베트남 뉴스 단신종합

		날짜
헤드라인 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 및 면책 사항		2014-10-01
	Spotify 베트남에서 음원 스트리밍 서비스 개시	2018-03-16
	스웨덴의 음원 스트리밍 서비스 업체 "Spotify"는 3월 13일 베트남에서 서비스를 시작했다. 베트남의 곡을 포함 세계 3,500만 여 곡을 소유하고 광고 포함된 무료 서비스와 광고 없는 유료 서비스(월액 5만 9,000 동)의 2개 서비스를 제...
	정외/産經 베트남과 뉴질랜드 전략적 동반자로 격상 추진	2018-03-16
	뉴질랜드를 공식 방문한 Nguyễn Xuân Phúc 총리는 13일, 동국의 Jacinda Ardern 총리와 회담하고 양자 관계를 현재의 포괄적 파트너십에서 가까운 장래에 전략적 동반자로의 격상을 추진하기로 합의했다. 두 총리는 최근 체...
	정외/産經 2013~17년의 무기 수입 물량, 베트남 세계 11위로 후퇴	2018-03-15
	스웨덴 스톡홀름 국제 평화 연구소(SIPRI)이 발표한 2013년~2017년 5년간 세계의 무기 거래량 보고서에 따르면 이 기간에 베트남이 수입한 무기의 양은 2008년~2012년 5년에 비해서+81% 증가했다. 베트남은 세계의 수입량 전체의 2.7%를 ...
	연예스포츠 하노이에서 2020년부터 F1 개최 논의	2018-03-15
	세계적인 모터 스포츠 "F1"를 개최하는 미국의 리버티 미디어(Liberty Media)는 2020년부터 베트남에서도 F1"베트남 Vietnam Grand Prix"를 개최하는 것을 논의 중이라고 밝혔다. 말레이시아는 자금 부족으로 2017년 시즌 끝으로 F1 개최...
	한국관련 꽝남 성: Hà My 학살 50주년, 한국인 단체가 엎드려 사죄	2018-03-15
	남 중부 해안 지역 꽝남 성 Điện Bàn Điện Dương 촌락에서 11일 베트남 전쟁 중 Hà My 마을에서 일어난 한국군에 의한 학살 사건 50주년 추도식에 한국인 방문단 41명이 참석했다. Hà My 학살 사건은 1968년 2월 25...
	연예스포츠 MFT 미스 콘테스트, 베트남 대표 첫 출전으로 미스의 왕관	2018-03-14
	태국의 파타야에서 9일 MTF(Male to Female=신체적으로는 남자이지만 성자인이 여성)의 미인 콘테스트 "미스 인터내셔널 퀸 2018(Miss International Queen 2018)"의 결승이 개최됐으며 베트남 대표의 Nguyễn Hương Giang 씨(27세)가 왕...
	환경/보건 냐짱 볼바키아 균 감염 모기 방출, 뎅기열 지카열 대책	2018-03-14
	뎅기열과 지카열의 감염이 다발하는 남 중부 연안 지방 카인호아 성 냐짱 시 Vĩnh Lương 마을에서 3일, 뎅기열, 지카열 대책으로서 국내에서 처음으로 약 100마리 볼바키아 균 감염 모기가 방출되었다. 마을에서는 미리 모기 방출의 찬반...
	문교/관광 하노이: 메트로 2A호선 2018년 제4분기에 운전 개시 전망	2018-03-13
	베트남 교통 운수부 차관은 하노이시에서 건설 중인 도시 철도(메트로) 2A호선(동다 구 - 하동 구간)이 올해 10-12월에 영업 운전을 시작할 수 있다고 전망했다. 동성 산하 철도 안건 관리 위원회에 따르면 이미 공사 95% 가량이 완료되...
	정외/産經 베트남에 해외로부터 송금, 2017년 사상 최대인 138억 USD로 세계 10위	2018-03-10
	세계 은행(WB)의 추정에 따르면 2017년에서의 해외에서 베트남으로 보내는 송금액은 전년 대비+16%증가의 약 138억 USD로 역대 최고치를 기록했다. 이로써 베트남은 해외 송금 수취 금액으로 세계 10위를 차지했다. 베트남에 해외 송금액...
	사회/생활 호치민 시에서 인민군 신병 입대식, 4470명 입대	2018-03-10
	호치민시에서 7일 오전, 인민군의 신병 입대식이 열렸다. 동시 공산당 위원회의 Nguyen Tien Nhan 서기는 2곳의 기념식에 참석하고 지원자를 비롯한 신병들의 정신 자세를 칭찬하고 꽃다발을 건네며 격려했다. 이번에 시 전체에서 약 447...
	정외/産經 하노이: 메트로 2호선 호안끼엠 호수 부근 역 설계 방안, 국민 의견 청취	2018-03-10
	하노이시 도시 철도(메트로) 관리 위원회(MRB)는 3월 9일부터 31일까지 동시 호안끼엠(Hoan Kiem)구 호안끼엠 호수 문화 정보 센터에 건설 계획 중의 동시 메트로 2호선(Nam Thang Long~Tran Hung Dao 구간)의 호안끼엠 호수 부근 역 "C9...
	사건/화제 가수가 마약으로 정신 착란 일으켜 여자친구 살해	2018-03-10
	하노이 시 바딘(Ba Dinh) 구에 있는 아파트에서 5일 마약 중독으로 정신 착란을 일으킨 남자가 함께 마약을 사용하던 여성의 입에 대량의 마늘을 집어 넣고 질식사시키는 사건이 발생했다. 이 남자는 다음 날 과실 치사상 혐의로 경찰에 ...
	문교/관광 빈 그룹 대학 'VinUni' 설립 발표 2020년 개교	2018-03-08
	베트남 현지 대기업인 빈 그룹(Vingroup)은 Nguyễn Xuân Phúc 총리의 승인 아래 대학 "VinUni" 설립을 발표했다. 2018년 하노이시에서 교사를 착공, 2020년부터 학생 모집을 개시한다. ◆ 비즈니스, ◆ 테크놀로지, ◆ 건강 과...
	문교/관광 Đầm Sen 공원, 아오자이 착용 입장 무료로 3월 8일부터 11일까지	2018-03-07
	호치민시 11구의 Đầm Sen Park에서는 3월 8일부터 11일까지 아오자이를 입은 방문자의 입장권이 무료, 프리 패스는 반액으로 된다. 남녀 모두 대상. 이는 3월 8일 "국제 여성의 날"로 호치민 시에서 3일부터 25일까지 개최 중인 " 제5회 ...
	정외/産經 베트남과 인도, 2020년 교역액 150억 USD 달성 목표	2018-03-07
	인도를 방문 중이던 Trần Đại Quang 국가 주석은 3일, 동국의 나렝도라, 모디 총리와 회담을 갖고 양국 간 무역액을 2020년에 150억 USD로 한다는 목표 달성 하기로 합의했다. 양국은 경제 무역 관계 강화를 중요 목표로 포괄적 전략 파...
	문교/관광 Viettel, 새로운 해저 광 케이블 'AAE-1' 운용 개시	2018-03-07
	베트남 국방부 산하의 휴대 통신 대기업 군대 공업 통신 그룹(Viettel Group)은 최근, 부설을 진행시키고 있던 아시아와 유럽을 잇는 새로운 대용량 해저 광 케이블 "아시아·아프리카·유로 1(AAE-1)"의 운용을 정식으로 시...
	사건/화제 남북 통일 철도 차내에서 남아 탄생, 승무원이 출산 도와	2018-03-06
	하노이시에서 호치민시로 향하는 통일 철도 SE3호 안에서 4일 14시경 승객인 산모가 산기가 있어 주행 중에 승무원들의 적절한 조치에 의한 아기가 탄생한 일이 있었다. 출산 모는 Phạm Phương Hoa 씨. Hoa 씨는 어머니와 함께 하노이 시...
	사건/화제 고밥 구, 덤프 차에 깔려 6명 사상 운전자는 도주 후 출두	2018-03-05
	호치민시 고 밥(Go Vap) 구에서 1일 22시 50분경 덤프 트럭이 오토바이 3대에 탄 총 6명이 들이받아 덤프 트럭에 깔려 사상자가 발생하는 사고가 났다. 이 덤프 차는 주행 중에 제동 불능으로 제어하지 못하고 빠른 스피드로 중앙 분리대...
	사건/화제 중국어로 청구서 작성한 바가지 요금 레스토랑에 벌금	2018-03-04
	다낭 시장 관리 지국은 이용 고객으로부터 고발이 있던 중국어로 작성한 청구서(Phieu tinh tien)을 발행한 식당의 처분 결과를 시 인민 위원회에 보고했다. 이 S.H 레스토랑(Sơn Trà구 Võ Nguyên Giáp 거리)...
	행정/법률 호치민: 외국인의 위반에 의한 교통 사고 다발, 단속에 어려움	2018-03-03
	호치민시에서는 2017년에 외국인에 의한 교통 사고가 75건이 발생했으며 3명이 숨지고 50명이 부상 당했다. 또 75건 중 28건이 오토바이, 16건이 승용차의 운전 중에 일어난 사고였다. 동시에서는 외국인의 무면허 운전이나 통행 위반, ...