베트남 뉴스 단신종합

		날짜
헤드라인 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 및 면책 사항		2014-10-01
	정외/産經 베트남 은행 이자 계산, 1년=360일에서 365일로	2018-01-05
	Eximbank, ACB등 일부 은행은 2018년 1월 1일부터 예금·대출 이자 계산에 대해서, 1년을 365일로 계산한다고 발표했다. 지금까지는 360일이었다. 금융 기관과 고객 간의 예금·대출 이자 계산에 대해서 정한 국가 은행 통보...
	행정/법률 1월부터 시행 적용되는 새 규정, 뒷좌석 안전 벨트 착용 의무화 등	2018-01-04
	1월부터 시행되는 새로운 법률, 정령, 통지 등 8개항 소개 1.ASEAN의 완성 차 수입 관세 철폐 2016~2018년의 ASEAN 자유 무역 지역(AFTA)의 물품 무역 협정(ATIGA)의 특혜 수입 세율표를 따르는 베트남이 태국과 인도네시아 등 ASEAN 국...
	정외/産經 JCB, 월 8000만 동 이상의 부유층용 신용 카드 'JCB Ultimate' 발행 개시	2018-01-04
	Sacombank는 JCB인터내셔널과 손 잡고 월 8,000만동(약 3,636달러)이상 소득의 부유층 전용 카드 JCB Ultimate의 발행을 시작했다. 국내외의 레스토랑에서 다양한 우대가 있으며, 베트남, 일본 중국 홍콩 싱가포르 등의 공항 내 VIP 라운...
	정외/産經 Vietcombank, 패스워드 설정에 있어 이용자에게 주의 환기	2018-01-03
	베트남 Vietcombank는 최근 컴퓨터 관련에서 사용하는 패스워드의 재사용을 피하고 특히 은행 계좌 비밀 번호는 개별적으로 설정하도록 은행 이용자에 주의를 환기하는 문서를 발표했다. Vietcombank는 은행 계좌 비밀 번호는 6 글자 이...
	사회/생활 영국 BBC 선정 '세계에 영향을 준 여성 100명'에 베트남 3명 포함	2017-12-31
	영국의 BBC는 최근 세계에 영향을 준 여성 100명을 뽑는 "100명의 여성" 2017년판을 발표했다. 이 가운데 베트남에서 Trần Thị Kim Thia(59세)과 Huỳnh Thị Xậm 씨(39세), Nguyễn Thị Tuyết Dung 씨(23세) 등 3명이 선출됐다. 메콩 델타 ...
	정외/産經 2018년 양력 설 상여금 호치민의 최고 금액은 15억 VND	2017-12-30
	기업들이 28일까지 발표한 보고에 따르면 호치민시에서 2018년 양력 설의 성과급 최고 금액은 15억 VND, 테트(Tet: 설)의 성과급 최고 금액은 8억 5500만 VND인 것으로 나타났다. 동시 노동 보훈 사회국이 발표한 근로자 26만 4000명을 ...
	사건/화제 떤썬녓 공항 폭탄 테러 조직에 유죄 판결	2017-12-30
	2017년 4월 상순 동남부 지방 동나이 성 비엔호아(Biên Hòa) 시에 있는 동성 공안국의 창고 방화와 이달 하순 호치민시 떤썬녓 국제 공항에 폭탄을 설치한 2가지 사건으로 호치민시 인민 위원회는 27일 주범 격인 Đặng Ho&a...
	사건/화제 하노이: 메트로 2A호선 Cát Linh 역에 보관 중인 차량에 낙서	2017-12-30
	하노이시 도시 철도(메트로) 2A호선(동다 구 Cát Linh - Hà Đông 구간)의 Cát Linh 역에서 26일 오후, 동역에 보관 중이던 차량의 차체에 낙서되어 있는 것이 발견되었다. 낙서는 선두 차량의 차체에 스프레이 캔으로 그려지고 ...
	정외/産經 베트남의 군사력 세계 16위로 상승 동남아 2위, 한국은 12위	2017-12-27
	군사 웹 사이트의 글로벌·파이어 파워(Global Firepower=GFP)가 발표한 2017년도의 세계 군사력 랭킹 "2017 Military Strength Ranking"에 따르면 베트남은 133개국·지역 중 16위로 2016년보다 1단계 상승했다. 이 랭킹은 ...
	사회/생활 베트남 대용량 해저 광 케이블 'APG'도 장애,'AAG','SMW3에 이어	2017-12-27
	23일 밤, 아시아 내를 잇는 대용량 광 해저 케이블 "아시아·퍼시픽 게이트 웨이(APG)"의 베트남 싱가포르 지선에 장애가 발생했다. 이로써 베트남에서 해외 인터넷 접속의 통신량의 10%에 영향이 미치고 있다. 11월 7일에 트러블...
	사건/화제 유튜브 불량 동영상 4,500개 삭제, 베트남의 요청에 따라	2017-12-26
	12월 22일에 하노이에서 열린 정보 통신부의 2018년 임무 전개 회의에서 Truong Minh Tuan 정보 통신부 장관은 베트남 관리 기관이 Google에 총 5,000개의 동영상 삭제를 요청했으며 이미 4,500개가 삭제되었음을 밝혔다. "베트남은 세계...
	사회/생활 세계 번영 지수 순위 베트남은 77위, 149개국·지역 중	2017-12-21
	영국 싱크 탱크 Legatum Institute가 발표한 "2017년 세계 번영 지수(Legatum Prosperity Index: 살기 좋은 나라 순위)랭킹"에 따르면 베트남은 전년의 75위에서 2단계 낮은 세계 149개국·지역 중 77위를 차지했다. 한국은 전년의...
	사회/생활 호치민 시내 조명 기구 20만개 LED로 대체, 2020년까지	2017-12-21
	호치민시 인민 위원회는 에너지 절약을 목적으로 시내 주민들이 설치한 모든 조명등을 LED 조명에 전환 계획을 밝혔다. 시내의 골목길 등에서 주민이 설치한 조명 기구는 HPS나 형광등 전구형 형광등 등 종류가 제각각이고, 전력 낭비가 ...
	사건/화제 베트남 항공 3사 승객의 개인 정보 유출, 항공국 조사 2가지 가능성을 지적	2017-12-20
	베트남 항공국은 최근 베트남 항공(Vietnam Airlines), Vietjet Air, Jetstar Pacific Airways(JPA) 등 항공사 3개 승객의 개인 정보가 누출되었던 문제에 대해 조사 결과를 발표했다. 이 3사 항공권을 예약한 승객의 휴대 전화에 택시나...
	사건/화제 베트남: Khaisilk 회장 징역 최고 15년 가능성도	2017-12-20
	Khaisilk의 Hoang Khai 회장은 동사의 부정 거래 때문에 최고 15년 징역형에 처할 가능성이 있다. 뉴스 사이트 VTCnews에 따르면 지방 당국은 Hoang Khai또는 Khaisilk을 운영하는 Khai Duc JSC가 패션 제품 거래에 관한 5건의 규제 위반...
	문교/관광 바리아 붕타우 콘다오 공항, 2020년까지 A320형 이용 가능	2017-12-20
	항공국은 2020년까지 바리아 붕다우 성의 Con Dao 공항 세부 계획 2030년까지의 정책 조정에 대해 교통 통신 운수부에 제출했다. ATR72식 외 이용하지 못한 부분을 A320형이 이용할 수 있도록 개수한다. 2020년까지 A320 여객기가 이용할...
	문교/관광 호치민: 2017년 외국인 방문자 수 600만명 돌파	2017-12-19
	호치민시 관광국과 동시 관광 협회, 베트남 항공(Vietnam Airlines), 떤썬녓 국제 공항은 15일 2017년에 시를 찾은 외국인 방문자로 통산 600만명째 입국자에 대해 영입식을 이 공항에서 개최했다. 600만번째 외국인 남성을 태운 베트남 ...
	사회/생활 하노이 사이공 역에서 자동 개찰기 운용 개시	2017-12-18
	베트남 철도 총 공사는 12월 15일 하노이 역과 사이공 역에서 자동 개찰기의 운용을 개시했다. 하노이 역에 10대, 사이공 역에 5대 설치됐으며 이용자는 종이 티켓이나 휴대폰 전화 화면의 바코드를 개찰기로 읽으면 된다. 티켓이 유효하...
	행정/법률 오토바이 규제 혼잡 완화에 큰 효과 없어, 유럽 상의가 리포트에서 지적	2017-12-17
	베트남 수도 하노이시가 교통 혼잡 완화책으로서 중심부에 오토바이 출입을 제한할 방침을 내세웠던 것에 대해, 교통 인프라 및 공공 교통 수단의 정비가 지연되는 상황에서는 그다지 효과를 기대할 수 없다는 보고서 내용을 주 베트남의...
	사회/생활 하노이 주민 데이터베이스 구축 완료, 스마트 시티화	2017-12-16
	하노이시 인민 위원회는 2017년을 IT 정비 기본년으로 정하고 전자 정부와 스마트 시티의 구축을 위한 IT의 도입을 추진하여 왔다. 시 정보 통신국에 의하면, 지금까지 750만 여명의 하노이시 주민의 데이터베이스 구축이 완료 되면서 각...