46년 전 자신의 아이를 가진 연인을 남겨두고 베트남을 떠난 미국 군인이 옛 연인을 찾았다.
베트남 여인은 아직 그를 용서하지 못했다면서도 손을 잡고 눈물을 터뜨렸다.
24일 미국 워싱턴포스트(WP)에 따르면 미국 공군 출신 짐 라이슐(68 Jim Reischl)은 1968년 베트남 전쟁으로 사이공(현 호찌민)에 파병된 후 현지의 바에서 접대부로 일하던 Nguyễn Thị Hạnh(64 본명: Kim Hoa)을 만났다. .
Kim Hoa는 메콩텔타(Cửu Long) 지방에서 돈을 벌기 위해 사이공에 와서 일하고 있었으며 영어는 제한적이지만 두 사람은 금방 감정을 느낄 수 있었다고 한다.
추억의 장소
짐 라이슐이 46년 전 응우옌 티 하인과 함께 지내던 베트남 호찌민의 아파트, 헤어질 때 마지막 모습의 응우옌 티 하인
(파란색 옷 입고 난간에 서 있는 여인)
둘은 오래지 않아 동거를 했고, 어느 날 티 하인은 라이슐에게 '아이가 생겼다'며 베트남에서 함께 살자고 했다.
라이슐은 "그때 나는 '여기 살거나 머무르지 않겠다'고 답했다"며 "베트남은 내게 완전한 외국이었다. 그때 나는 젊고 바보 같았다"고 당시를 떠올렸다.
라이슐은 1970년 7월 사이공을 떠나 미국으로 돌아갔다. 떠나던 날 아파트 난간에서 내려다보던 티 하인의 모습을 잊지 못했다고 한다.
제대 후 미국 미네소타로 돌아가 지도 제작자로 일하던 라이슐은 고엽제 관련 질환을 앓았다.
미국에서의 두 번째 결혼생활이 끝난 2005년, 라이슐은 티 하인을 찾아 나섰다.
그는 미국인과 아시아인의 혼혈, 즉 '아메라시안'(Amerasian) 아동을 찾아주는 단체의 도움을 받았다.
2012년 이후 베트남을 다섯 차례 방문했고 현지 신문에 '당신을 찾고 있다. 관계를 만들려는 것이 아니다. 그저 내가 1969∼1970년에 알고 지낸 멋진 여인과 이야기를 나누고 싶을 뿐'이라는 광고를 내기도 했다.
46년 전 옛 모습
46년 전 앳띤 두 사람의 옛 모습, 46년 전 응우옌 티 하인과 짐 라이슐이 함께 찍은 사진
진척이 없던 지난해 9월, 베트남 남부의 미르엉이라는 작은 마을에 살던 티 하인은 뇌졸중으로 쓰러진 남편의 병간호를 하면서 인터넷 뉴스를 읽다가 한 사진에 시선이 멈췄다.
전쟁 중에 버려진 아이들에 대한 기사 속 사진에서 카키색 군복을 입은 남자의 팔에 안긴 여인은 젊을 적 자신이었다.
티 하인은 "사진을 본 순간 첫사랑의 기억들이 떠올랐다"고 그 순간을 회고했다.
생사와 행방을 알 수 없는 딸에 대한 기억도 함께 떠올랐다.
라이슐에게서 버림받고 홀로 된 19살의 티 하인은 1970년 12월 18일 눈이 크고 피부가 창백한 여자 아기를 낳았다.
친구를 통해 아기를 보육원에 보내려 했지만 친구는 아기와 사라졌고 보육원엔 아무런 기록도 없었다.
티 하인은 "계속 딸을 찾아 헤맸다"며 "나를 버린 라이슐을 절대 용서하지 않았다. 나는 아직도 그에게 화가 나 있다"고 털어놨다.
뉴스를 본 티 하인이 기자에게 이메일을 보내 라이슐과 연락이 닿은 끝에 두 사람은 지난 9얼 베트남에서 다시 만났다.
"다시…만나서 반가워"라는 라이슐의 첫 인사에 티 하인은 울음을 터뜨렸다.
지금 두 사람은 Skype, Zalo 등을 통하여 자주 화상 통화로 대화를 나눈다고 한다.
티 하인은 "이 만남에 대해 아무런 근심·걱정이 없다고 한다면 거짓말"이라며 "복잡한 감정을 느끼고 있다"고 오랜 시간 억누른 회한을 조금은 꺼냈다.
그는 "현재 내 삶에 꽤 만족하고 있었다"면서도 "채워지지 않은 유일한 꿈은 우리의 첫 딸을 찾는 것"이라고 말했다.
두 사람은 라이슐이 가져온 장비로 티 하인의 DNA 표본을 채취, 아메라시안 단체의 데이터베이스에 올려두기로 했다. 그들은 "딸을 만나지 못한다면 이 재회는 완성되지 않는다"고 말했다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
유일한 외국인 인민군 영웅 유해 다낭에 안치, 2021년 6월에 사망
베트남 인민군의 제5군구 장의장에서 2일, 「베트남 인민군 영웅」의 칭호를 받은 유일한 외국인이었던 Kostas Sarantidis, 베트남명: Nguyễn Văn Lập) 씨의 추도식이 거행되었다. Kostas씨는 2021년 6월 25일에 그리스의 집에서 사망했...
2022.08.04 07:51
167
8세에 연수입 1060만 달러 번 베트남 일본 다문화 자녀, 「세계에서 가장 번 유튜버」
동영상 공유 서비스 ‘유튜브(YouTube)’에서 돈을 벌 수 있는 아이는 많지만, 그 중에서도 Ryan Kaji군(11세)의 채널 ‘Ryan’s World’가 탑이다. 장난감을 개봉하고 리뷰하는 채널의 주역 라이언군은 미국 ...
2022.07.18 08:34
169
Vietjet Air 여성 사장 '아시아의 비즈니스를 바꾼 100 인'에 선정
미국 뉴스 사이트 '비즈니스 인사이더(Business Insider)'는 최근 '아시아의 비즈니스를 바꾼 100명(100 People Transforming Business in Asia)'를 발표했다. 이 가운데 베트남 저가 항공사(LCC) 최대 업체인 Vietjet A...
2020.09.17 08:46
137
실력파 베트남인 사진가, 내셔널 지오그래픽 잡지에 다수 게재
중북부 지방 하띤(Ha Tinh) 성 Đức Thọ 군 Đức Châu 마을 출신의 사진가 Trần Tuấn Việt씨는 지금까지 23점의 사진이 미국의 잡지"내셔널 지오그래픽(National Geographic)" "Photo of the Day(오늘의 1장의 사진)"에 뽑혀 온 베트...
2018.06.12 09:36
597
5개국어 구사하는 88세의 노파, 사이공 노상에서 음료수 팔기 38년
1928년생의 Trần Thị Định 씨는 호치민시 1구의 Phạm Ngũ Lão 거리와 Trần Hưng Đạo 거리의 교차점인 9월 23일 공원 건너 편의 노상에서 38년간 음료 파는 일을 계속하고 있다. 호치민시에는 사람들을 놀라게 할 사실이 많이 숨어...
2016.05.01 09:27
648
46년 전 자신의 아이를 가진 연인을 남겨두고 베트남을 떠난 미국 군인이 옛 연인을 찾았다. 베트남 여인은 아직 그를 용서하지 못했다면서도 손을 잡고 눈물을 터뜨렸다. 24일 미국 워싱턴포스트(WP)에 따르면 미국 공군 출신 짐 라이슐(...
2016.01.24 17:16
1259
남자 가수 Dam Vinh Hung와 여배우 Ngoc Trinh이 아시아 모델 협회와 한국의 EMN사가 주최하는 "2015년 아시아 슈퍼 스타 상"의 부문상을 수상했다. 시상식은 11월 26일 한국에서 개최된다. Dam Vinh Hung이 수상한 것은 "아시아 아티스트...
2015.11.19 08:24
780
외국에서 몸 하나로 억만 장자에 오른 베트남인 실업가는 적지 않다. 2014년에 세계작으로 알려진 그러한 실업가 4명을 소개한다. ◇ Hoàng Kiều 씨 미국 경제 잡지 포브스가 발표한 미국 억만 장자 순위 500위 안에 들어 주목됬다. 의료 ...
2015.01.15 06:44
796
베트남 마지막 황태자로 알려져 있는 Nguyễn Phước Vĩnh Diêu 씨가 12일, 노환으로 미국에서 사망했다. 향년 90세. 지에우 씨는 응웬(Nguyễn)왕조 제10대 황제 탄 타이 황제(Thành Thái (1879-1954)의 아들로 탄 타이 황제의 재위 중에 ...
2014.02.18 07:45
1411
하노이시에 있는 베트남 군사 역사 박물관(28A, Ba Dinh Hanoi)에서 이달 11일부터 24일까지 베트남의 역사에 이름을 새긴 4대 명장 상이 전시된다. 이들 상은 "베트남 명장상 건조 프로젝트"에서 만들어진 최초의 4개. 이번에 전시 되는 ...
2014.02.15 12:03
1225
베트남 미녀 태권도 선수, SEA Games 2013에서 첫 우승
미얀마에서 개최된 제27차 동남 아시아 경기 대회(SEA Games 2013)의 태권도 여자 단체 부분에서 ◇ 차우투엣방(Châu Tuyết Vân), ◇ 응웬티레 김(Nguyễn Thị Lệ Kim), ◇ 응원티암(Nguyễn Thị Thu Ngân) 3선수가 금메달에 빛났다. 그 중에...
2013.12.21 10:14
2808
"이번에 소형 여객기에서 중형 여객기 담당으로 바뀌었습니다"라며 응웬·티·타인·투이씨(31세Nguyễn Thị Thanh Thủy)는 기쁜 듯이 말했다. 지금까지 좌석수 60~70석의 ATR72기 부조종사를 맡다가 에어 버스 321(좌석 수 200석 안팎)의 부...
2013.11.11 00:23
1012
베트남 영화계의 거장 '김대중 노벨 평화 영화상' 수상
한국 광주시에서 8월 29일 '광주 국제 영화제'가 개막되 베트남 영화계의 거장 당 냣 민(Đặng Nhật Minh) 감독이 김대중 노벨 평화 영화상을 수상했다. 이 상은 인권, 평화, 자유 등을 테마에 하는 영화 업계의 인물을 기리기 위해 2011년...
2013.09.06 07:47
1092
1950년생의 팜·반·한(Phạm Văn Hán) 씨는 오랜 베트남 국가 주석과 총리의 머리를 잘라 왔다. 하노이 시 동다(Đống Đa)구에 살며, 젊은 시절은 경비원으로 일하고 있었지만, 우연한 인연으로"국가 주석 전속 이발사"로 발탁됐다. 19살 때...
2013.08.28 08:17
957
베트남 전쟁 영웅 얍(Giáp) 장군 만 102세 생일
베트남 인민군 지도자 보 응웬 얍(Võ Nguyên Giáp) 장군이 25일 만 102세의 생일을 맞았다. 얍 장군은 인도차이나 전쟁과 베트남 전쟁에서 사령관으로서 지휘를 하며 인민군을 승리로 이끈 뛰어난 전술가로 베트남의 전쟁 영웅으로 추앙 ...
2013.08.27 12:30
1619
서양인 최초 베트남 국적을 취득한 「푸른 눈의 Vietcong씨」
2009년에 서양인으로 최초 베트남 국적을 취득한 인물이 있다.베트남 전쟁중, 베트남 혁명을 지원한 죄로 치호아(Chí Hòa) 형무소(호치민시)에 투옥되었을 때, 형무소 동료들로부터 「호- 쿠옹·쿠엣: Hồ Cương Quyết」이라고 불리고 있...
2013.04.21 09:54
2142
중소 제조업은 베트남을 목표로 해라 포발 회장 오오쿠보 히데오씨에게 듣는다 베트남이 일본의 중소 제조업의 유치를 적극적으로 하고 있다.주변 산업 확대를 서두르는 베트남에서는 기술력을 가진 일본의 중소 제조업에 주목하고 있어, ...
2013.04.05 11:23
1591
「진주의 투안(Tuấn)」이라고 불리는 청년이 있다.그는 베트남 첫 진주 브랜드 「호안더(Hoàng Gia) 펄」을 낳은 인물이다. 온화한 얼굴을 한 장신의 청년 호-·타인·투 안씨는 진주에의 사랑과 베트남 브랜드로 출세해 하고 싶다고 하...
2013.03.26 11:11
2159
호치민시 구치(Cu Chi)군에서 뱀장어 양식장을 경영하는 응웬·곡·푸씨(23세: Nguyễn Ngọc Phú). 동현에서는 처음으로 뱀장어 양식에 성공한, 시멘트 콘크리트로 만든 연못에 의한 양식으로 이익은 월 1,200만 동에 달한다고 한다. 지...
2013.03.04 12:09
2489
미세스 월드 패전트 실행 위원회의 David Z. Marmel 위원장은 이번에 베트남인 여성 Doan Thi Kim Hong씨에게 「퍼스트·미세스 월드」의 칭호를 수여 한다고 발표했다. 미세스 월드는 세계의 기혼 여성을 대상으로 매년 행해지는 미스...
2013.01.19 20:30
1623
ログイン l 会員登録 l PC Version l LANG
3F, VIETPHONE BUILDING, 64 Nguyen Dinh Chieu, Quan 1, HCMC, VIETNAM.
Copyright (c) Copyright VINAHANIN CO.,LTD All Right Reserved.
