베트남 생활교육 정보
아래의 예는 탄 론 자동차 운전 학교(464 Ly Thai To st., F10. Dist.10, HCMC)의 예.
베트남 다른 학원도 비슷하리라 생각됨.
기간:6개월(어느 학원도 6개월로 동일. 정부가 기간을 6개월로 정함)
비용:230만 동 또는 260만 동(사용하는 차의 종류에 따라 다르다.선택)
시험을 볼 때 175만 동(인상 예상).
(이전에는+100만 동으로 반드시 취득 할 수 있는 뒷문이 있었지만, 지금은 닫혔다고 합니다)
최초의 1개월은 매주 1, 2회, 교실내에서 이론학습.
시간은 아침(7시 30분부터 11시 반)이나 오후(2시~5시)를 선택.
다음 달부터 주 3회(1회는 4시간 정도.시간대는 7:00-11:00이나 13:00-16:00의 선택)의 현장 연습(모두 차에 함께 타고).그리고 주에 1회는, 학원에서 실시하는 학과 시험이 있다.
단, 본인이 실제로 운전하는 것은 전부 20시간이다.
그리고 5시간, 시험을 위한 복습으로서 운전 연습을 한다.
덧붙임
* 현행규정에 따르면, 3개월 이상 베트남에 거주하고 일하는 외국인이 국제면허증이나 외국에서 발급한 운전면허증을 가지고 있는 경우, 베트남 운전면허증으로 바꿀 수 있으며, 운전면허증이 없는 경우에는 베트남에서 운전면허시험을 통해 취득할 수 있음.
-그러나 아직까지 베트남에서 외국어로 된 운전면허증 발급규정이 없기 때문에 운전면허응시자는 베트남어를 알아야만 함.
* 운전면허증 변경수속 시 제출서류:
-규정양식에 따른 운전면허증 변경신청서.
-베트남 주재 외국관리기관장의 확인(대사관, 영사관, 국제조직대표기관, 외교부, 정부직속기관, 투자계획청, 외국대표사무소, 합자회사, 외국단독투자기업 등);
-외국운전면허증 공증사본
-운전면허증 베트남어 번역문(공증사무소, 대사관, 영사관, 국제조직대표기관에서 번역요망); 운전면허증 사본과 번역문에 겹치게 직인;
-여권사본 또는 베트남 외교부가 발급한 증명서 사본
-증명사진 3매 (3*4)
-유한책임회사 주주인 경우, 회사설립허가서 첨부요망.
-외국투자기업 파견직원인 경우, 주재지역의 공단관리사무소 또는 노동청에서 발급한 합법적인 노동허가서 제출요망.
* 운전면허증 접수 및 발급처:
-8 Nguyen Anh Thu, P.Trung My Tay, Q.12 또는 252 Ly Chinh Thang, Q.3
-서류처리기간: 근무일 수 10일
-요금: 30,000동.
* 운전면허시험응시자 제출서류:
-운전면허공부 및 시험응시 신청서 (규정양식에 따름);
-대사관, 영사관, 사회경제조직기관장 등의 확인서;
-종합병원의 건강진단서;
-여권사본;
-증명사진 4매 (3*4)
* 외국인이 자동차운전면허시험공부를 원할 경우, 호치민시에 있는 자동차운전면허학원에 등록가능.
-학원비 및 시험응시비용: 2.35~2.55백만 동 (운전실습비 미포함).
-자동차운전면허증 있는 자가 오토바이운전면허시험에 응시할 경우, 이론시험은 면제됨.
-등록처: 63 Ly Tu Trong, Q.1 (대중교통청).
-운전면허증 시험응시 및 발급비용: 170,000동
비나한인 주간 관심글 |
베트남 산업경제 최근 관심글 |
요사이 외국인에 대한 공안의 도로 검문·검색이 강화 (10일간 오토바이 영치 + 벌금 수십만동)됨에 따라 베트남 현지 운전면허증 취득이 교민사회에 화두가 되고 있다. 경제한파로 지갑 사정이 여의치 않은데 경비 절감 차원에서 이참에 용기를 내 직접 발로 뛰며 현지 면허증 취득의 뿌듯함을 체험해보자.
#현지 운전면허증 갱신 자격
면허증 신청 당시 베트남에 3개월 이상 거주할 것
잔여 유효기간이 3개월 이상인 여권을 소지할 것
유효기간이 만료되지 않은 한국운전 면허증, 혹은 국제 운전 면허증이 있어야 함
#면허증 갱신에 필요한 서류와 비용
- 여권 원본
- 여권과 비자 복사본 2장
- 한국운전면허증 원본
- 한국운전면허증 사본 3장
- 증명사진 3 X 4 사이즈 4장
- 영사관 수수료 2달러
- 공증사무소 수수료 9만 5천동
- 교통국 수수료 3만동
#면허증 갱신 절차
1. 신청서 기재
■ 장소 : 교통국 (252 Lý Chính Thắng, P9, Q3)
■ 전화 : 3844-2007 / 3843-9775
① 먼저 택시나 쌔옴을 타고 교통국으로 직행!
베트남어가 서투신가? 종이에 위 주소를 적어 그냥 보여 주시라.
② 2층 사무실 6번 창구로 직행, 거기서 신청서를 받는다.
③ 천천히 “씬 쪼 또이 야이 덩 씬”(Xin Cho Tôi giấy đơn xin!!) 이라고 말하면 신기하게도 단박에 알아듣는다. (xin: ~부탁합니다, Cho: ~에게, tôi: 나, 저, giấy: 서류, 종이, đơn xin: 신청서란 뜻)
④ 신청서에 이름 국적, 생년월일, 운전면허증 번호 등을 여권과 국제면허증에 나와 있는 대로 영어로 기재한다.
운전면허에 관계된 서류를취급하는 교통국.
2. 신청서에 공관확인 도장 받기
■ 장소: 총영사관 (107, Nguyễn Du, Q1)
■ 전화 : 3822-5757(대표전화) / 3824-8531~4(민원실)
① 교통국에서 발급받은 기재서류와 여권, 여권 사본을 총영사관 3층 민원실로 올라가 제출한 후 접수증을 받는다.
② 2일 후 영사관으로 다시 가 수수료 미화 2$ (베트남 동은 받지 않음)를 내면 이전에 제출했던 신청서류에 공관확인도장을 찍어 돌려준다.
3. 한국운전면허증 공증
■ 장소: 현지 공증사무소 (47 Lê Duẩn, Q1)
■ 전화 : 3829-0421
① 1군 다이아몬드 플라자 맞은편에 프랑스식 흰색 건물이 있는데 그곳이 바로 공증소다.
② 이곳에 운전면허증 + 면허증 사본 2매 + 여권 + 여권사본 + 공증비 7만 5천동을 낸 후 접수증을 받는다.
③ 3일 후 다시 공증사무소를 찾아가 공증서류를 돌려받는다.
4. 토탈 구비서류 교통국 제출
■ 장소: 교통국 (252 Lý Chính Thắng, P9, Q3)
■ 전화 : 3844-2007 / 3843-9775
① 준비물; 영사관 확인도장이 찍힌 면허신청서 + 공증확인 운전면허증 서류 + 사진 4매 (3 X 4), 비자 복사본 +수수료 3만동
② 제일 처음에 들렀던 교통국 2층 6번 창구로 가서 준비한 서류를 제출한다.
③ 다시 옆 3번 창구에 수수료 3만동 을 내고 영수증을
받은 뒤 다시 5번 창구에 그것을 제시하면
접수증을 준다.
5. 현지 면허증 발급
- 10일 후 교통국으로 찾아가면 담당 직원이
그동안 수고했다며 ‘갓 나온
따끈따끈한 현지 면허증을 내준다.
* 다시 한 번 더 정리해보자.
총 비용 14만동
영사관 수수료 2$ +
공증비 7만 5천동 +
교통국 수수료 3만동
총 소요 기간 15일
영사관 2일 +
공증사무소 3일 +
교통국 10일
짜오베트남: http://chaovietnam.co.kr