베트남 뉴스 단신종합

		날짜
헤드라인 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 및 면책 사항		2014-10-01
	환경/보건 호치민, 매년 0.5~1mm 지반 침하 진행	2013-09-18
	호치민시는 매년 0.5~1mm씩 지반 침하 현상이 진행하고 있다. 동시 자원 환경사가 11일에 열린 회의에서 이런 연구 결과가 발표됐다. 12일 사이공 자이퐁지(전자판)가 보도했다. 이는 같은 국의 광산·수자원 관리부의 응웬·방・가 부장이...
	사건/화제 퇴거 요구 당한 남성 관공서 급습, 관리 5명 사상 용의자는 자살	2013-09-17
	홍강 삼각주 지방 타이빈(Thái Bình) 성 타이빈 시에서 11일 오후 2시경, 토지 수용으로 퇴거를 강요당한 현지 주민 남자가 산탄 총을 들고 동시 인민 위원회 사무실을 습격하는 사건이 발생했다. 남자는 회의 중인 직원을 향해 발포, 그...
사회/생활 베트남 부유층 증가율, 동남 아시아에서 2위		2013-09-16
싱가포르의 컨설팅 회사 웰스 X와 스위스 UBS은행에 따르면 동남아에서는 부유층이 급증하고 있으며, 그 중 베트남은 2013년 증가 2위 이다.라고 9월 12일 미국 『 월 스트리트 저널 』 지가 보도했다. 보고서에 따르면 싱가포르, 인도네...
	사회/생활 행복 지수, 베트남 156개국 중 63위, 한국 55위	2013-09-13
	콜롬비아 대학 지구 연구소는 최근"세계 행복도 지수 랭킹"을 발표했다. 베트남은 조사 대상국 156개국·지역 중 63위로 동남 아시아 지역에서는 4위이다. 이 랭킹은 ◇ 부유도, ◇ 건강도, ◇ 인생에서의 선택의 자유 ◇ 비리에 관한 청렴도 ...
	정외/産經 기아자동차, 9월 말까지 할인 캠페인 실시 중	2013-09-11
	현지 자동차 생산 업체 츄옹하이 자동차 주식 회사(Thaco)는 9월 초부터 동사가 국내에서 생산 또는 수입 판매하는 한국·기아 자동차 브랜드 차의 가격 인하 및 부속품 등 증정 캠페인을 실시하고 있다. 이 캠페인은 9월 말까지 실시 된...
	사건/화제 하노이 관광 명소 수상 인형 극장 화재	2013-09-11
	9월 8일 오후 8시경, 하노이 시 호안끼엠 호수 근처의 탄롱 수상 인형 극장에서 화재가 발생해 건물 앞의 탑 부분 8m가 화염에 휩싸였다. 화재 발생시에는 수백명의 외국인 관광객이 극장 안에서 있어 주변은 한때 소란스러웠다. 목격자...
	문교/관광 월병 메이커, 기업들 주문 증가로 매출 호조, 소매는 손님 감소	2013-09-07
	다기오는 9월 19일 중추절(추석:음력 8월 15일)이 2주 앞으로 다가 왔다. 주요 월병 업체의 매출은 호조로, 현 시점에서 목표의 70~80%를 달성하고 있다. 특히 기업의 직접 주문이 늘고 있다고 4일 사이공 타임스지(전자판)가 보도했다. ...
환경/보건 상공성 휘발유 A83, 조기 유통 금지 방침		2013-09-06
베트남 상공 장관은 대기 오염 및 저렴한 휘발유 공급 대책으로서 휘발유 옥탄가(RON)83의 휘발유(A83)의 유통을 조기에 금지할 방침을 밝혔다고 현지 언론이 보도했다. 상공성은 이에 앞서 휘발유 A83의 유통 금지를 정부에 제안 하면서 ...
사회/생활 베트남의 "가정부", 16%가 성적 괴롭힘 경험		2013-09-03
베트남에서는 "오싱"으로 불리며 중요한 직업 중의 하나인 가정부이지만, 2008년부터 2012년 사이에 평균 월급은 120만동에서 280만으로 2.3배로 올랐다. 그러나 입주"오싱"이 되면 여러가지 어려움이 있는 것 같다고 현지 언론이 보도했...
	정외/産經 베트남 순수 국산 스마트 폰 출시	2013-09-03
	VNPT테크놀로지는 8월 29일 스마트 폰"Vivas Lotus S1"을 발매했다. 연구에서 설계, 개발, 제조까지 베트남에서 생산 되는 최초의 국산 스마트 폰으로 7월 정보 통신부로부터 합격증이 교부되었다. FPT이나 베트텔 등 베트남의 일부 기업...
행정/법률 사회 보험 체납시 최대 7,500만동 벌금		2013-08-29
베트남 정부는 노동, 사회 보험, 베트남인의 해외 취업에서 행정 위반 처벌을 정한 정령 95/2013/ND-CP호를 공고했다. 고용자(개인)이 강제 보험인 사회 보험, 실업 보험이 밀려 규정액을 제대로 안 내는 경우 최대 7,500만동(약 3,750달...
	문교/관광 화성 이주 영주 계획 "마스 원"에 베트남인 7명 응모	2013-08-29
	민간의 화성 이주 계획"마스 원(Mars One)"에서는 세계로부터 참가자를 모집하고 있어 지금까지 세계 140개국에서 16만 5000명의 응모자가 있었다. 이 중 베트남에서는 여성 1명을 포함 7명이 응모하고 있다고 27일자 라오동지(전자판)가...
	사건/화제 호치민-붕타우간 고속선, 큰 파도로 유리창 대파	2013-08-29
	8월 24일 오전 7시경, 호치민~붕타우(동남부 바리아 붕타우성)간 고속선을 운항하는 그린 라인사의 "그린 라인 B5호"가 호치민시의 박당(Bach Dang)항에서 출발 붕타우시로 향하는 도중에 큰 파도에 부딪쳐 선체 전방의 유리창이 파손하...
	사건/화제 하노이:동성애자 커밍 아웃한 맏언니인 남성이 사망	2013-08-28
	하노이 시에서 커밍아웃한 동성애자들의 맏언니로 알려진 남자 부쭁흥(Vũ Trọng Hùng) 씨(73세)가 23일 오후 병원에서 숨을 거두었다고 현지 언론이 보도했다. 그의 장례식은 슬프게 거행되었다. 장례식에는 친족 외, 그가 생전에 참가한...
	사건/화제 베트남, 사이버 범죄 세계 최악 전문가 지적	2013-08-26
	베트남 정보 안전 협회(VNISA)전문가에 따르면 베트남은 웹 사이트 서버에 대한 공격 횟수가 세계 최악의 국가라고, 베트남 현지 언론이 보도했다. VNISA남부 지부의 응우옌 아인 투안 대표는 17일 남부 속짱성에서 열린 인터넷의 안전성 ...
	문교/관광 지나치게 비싼 공항의 식음료 가격 상한선 설정	2013-08-26
	하노이 시 노바이 공항에서는 포(쌀국수) 한 그릇의 가격을 국내선 터미널에서 2만동(95미국 세인트)까지, 국제선에서는 3달러으로 지나치게 비싸다고 비싸다고 여겨져 식음료 가격에 상한선을 설정했다고 현지 언론 VN익스프레스가 보도...
	행정/법률 "Line"등 무료 통신 앱, 정부가 규제 방침 소문	2013-08-23
	응웬 떤 중 베트남 수상은 최근"Line""Viber""WhatsApp"등 무료 통화 앱에 대해 정부가 운용 방침을 정할 예정임을 밝혔다고 현지 언론 보이스 오브 아메리카(VOA)이 보도했지만 구체적인 내용은 아직 밝혀지지 않았다. 한 베트남의 국영...
	사회/생활 무료 통화 앱 'Zalo' 400만명 돌파	2013-08-23
	VNG사는 8월 19일 무료 메시지 통화 앱"Zalo"의 이용자가 400만명을 돌파했다고 발표했다. 제공 개시부터 1년 만의 달성으로 베트남에선 미국계 바이바ー의 500만명에 이어 OTT(오버 더 톱)서비스이다. VNG에 따르면 제로 내에서 오가는 ...
	사건/화제 호치민: 탄타오 공업 단지에서 대형 화재	2013-08-23
	8월 21일 오전 4시경, 호치민시 빈탄구 탄타오 공단 A4번지에 소재하는 Pou Yuen Viet Nam주식 회사 건물에서 대규모 화재가 발생했다고 현지 언론이 보도했다. A4번지에 있는 공장에서 일하던 근로자들에 의하면 갑자기 큰 폭발음과 함...
	정외/産經 베트남 동 세계에서 가장 가치가 낮은 통화, 한국원 일본엔 웨스트 10에 포함	2013-08-19
	영국 데일리 텔레그래프지(The Daily Telegraph)는 최근 세계에서 가장 가치가 낮은 통화 워스트 10(파운드와의 비교)을 발표했는데 그 중 베트남동을 세계에서 가장 가치가 낮은 통화로 선정했다. 또한 일본 엔화도 최저 10에 포함되어 ...