2013년 7월 1일부터 개정 되는 개인소득 세법 시행을 위해 베트남 재무성은 관계 기관으로부터 의견을 청취 동법의 실시를 안내한 정령 초안을 정리했다.
■과세대상 소득
초안에 의하면, 과세 개시액은 월 900만 동( 약 450 달러), 부양 공제는 부양 가족 1명에 대해 월 360만 동( 약 180 달러).현행에서는 과세 개시 400만 동( 약 200 달러), 부양 공제 동 160만 동( 약 80 달러)이며, 큰게 개정된 점이다.
피부양자의 인정 기준도 개정되어 현행의 2배가 되는 월액 100만 동( 약 50 달러)까지의 소득자가 피부양자로서 인정된다.
■중병 치료비 등 대상외
초안에서는 과세대상외 소득에 대해서 항목을 보충하고 있지만, 여기에 임산부 수당은 포함되지 않았다. 2012년에는 해석이나 각 기관에서의 대응에 차이가 있어, 출산 휴가 제도 이용자에게 개인소득세가 부과될 것 같이 되었다.그 때문에 임산부 수당은 과세대상외로 명기해야한다라는 의견이 나오고 있다.
한편 카지노의 상금에 대해서는 매회의 상금 수취시에 1,000만 동( 약 500 달러)을 넘는 부분에 대해 과세대상이 된다고 규정하고 있다.
그 외 정령 초안에서는 과세대상외 소득에 대해서 고용자에 의한 노동자 본인 및 그 가족의 중병 진료 보조금, 합법적으로 설립된 자선·봉사 조직에 의한 개인에게의 중병 치료비의 지원금등이 명기되어 있다.
또 자연재해나 화재, 사고, 중병등에 의해 납세 능력에 영향이 생겼을 경우는 납세액을 넘지 않는 범위에서 피해도에 따라 감세가 검토된다.
【신구 세법의 비교】
부양 가족 1명, 월액 소득 1,500만 동( 약 750 달러)의 경우, 현행, 새로운 법에서는 세액에 다음과 같은 차이가 있다.
●현행
과세대상 총소득：1,500만 동
과세대상액수：1,500만 동(본인 공제 400만 동＋부양 공제 160만 동)=940만 동
개인소득세(누진과세)：(500만 동 ×5%)＋(440만 동 ×10%)=69만 동
●신법
과세대상 총소득：1,500만 동
과세대상액수：1,500만 동(본인 공제 900만 동＋부양 공제 360만 동)=240만 동
개인소득세(〃)：240만 동 × 5%=12만 동
(Nguoi Lao Dong)
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
이미 알려졌듯이 5 일부터 8 일까지 베트남 츄 온 탄 상(Truong Tan Sang ) 국가 주석의 초청으로 말레이시아의 압둘 할림(Abdul Halim) 국왕 부부가 국빈으로 베트남 방문했다 . 베트남과 말레이시아는 1973년 3월 30일 외교 관계를 수...
1481 2013.09.07 21:14:32
베트남 영화계의 거장 '김대중 노벨 평화 영화상' 수상
한국 광주시에서 8월 29일 '광주 국제 영화제'가 개막되 베트남 영화계의 거장 당 냣 민(Đặng Nhật Minh) 감독이 김대중 노벨 평화 영화상을 수상했다. 이 상은 인권, 평화, 자유 등을 테마에 하는 영화 업계의 인물을 기리기 위해 2011년...
1092 2013.09.06 07:47:35
1950년생의 팜·반·한(Phạm Văn Hán) 씨는 오랜 베트남 국가 주석과 총리의 머리를 잘라 왔다. 하노이 시 동다(Đống Đa)구에 살며, 젊은 시절은 경비원으로 일하고 있었지만, 우연한 인연으로"국가 주석 전속 이발사"로 발탁됐다. 19살 때...
957 2013.08.28 08:17:25
베트남 전쟁 영웅 얍(Giáp) 장군 만 102세 생일
베트남 인민군 지도자 보 응웬 얍(Võ Nguyên Giáp) 장군이 25일 만 102세의 생일을 맞았다. 얍 장군은 인도차이나 전쟁과 베트남 전쟁에서 사령관으로서 지휘를 하며 인민군을 승리로 이끈 뛰어난 전술가로 베트남의 전쟁 영웅으로 추앙 ...
1619 2013.08.27 12:30:49
느긋한 분위기의 시내 관광이 매력인 씨클로. 일부 교통 정체의 원인이 되지만 관광객들에게는 인기다. 베트남 수도 하노이에서 관광 명물 씨클로(자전거 택시)를 폐지하는 방안이 대두되고 있다. 교통 체증의 원인이 되는 것이 그 이유지...
1437 2013.08.17 13:10:04
남부 소비자는 사양으로 자동차를 선택하고 북부는 "외형"을 많이 의식하는 소비자가 많다. 베트남 자동차 메이커 협회(VAMA)의 데이터에서는 신차 전체 판매 수에 남북 차이는 그다지 크지 않다. 2013년 상반기 판매는 북부 1만 9,012대...
1144 2013.08.15 08:00:57
집에서 밤샘하는 젊은이들이 늘어남에 따라 야식을 필요로하는 사람이 늘고 있다. 다만, 심야에 영업하고 있는 가게는 적고 일부러 가는 것도 귀찮다. 그런 사람들을 위해 나타난 심야 배달 서비스가 각광을 받고 있다고 현지 언론 카페 ...
2424 2013.07.30 10:39:59
쓸모 없는 대학 졸업장, 베트남인이 가져야 할 "진정한 힘"
최근의 비즈니스 포럼에서 독일계 IT기업의 사장 B씨는 종업원 1,200명 중 대학 졸업자는 수 십명이면 충분하지만 실제로는 400명 이상 있다고 언급했다. 그들을 육체 노동에 종사께 하는 게 왠지 미안 하지만 어쩔 수 없다고 한다. 4년간...
1353 2013.07.22 17:27:58
매년 베트남에서는 120만~150만 t의 커피를 생산 하지만 92%가 수출되고 있다. 2008년 베트남인 1인당 커피 소비량은 연간 0.5kg이던 것이 영국 시장 조사 전문회사 민텔에 의하면, 현재는 1.15kg으로 늘고 있다. 농업 정책 컨설팅 센터(...
1933 2013.07.20 08:10:20
제13기 국회 폐막,토지법 개정은 재심의 신임 투표에서 일정한 평가
베트남 제13기 국회 제5차 회의가 21일 폐막했다. 이번에는 47명의 지도자들을 대상으로 최초의 신임 투표를 실시하고, 1992년 헌법 개정안을 심의. 법인세 인하 등 법률 9개가 성립한 반면 개정 토지 법은 채택하지 못하고 계속 심의가 ...
1126 2013.06.25 08:39:54
호치민시에서는 여성이나 동성애자를 대상으로 한 매춘부 "남창"이 급증하고 있다. 그들은 노상이나 마사지 업소, 공원 등에서 손님을 기다리고 있다. 최근 몇 년 관광 비자로 입국한 외국인들도 이 시장에 참가하고 있어 증가 급증에 박...
3474 2013.06.11 07:49:20
경험이 풍부한 의사, 교사, 회계사는 부업으로 상당한 돈을 벌고 있다. 그 금액은 본업을 훨씬 웃돌아, 월액 수억동에 달하는 사람도 있다고 현지언론 VN익스프레스가 보도했다. 하노이의 대형 병원에서 일하는 한 의사는 수입의 대부분...
2353 2013.06.04 12:13:13
일본의 국제 협력 은행(JBIC)이 이번에 발표한 「일본 제조업 기업의 해외 사업 전개에 관한 조사보고(2012년도)」에 의하면, 일본 기업이 중기적(향후 3년 정도)으로 유망한 사업 전개처라고 보는 국가·지역의 랭킹으로 베트남의 순위...
1915 2013.05.07 08:29:47
서양인 최초 베트남 국적을 취득한 「푸른 눈의 Vietcong씨」
2009년에 서양인으로 최초 베트남 국적을 취득한 인물이 있다.베트남 전쟁중, 베트남 혁명을 지원한 죄로 치호아(Chí Hòa) 형무소(호치민시)에 투옥되었을 때, 형무소 동료들로부터 「호- 쿠옹·쿠엣: Hồ Cương Quyết」이라고 불리고 있...
2142 2013.04.21 09:54:15
베트남 정부는 10일, 새로운 결의에 포함시킨 경기회복을 서두르기 위한 시책을 웹 사이트에서 공표했다.경기의 침체는 기업이나 국민 생활에 타격을 주고 있는데다가 , 토지를 둘러 싼 문제나 행정개혁의 지연 등 이전부터의 과제가 ...
1206 2013.04.17 19:17:52
각 메이커들 메트로에 상품 납품에 고전,납품은 높은 매상의 안정성
어떻게 하면 슈퍼·메트로(Metro)와 교섭에 성공할까..? 호치민시의 판매 어드바이스·육성 센터(LSA) 오픈 식전에서 많은 기업들로부터 이러한 질문들이 화제에 올랐다. 프라스틱 제품 회사 잔동 프라스틱크사는 콥마트(Coop Mart), ...
1401 2013.04.13 21:22:37
중소 제조업은 베트남을 목표로 해라 포발 회장 오오쿠보 히데오씨에게 듣는다 베트남이 일본의 중소 제조업의 유치를 적극적으로 하고 있다.주변 산업 확대를 서두르는 베트남에서는 기술력을 가진 일본의 중소 제조업에 주목하고 있어, ...
1591 2013.04.05 11:23:06
「진주의 투안(Tuấn)」이라고 불리는 청년이 있다.그는 베트남 첫 진주 브랜드 「호안더(Hoàng Gia) 펄」을 낳은 인물이다. 온화한 얼굴을 한 장신의 청년 호-·타인·투 안씨는 진주에의 사랑과 베트남 브랜드로 출세해 하고 싶다고 하...
2159 2013.03.26 11:11:09
2012년 베트남 각 성·도시 경쟁력 지수(PCI), 1위는 동탑성
베트남 상공회의소 (VCCI)와 미국 국제 개발청이 이번에 발표한 2012년도의 베트남 각 성·도시 경쟁력 지수(PCI) 랭킹에 의하면, 메콩 델타 지방의 동탑성이 처음으로 톱이 되었다고 현지 언론이 보도했다. PCI 조사는 전국 63의 성·...
1447 2013.03.22 09:18:19
호치민시 구치(Cu Chi)군에서 뱀장어 양식장을 경영하는 응웬·곡·푸씨(23세: Nguyễn Ngọc Phú). 동현에서는 처음으로 뱀장어 양식에 성공한, 시멘트 콘크리트로 만든 연못에 의한 양식으로 이익은 월 1,200만 동에 달한다고 한다. 지...
2489 2013.03.04 12:09:15
ログイン l 会員登録 l PC Version l LANG
3F, VIETPHONE BUILDING, 64 Nguyen Dinh Chieu, Quan 1, HCMC, VIETNAM.
Copyright (c) Copyright VINAHANIN CO.,LTD All Right Reserved.
