, 베트남 운수성은 호치민시 제 3 순환 도로 건설 계획 투자 보고서를 심사했다고 발표했다.이것에 따르면, 운수성은 호치민시, 동나이성, 빈즈온성과 호치민시 제 3 순환 도로의 건설 규모에 대해...
투자개발 IT 베트남 기업에 의한 국외투자는 누계로 67억달러		2010-04-05
베트남 상공업성에 의하면 2009년, 베트남 기업에 의한 국외투자는 49건·16억5, 000만달러에 달했다 (그 중 25건·2억달러가 추가 투자). 　지금까지 베트남 기업에 의한 국외투자는 누계로 418건·66억8, 000만달러에 달하고 있고, 투자처...
투자개발 IT 베트남 FDI 실행 총액 급증		2010-04-01
2010년 제 1/4분기의 FDI(해외 직접투자) 보고에 의하면, 투자 안건의 3월도 인가 총액 3.58억 달러에 대해, 실행 총액은 인가 총액을 큰폭으로 웃도는 14억 달러가 되고 있다. 3월도의 신규 인가 건수는 51건, 신규 인가액수는 3.08억 달...
투자개발 IT FDI 실시액 큰폭으로 증가		2010-03-25
연초 3개월의 외국 직접투자 상황에 관한 보고서가 공표되었다. 2010년 3월의 FDI 실시액은 기록적인 14억 USD를 달성했지만, FDI 조달 자금은 3억 5800만 USD의 증가에 머물렀다. 3월에 투자 허가가 발급된 건수는 51건, 투자 신청액수는...
	투자개발 IT 빈폭성 에탄올 공장 건설 기공	2010-03-24
	국영 석유회사 페트로·베트남 산하의 PV오일, 변전소 토목공사등을 다루는 제16 리코지 주식회사, 이토츄 상사, 오리엔탈·바이오는 20일, 빈폭성 브단현 민푼마을에서 바이오 연료 에탄올의 생산 공장 건설 기공식을 가졌다.프로젝트의 ...
투자개발 IT 노이바이~라오까이간 고속, 한국의 경남 2개구간 수주		2010-03-24
한국의 경남(Keangnam) 기업은 이번에 노이바이(하노이시)~라오까이(북부 라오까이성) 간 고속도로 건설 안건의 2개 패키지(A4와 A5)의 시행 계약을 수주했다. 　A4 패키지는 북부 푸트성 캠 케이군과 하호아군의 30킬로미터의 구간.계...
	투자개발 IT 항만 시스템에 8조동 투자 계획	2010-03-18
	구엔·탄·즌 수상은 이번에 2020년까지 항만(어항)과 역(驛)의 시스템 계획을 결정 승인했다. 28개의 성이나 연안부 도시에서 2030년까지의 계획을 책정하고 있다. 동계획의 목적은 항만에 가까운 역이나 연안 어항 시스템을 완성해, 어선...
투자개발 IT 코베 제강, 게안성에 제철소 건설 계획		2010-03-17
북중부 게안성 동남·게안 경제구 관리위원회의 호-·곡·바오 부위원장은 일본의 코베 제강이 동경제 구내의 호안 마이 공업단지에 제철소 건설을 계획하고 있는 것을 확인했다. 총투자액은 약10억미 달러( 약907억엔)으로 여겨진다.바오 부...
투자개발 IT 베트텔과 EVN텔레콤, 곧 3G서비스 개시		2010-03-16
휴대 전화 서비스 대기업 베트텔테레콤과 EVN텔레콤의 두 회사는 당초의 예정 보다 빨리 제3세대(3G)휴대 전화 서비스의 제공을 개시 한다고 밝혔다. 베트텔은 3월 중순, EVN텔레콤은 4월에 서비스 개시를 예정하고 있다. 3G서비스의 제...