베트남 뉴스 단신종합

		날짜
헤드라인 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 및 면책 사항		2014-10-01
	문교/관광 호치민: 메트로 1호선, 9월 전 구간 시운전	2023-06-16
	15일 호치민시 도시철도(메트로) 관리위원회(MAUR)에 따르면 도시 메트로 1호선(Ben Thanh~Suoi Tien간)의 완성률은 95%에 달한다. 나머지 작업량 5%는 건축 설치 시운전 평가 검수 등으로 연내 완료될 예정이다. 9월 2일 건국기념일을 ...
	문교/관광 꽝닌 성 전력부족에 의한 계획 정전으로 관광객 급감	2023-06-14
	전력 부족으로 계획 정전이 계속되고 있는 동북부 지방 꽝닌성에는 관광객이 급감하고 있다. Van Don 군에 위치한 Quan Lan・Minh Châu 관광지구에서는 주당 방문객 수가 계획 정전 이전보다 약 35% 감소한 1만2700명으로 크게 줄...
	한국관련 푸트성: 한국인 21명 태운 관광버스 절벽 아래로 추락	2023-06-14
	베트남 동북부 지방 푸트성 탄손(Tan Son) 군 인민위원회는 11일, 동군 Xuan Dai 지역을 지나는 성도 316E호선에서 관광버스가 절벽에서 굴러 떨어지는 사고가 발생했다고 발표했다. 추락한 버스에는 29명의 승객이 타고 있으며 이 중 21...
	사건/화제 한국인 3인조 도둑, 호치민 7군 민가에서 20억동 이상 절도	2023-05-27
	호치민시 7군 Tân Phú 지역의 민가에 한국인 3명이 침입해 20억 동이 넘는 절도 사건이 발생했다. 호치민 시 경찰은 25일 왕(여 55) 김모(72)씨, 허(48) 씨 등 3인을 절도 혐의로 체포해 수사 중이다. 수사 정보에 의하면, ...
	문교/관광 호치민: '남부과일축제' 4년만에 개최, 6월1일부터 3개월간 개최	2023-05-27
	호치민시 직할 투덕시 Tan Phu 지의 Suoi Tien 공원(120xallo Ha Noi, phuong Tan Phu, TP. Thu Duc, TP. Ho Chi Minh)에서 6월 1일부터 8월 31일까지 3개월간 '남부 과일 축제 2023'이 개최된다. 매년 열리는 이 축제는 시 관광...
	정외/産經 15기 제5회 국회가 개막, 인사 안건 법안·결의안 등 심의	2023-05-23
	제15기(2021~2026년) 제5회 국회가 22일 개막했다. 회기는 22일간으로 5월 22일~6월 10일의 17일간과 6월 19일~24일의 5일간의 2기로 나누어 실시한다. 첫날인 22일은 인사안건의 심의와 표결을 실시했다. Nguyễn Phú Trọng 국회 ...
	사건/화제 한국인 등 9명, 156명으로부터 760억 달러 편취	2023-05-18
	투자회사 등 한국인 이사 김모 씨와 공범자 8명 등이 투자자 156명으로부터 760억 달러를 편취한 재산횡령 사기 혐의로 5월 23~29일 호치민 시에서 재판에 넘겨진다. 피고인들은 투자를 모으기 위해 고배당을 표방하는 투자회사 10곳을 ...
	정외/産經 베트남 공무원 기초 임금, 20.8% 인상, 7월 1일부터	2023-05-16
	정부는 14일 공무원의 기초임금을 규정하는 시행령 제24호/2023/ND-CP를 공포했다. 새로운 시행령은 시행령 제38호/2019/ND-CP로 대체되는 것으로, 2023년 7월 1일에 시행된다. 새로운 시행령의 시행으로 2019년 7월부터 거주하고 있는 ...
	정외/産經 하노이, 잦은 비와 높은 습도로 빨래방 수요 증가	2023-05-09
	하노이에서는 비와 습도가 높은 날이 이어져 빨래방이 성황이다. 하노이 Cầu Giấy 구의 빨래방에서는 클리닝의 접수 건수가 통상의 3~5배로 세탁기 10대, 건조기 5대를 풀 가동해 대응하고 있다. 비가 계속되면서 의류 외에 담요와 운동...
	사회/생활 문제 발생한 해저 광 케이블 5개 중 2개 완전 복구, 나머지도 5월 6일 완전 복구 전망	2023-05-07
	베트남 정보통신부 통신국에 따르면 문제가 발생했던 해저 케이블 5개 중 '인트라아시아(IA)'와 '시미위3(SEA-ME-WE3=SMW3)' 2개가 3일까지 완전 복구됐다.나머지 3개도 5월6월 복구될 전망. 현재도 문제가 발생하고 있...
	문교/관광 호치민 : 메트로 1호선, 고가 8개역 구간에서 시운전	2023-04-28
	호치민시에서 건설 중인 도시철도(메트로) 1호선(Ben thanh ~ Suoi tien 간) 프로젝트의 고가 일부 구간에서 26일 시운전이 진행됐다. 이번에는 지금까지 시운전에서 가장 긴 12.3km 구간으로 8개 역을 통과했다. 설계 최고 속도는 110km...
	문교/관광 세계에서 가장 물가가 낮은 관광지 호치민시 순위 6위에 랭크	2023-04-26
	여행 전문 블로그 트래블러스 엘릭서(Travelers Elixir)는 세계에서 가장 인기 있는 60개 여행지를 조사해 호치민 시를 6위로 선출했다. 순위는 3성급 호텔의 숙박비와 식비, 교통비, 관광지 입장료 등을 조사해 관광객들의 주머니 사정...
	정외/産經 하노이 대규모 중앙합동청사 건립 36개 중앙기관 집중	2023-04-26
	Phạm Minh Chính 총리는 각 부처 등 36개 중앙급 기관의 청사가 한 곳에 모이는 중앙합동청사 마스터플랜에 관한 국무총리 결정 제423호/QD-TTg을 공포했다. 합동청사는 Tay Ho Tay와 Me Tri 두 지역에 걸쳐 있으며 면적은 총 90h...
	사회/생활 베트남 해외 연결 해저 광 케이블 5개 망 모두 장애, APG에서 또 다른 장애 발생	2023-04-25
	베트남의 한 인터넷서비스제공자(ISP)에 따르면 중국·홍콩까지 연결하는 해저 광 케이블 '아시아퍼시픽게이트웨이(APG)'에서 새로운 문제가 발생했다고 한다. 베트남에서는 현재 해저 광 케이블 5개 모두에서 문제가 발생...
	정외/産經 호치민: 메트로 2호선 운행 개시 2030년으로 연기	2023-04-17
	계획투자부는 Trần Lưu Quang 부총리 앞으로 공문을 보내 건설 중인 호치민 시 도시철도(메트로) 2호선 1기(Bến Thành - Tham Lương 간)에 대해 건설 기간 조정을 제안했다. 제안에 따르면 운행 개시를 2030년으로 연기하고 2032...
	문교/관광 호치민 : 박당 선착장, 고속선의 운항 기한을 연장 시인민위 주석이 동의	2023-04-14
	호치민시 1구 톤득탕(Ton Duc Thang) 거리에 있는 박당 선착장의 제2부두 이용허가증의 기한이 2022년 12월 31일에 만료된 것을 이유로 그린라인즈DP사(GreenlinesDP) )가 이 선착장에서 고속선 운항 종료를 요구받은 건으로 동시인민위...
	문교/관광 호치민: 박당 선착장, 고속선 운항 종료	2023-04-13
	내용 번복: 박당 선착장, 고속선의 운항 기한을 연장하는 것에 시인민위 주석이 동의 https://www.vinahanin.com/vnnews/460244 호치민 교통운수국은 시 인민위원회의 지시로 그린라인즈DP사(GreenlinesDP) 앞으로 1군 톤득탕(Ton Duc Th...
	사건/화제 빈증성 보도에서 3명 감전사	2023-04-10
	4월 4일 오후 빈증성에서 폭우 후 집 앞을 청소하기 위해 길을 나섰던 여성이 감전되어 쓰러졌고, 이를 돕기 위해 달려온 가족 3명이 감전사했다. 4월 4일 오후 6시경, 벤캇 지역에 사는 70세 여성이 폭우가 내린 후 집 앞의 물을 치우려...
	문교/관광 하노이: 오페라하우스, 24년 만에 1년 동안 보수공사로 임시 휴관	2023-04-07
	하노이시 호안끼엠구 시민극장(오페라하우스)이 개보수 공사로 인해 2024년 1년간 휴관한다. 보수 공사는 2023년부터 2025년까지 진행되지만, 장기 휴관을 피하기 위해 2024년에 집중적으로 공사를 진행할 예정이다. 이번 개보수 프로젝...
	문교/관광 베트남 무비자 체류 기간 45일간으로 제안, 5월 국회에서 심의 예정	2023-04-05
	베트남 정부는 코로나19 사태 이후 경제 회복을 촉진하기 위해 특정 국가를 대상으로 입국자의 무비자 체류 기간을 현재의 3배인 45일로 늘리는 것에 대한 국회 승인을 요청했다. 정부 포털 사이트에 따르면, 체류 기간을 45일로 연장함...