Skip to content

베트남 투자 컨설팅,법인설립,공장설립

베트남 부동산 투자 주의, 토지 사용권(레드북/핑크북)이용권

 

vietnam red_book.jpg

토지 사용권(레드 북)

 

결론부터 지적하자면, 베트남에서는 외국인이 토지 소유권을 가질 수 없습니다.

 

베트남 인민의 토지사용권

베트남은 국가 운영 체제가 '베트남 사회주의 공화국'으로 토지는 인민 모두의 것으로 개인 소유가 인정 되지 않고 있습니다.

대신 일정 기한 설정하여 재산권을 인정해 주고 있으며 토지사용권(레드북/Red Book: 겉장이 빨간색)이라하여 자식이나 가족에게 상속 가능하며 제3자에게 양도도 가능 하기에 국가가 공공 목적으로 수용하는 것이 아니면 반영구적으로 재산권 행사가 가능합니다.

 

외국인의 베트남 부동산 소유

외국인(외투법인 포함)에게는 관련 법령이 허용하는 제한적인 범위 내에서 아파트 소유와 상업용 부동산 프로젝트에 해당하는 토지, 공단 내 공장부지 등은 외국인도 일정 기간에 한하여 권리 행사가 가능하도록 레드북이 발행되고 있으나 최장 50년에 한정됩니다.(일부 70년까지 허용)

 

최근에는 토지권리증과 해당 레드북과 건축물 등기문서인 핑크북(Pink Book: 겉장이 핑크색)을 합쳐 핑크븍으로 단일화하여 발급하고 있습니다.

 

법인 명의로 부동산(토지) 소유가 가능하다...?

일부 중개인 중에 법인을 설립하게 되면 법인명으로 토지를 구입하여 실지적인 권리 행사가 가능 하다고 하면서 권하는 경우가 있는 것으로 알고 있습니다.

 

베트남에서는 외투법인도 외국인에 준하는 것으로 상업용 부동산 프로젝트 이외 외국인은 어떤 목적이든 직접 토지 소유권(토지 사용권) 가지는 것이 불가합니다.(공단 토지의 경우도 토시 사용 대금 납부 방식에 따라 공단 측으로 부터 재사용권을 획득하는 것으로 재산권은 행사할 수 있으나 한국에서 생각하는 개인 소유권 개념이 아님) 핑크북은 아파트 등 부속 건물에 포함된 것에 대한 소유 문서가 별도로 존재하여 겉장이 핑크 색으로 일명 핑크북이라 부르고 있습니다.

현재는 토지에 부속된 건물을 한 문서에 포함하여 발급하는 추세입니다.

 

참고로 재임대 형식으로 재산권은 인정되지 않고 일정 기간 이용만 가능한 한국의 토지 임대와 비슷한 토지 임차권이 있으며 이는 사용권과는 다른 개념 입니다.

 

또한 베트남 현지인이 오너인 로컬 100% 법인에서 관리하는 토지가 법인 자산에 포함 되어 있을 경우 외국인 투자 법인설립 후 해당 법인의 지분을 인수하는 방법을 통하여 해당 토지에 대한 실지 소유권 행사를 하는 방법으로 악용(?)되어 오고 있으나 이는 베트남 정부에서도 충분히 인지하고 있는 사안으로 중개인 말만 믿고 부동산 투자(투기) 목적으로 매입했을 경우 차후 어떠한 불이익이 초래될지 모르는 우를 범하는 일이 없도록 사전에 충분한 검토 후에 결정 하시기 바랍니다.

 

[최근 관련 기사]

http://www.vinahanin.com/batdongsannews/410313 

 

2023년 관련 내용 업데이트

베트남 토지사용권 레드북, 핑크북 이해와 외국인 부동산 소유 관련

 

 

No. Category Subject Date
Notice 기본정보 비나한인의 '고객 주문 맞춤형' 부동산 중개 서비스 file
Notice 기본정보 베트남 부동산 투자, 토지사용권, 임차권 이용권에 대해(레드북, 핑크북 개념 이해) file
» 법률행정 베트남 외국인 토지소유(사용권 레드북 red book, 핑크북) file 2020.06.07
445 기본정보 베트남 외국인이 구매 가능한 부동산(상업용 주택) 2018.11.08
444 기본정보 외국인 토지 구매, 아파트 (분양) 구매 시 소유권(핑크북) 관련 +3 file 2018.05.19
443 기본정보 베트남에서 법인 등록 주소지로 사용 할 사무실 임대 계약시 주의 사항 2018.04.04
442 법률행정 '호치민권' 마스터 플랜 정부가 승인, 인구 2500만명 상정 file 2018.01.27
441 법률행정 베트남에서 외국인 부동산 소유, 임대 사업 2017.06.18
440 시장정보 2017 베트남 부동산 시장 - (1) 오피스시장 2017.04.02
439 시장정보 베트남 부동산 시장, 또 다시 거품 일까? file 2016.05.15
438 법률행정 2015년 베트남 개정 주택법 / 외국인 부동산(주택용) 2015.07.19
437 시장정보 2015년부터 개정되는 베트남 주택 부동산 사업법에 따른 환경 변화 2014.12.20
436 법률행정 개정된 외국인 부동산 소유 관련(관련 세제 포함) 2014.12.19
435 기본정보 외국인 베트남에서 아파트 구입 자격 요건 및 준비서류,소유기간,종류 2014.10.08
434 기본정보 베트남에서 외국인이 주택(부동산)을 구입 할 경우 Q/A 2014.08.28
433 공시지가 2014년 베트남 공시지가 안내(2013년 동일) 2014.06.10
432 기본정보 Red Book, Blue Book,Pink Book 정의 2014.05.14
431 기본정보 변경되는 베트남 토지 관련법(2013년 기준) 2014.03.30
430 기본정보 베트남 상가 임차권의 대항력 2013.07.30
429 기본정보 베트남의 외국인 주택소유법과 제한범위 file 2013.07.27
428 기본정보 베트남 외국인 주택 소유관련 법령(2013년 4월 24일 발행분: 베트남어) file 2013.05.07
427 시장정보 베트남 토지법 개정안과 관련, 세계은행의 제언 2013.02.28

본 글의 저작권은 'VINAHANIN CO.,LTD'에 있으며 무단복제 및 재배포를 금지합니다.

 

===================================
비나한인 안내  info..
===================================
베트남 창업 법인설립, 지분인수 경영 제반 컨설팅
지사 대표사무소 설립, 법인형태 법인장 주소 업종 변경 
공장 이전, 부지 임대공장 입지선정, 부동산 컨설팅 제공

 법인설립 입지선정 등 진출 준비부터 사후 경영 관리까지 일괄 컨설팅 서비스 제공 

베트남 관련 동일업종 업력 15년 이상에 걸쳐 축적된 경험과 노하우를 바탕으로 일관성 있는 선제적 컨설팅 제공과 전문 변호사, 법률행정 전문 통/번역 요원, 한국인 전문가 상주로 인한 완벽한 커뮤니케이션으로 최소의 시간과 비용으로 최선의 결과치 도출을 기대할 수 있고 검증된 베트남 투자 진출 창업 전문 컨설팅 업체 'VINAHANIN CO.,LTD' 입니다..
-공식 홈페이지: www.vinahanin.com
-베트남 법인설립 절차 안내: 바로가기

상담/문의
-업무 시간: AM8 ~ PM5(베트남 현지 시간)
-베트남(국가번호 +84)

0909 194 181 (한국어/일어)
028 6681 0114 (베트남어/영어)

- 이메일:  viethoasong@gmail.com (실시간 체크)
- 카카오톡 ID: vinahanin (무료 직통 통화 가능)
- 카톡 상담 시간: AM7 ~ PM7(베트남 현지 시간)
(휴무일 카톡 상담, 부동산 안내 가능)
- 24 시간 온라인 상담 등록: 바로가기

 

언제 어디서나 카톡 '바로상담'..!
비나한인 카톡 QR코드

비나한인 카톡 QR CODE

 

상담/문의 등록

※문의 등록 관련, 베트남 현지 지사 법인설립, 공장설립, 대표사무소, 공장부지 입지 선정 등 비나한인 업무와 관련된 문의 내용에만 회신드립니다.

 

간단한 문의 내용 보내기
Message
  • (Content View)
    개인정보 이용 안내 Close
    개인정보 수집 및 이용에 대한 안내
    1. 개인정보의 수집·이용 목적
    -문의에 사항에 대한 답변을 위한 목적 이외의 용도로는 이용되지 않습니다.
    2. 수집하려는 개인정보 항목
    -업체명(이름)
    -전화번호
    -이메일
    *본 '문의등록'의 경우 개인 정보 수집 이용에 동의하는 것으로 간주 됩니다.
Subject
Name
Email
Phone
Category
Password
Content
베트남 법인설립 절차 준비서류
카톡 상담문의
Factory_tran.png

바로 문의/상담 등록

베트남 투자진출 관련 간단한 문의는 아래에 등록해 주시면 체크 후 회신드리도록 하겠습니다.
법인설립, 공장설립 문의의 경우에는 기본 정보를 알아야 원하시는 답변을 드릴 수 있으니
'여기 클릭'  하여 등록해 주시면 이메일로 회신드리도록 하겠습니다.
타 업체에서 진행한 결과에 대한 검증이나 후속 조치 등에 따른 문의 등, 업무 내용과 무관하거나 문의 내용에 따라 회신이 거부될 수도 있으며, 회신이 늦어질 경우에는
E-mail 주소 viethoasong@gmail.com
또는 카톡 무료 통화(ID: vinahanin)이나
전화 0909 194 181(베트남 +84)로 문의해 주시기 바랍니다.

*각 항의 공백 부분을 한 번 클릭한 후 입력

간단한 문의 내용 보내기
Message
Subject
Name
Email
Phone
Category
Password
Content
개인정보 수집 및 이용에 대한 안내
1. 개인정보의 수집·이용 목적
  -문의에 답변을 위한 목적 이외의 용도로는 이용되지 않습니다.

 2. 수집하려는 개인정보의 항목
  -업체명(이름)
  -전화번호
  -이메일

*본 '문의등록'의 경우 개인 정보 수집 이용에 동의하는 것으로 간주 됩니다.

Copyright VINAHANIN.com All rights reserved. Since 2006, E-MAIL: viethoasong@gmail.com. VINAHANIN CO.,LTD

ADD: 3F, VIETPHONE BUILDING, 64 Nguyen Dinh Chieu, Da Kao, Quan 1, Ho Chi Minh, VIETNAM.

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소