사진: Phonsavan
라오스 국회는12월24일, 라오스·중국 국경에서 Vientiane까지 연장하는 421km의 고속 철도 건설 프로젝트를 승인했다.
70억달러의 이 프로젝트는 2011년4월25일, 양국의 국교 수립50주년에 착공해, 라오스 인민 민주공화국 건국 40주년을 맞이한다. 2015년의 완성 예정이다.시속200km로 운행, 국경의 보텐(Boten)으로부터 우좀사이(Oudomxay,Muang Xay), 르안파방(Luang Phabang), 비엔티안(Vientiane)등 주요 도시에 역이 설치되며 421km의 노선은 터널 부분이 190km, 고가가 90km된다.70억달러 중 중국이70%를 부담해, 이것은 중국 곤명에서 라오스, 타이, 말레이지아를 통해 싱가폴에 연결되는 중국-ASEAN철도 프로젝트의 일부가 된다.
라오스는 바다를 가지지 않고 교통 인프라도 빈약한 것으로부터 수출품의 운송 코스트는 매우 비싸다.수출품은 현재 대부분이 타이나 베트남을 경유하고 있어, 산업계는 고속 철도 프로젝트에 의해 투자 장해가 줄어 드는 것을 기대하고 있다. 라오스 고위 관리도 고속 철도가 투자의 찬스를 많이 늘어뜨릴 뿐만 아니라, 중국이나 ASEAN으로부터의 여행자가 증가하는 것을 기대하고 있다.
라오스 정부의 자료에 의하면, 라오스와 중국의 2010년 상반기 양국간 무역액은 발효된 자유무역협정ACFTA에 의해 5억6,600만달러로 전년 동기비로 60%가깝게 증가하고 있다. 라오스의 주된 대 중국 수출품은 광물, 인테리어 제품, 농산물, 수공예품으로 중국에서 라오스의 수입품은 전자 제품, 건재, 전기제품, 자동차 부품, 소비재등이다.
또 현재 라오스는 주로 베트남으로부터 원유, 철강, 의료품, 신발을 수입해, 베트남에는 농산물, 광물, 목재를 수출하고 있다.베트남의 라오스 투자는 근년 꽤 증가하고 있어, 특히 공업용 수목의 재배나 수력 발전소, 호텔, 광물 개발등이 중심이 되고 있다. 2000~2009해의 라오스에의 투자액은20억달러로, 베트남은 라오스 투자로 타이, 중국에 뒤잇는다3정도가 되고 있다.베트남의2010해의 라오스 투자액은 약5,000만달러였다.
베트남에서 라오스에의 수출품, 수입품은 지금까지 주로 도로에서 다낭시로부터 Lao Bao국경을 통해서 사바나(Savana),빈(Vinh)으로부터 동북부 시크안(Xiengkhang)현 Phonesavan으로 하는 루트가 중심으로 사바나켓트로부터 Vientiane까지는 현재,470km의 거리는 자동차로 9시간 걸린다.Vinh으로부터 Phonesavan까지는 자동차로 최저 12시간 걸린다.
또 라오스-중국 고속 철도는 서쪽-북방향 밖에 달리지 않고, Vientiane에서는 타이로 연결 되는 도로를 중국이 건설하는 논카이 방콕 고속 철도(850km)에 접속한다.이러한 면으로부터 베트남이 이 고속 철도로부터 얻을 수 있는 이익은 거의 없는 것이 확실하다. 한층 더 라오스에 수출되고 있는 베트남의 소비재도 중국 제품이 보다 저가로 라오스에 들어가게 되는 것으로 경쟁상의 유리함이 없어진다.
라오스-중국 고속 철도 최초의 역이 되는 보텐(Boten)은 2002년부터 경제 특구가 되어 있다.그리고 「보텐·골든·시티(Boten Golden City)」라고 이름을 바꾼, 이 21k㎡의 에리어가 중국화하고 있다.라오스가 중국 기업에 60년 더 연장할 수 있다고 하는 조건으로 30년 기한으로 빌려 주었기 때문이다.
2번째의 역이 위치하는 우좀사이(Oudomxay, Muang Xay)는 보케오(Bokeo)현의 경제 특구에 접해, 라오스는 이 특구 100k㎡을 별도로 99년 기한에 빌려 주고 있다. 이 양특구의 최초의 건설물은 2개의 대형 카지노이다. 중국은 또, Vientiane 중심부에 차이나타운을 건설할 계획도 있다.
라오스 국회는 고속 철도 건설 프로젝트 전개를 향한, 중국과의 협력에 관한 전문기구를 설치하고 있으며 관련 부처나 통과하는 지역의 대표자로 구성되어 있다.착공전에는 많은 지역에서 전후에 남겨진 지뢰를 처리하는 일이 남아 있고, 또 떠나는 사람들을 위한 보상도 필요하지만, 라오스의 솜사워트(Somsavat Lengsavad)부수상은 담당 관료에게 계획대로 진행 되도록 재촉하고 있다.
(Sai Gon Tiep Thi)
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
트레일러를 이용한 이동 교실이 빈롱(Vĩnh Long)성에 등장했다. 6월 13일 아침, 여름휴가(방학)에 들어갔음에도 불구하고, 다수의 학생, 교사, 학부모가, 스위스 Dariu Foundation의 지원에 의한 이동 학교 프로젝트 IT교실 개강을 ...
2011.06.25
1987
노동 상병병 사회 복지성 고용국 Nguyen Dai Dong국장이 발표한 데이터에 의하면, 연초 5개월 간에 실업 등록자수가 급증하고 있다. 이 기간 14만6,500명이 넘는 실업 등록으로 전년 동기비로 131%증가 그 중 11만9,000명이 실업 보험 ...
2011.06.24
1673
슈퍼에서의 소비지출은 4년에 배이상으로 시장 조사 회사 TNS에 의하면, 도시 소비자 슈퍼에서의 지출액은 2005년의 연간62만7,000동(약31.4달러)에서 2009년에는 141만9,000동(약71달러)에 증가했다. 소비자들이 시장 보다 슈퍼를 좋...
2011.06.22
1661
어려운 생활 속에 고금리 사채에 손 벌리는 근로자들 많아.
5월 30일 낮, 집세를 낼 수 없는 공장 노동자로 가장해, 호치민시 빈록(Vĩnh Lộc) 공업단지 가까이에 있는 대출업자를 물었다. 찾고 있는 이쪽을 본 티라고 하는 여주인은 「아는 사람에게만 빌려 주고 이자는 비싸다」라고 한다.하...
2011.06.17
2187
Tran Hoan and Tran Hao. 베트남 중부 고원 지방 콘툼(Kon Tum)성과 자오선 통과부 남중부성에서는 과거 20년 가까이에 걸쳐 수백억 동을 투자 조선 인삼의 일종인 베트남 인삼의 보존에 노력하고 있지만, 재배 면적이 불과 57 헥타르...
2011.06.12
3444
1970년대부터 1990 년대초에 걸쳐, 동남부 동나이성 연짝 지역를 무대로 악명을 떨친 강도단이 있었다.강도단을 인솔하고 있던 한 때의 여자 두목 탐·루이는 지금, 현지의 연짝군에서 가축을 사육하면서 살고 있다. 말하지 않으면, 이 7...
2011.05.29
2719
일본에서 지진과 해일이 발생한 이래, 베트남인에게 있어서도 지진이 평소의 불안의 씨가 되었다. 새로운 지진의 주기, 시작된 가능성 지구 물리원지진 정보·해일 경보 센터의 Le Huy Minh소장은 베트남에서 요즈음 지진이 연속해 발...
2011.05.17
4035
공안 청사에서 의문사, 수사원은 그의 부인을 호텔로 안내...? 본지가 얻은 정보에 의하면 Binh Duong성 공안은 5월1일,Ben Cat현 공안 청사내에서 의문사한 Nguyen Cong Nhut씨의 아내를 유혹했다고 여겨지는 공안 간부를 정직 처분 했...
2011.05.06
2396
마담 누, 베트남 초대 퍼스트 레이디와 승려 Thich Quang Duc
2011년 4월 24일 사망한 마담 누 베트남이 남북으로 분단됐을 당시 남베트남 정부의 초대 퍼스트 레이디였던 쩐레수언(Trần Lệ Xuân: Madame Ngô Đình Nhu)이 24일 이탈리아 로마에서 노환으로 숨졌다고 일간 뚜오이쩨...
2011.04.27
7835
30여년 일편단심 끝에 결혼한 북한, 베트남 1호 부부 리영희&팜 옥 카잉 “정말 사랑했기에 편지만 주고 받으면서도 오랜 세월 기다릴 수 있었어요” 지난 13일 하노이 시립운동장옆 체육회관에서는 TV 드라마에서나 볼 수있는 매우 의...
2011.04.24
1 3976
전력 부족은 「일시적인 문제」가 아니다. 외자 불안의 씨앗
전력 부족은 「일시적인 문제」가 아니다. 외자 불안의 씨앗 2011년 제1/4분기의 외국 직접투자(FDI)유치에는 양호한 조짐이 많다.주목 해야 할 것은 외국 투자 실행액이 일정 수준 유지되어 지금까지의 해를 넘고 있는 것, 전국의 수...
2011.04.20
2331
정기예금 달러로 할까 동(VND)으로 할까...안정되어 가는 환시세
안정되어 가는 환시세, 돌발적인 움직임 없어 4월13일, 은행 각 행은 규정에 따라서, 달러기준 예금금리를 최고 3%로 하는 금리 설정을 실시했다. 베트남동은 년14%가 유지되고 있다. 아시아 상업은행(ACB)의12개월 이하의 달러기준 ...
2011.04.16
3733
베트남에 있어서의 일본 요리점의 수는 거주 일본인수의 성장이 현저해진 2007 년 전후부터 증가 경향에 있다.현재는 호치민, 하노이의 양시에 있어 약 150개의 일본 요리점이 영업을 실시하고 있다.현지의 일본어 광고 신문에는 양시 모...
2011.04.12
2161
2011년은 은행에 예금하는 방법 외에 개인과 기업의 자금이 어떤 투자 루트로 흘러 들어 갈지...? 정부가 인플레 방지 방침을 실시하는 배경에 있어서 현재의 투자 루트는 다음과 같다. - 영업 생산 활동은 비싼 금리를 부담하지 않으면 ...
2011.03.26
2175
의존도 높은 중국, 베트남에 전기 판매 가격 인상 예정
전기 수요량의 4~5%가 부족한 베트남에서는 금년도 46억 Kwh의 전기를 중국으로부터 조달할 필요가 있다. 그러나, 현재 중국측으로부터 전기 판매 가격 인상의 압력을 받고 있다. 중국으로부터의 전기 수입 가격 15%인상...? 북부 전력...
2011.03.16
2938
베트남 오토바이 시장은"맛있는 케익" 상공성의 통계에 의하면, 2010년에 오토바이 산업이 시장에 나온 오토바이의 수는 350만대에 이르러, 2009년부터 14.5%의 증가가 되었다.출고 대수는 12월에만 전년 동시기를 10.4%웃도는 34만 9,400...
2011.02.11
5980
2010년 베트남 인터넷 인기검색 상위 10개 품목 - 소비패턴의 고급화·다양화 뚜렷 - - 베트남 소비자를 대상으로 한 마케팅 전략 수립 필요 - □ 개요 ○ 최근 베트남에서 인터넷 사용환경이 개선되고 인터넷 이용자가 증가하면서, 인터넷...
2011.01.20
3379
향후 수개월 간 동(VND)고의 영향으로 기업들의 달러 대출 수요가 상승하는 것을 예측해, 베트남의 은행들은 예금이율을 6%이상으로 끌어올렸다고 월요일에 발표했다. 중소은행(中小銀行)은 12개월 이상의 예금에 대한 이율을 5%에서 6%...
2011.01.19
2345
라오스 - 중국 고속철도, ASEAN철도 프로젝트 베트남에는 불리
사진: Phonsavan 라오스 국회는12월24일, 라오스·중국 국경에서 Vientiane까지 연장하는 421km의 고속 철도 건설 프로젝트를 승인했다. 70억달러의 이 프로젝트는 2011년4월25일, 양국의 국교 수립50주년에 착공해, 라오스 인민 민주...
2011.01.15
5672
외자 기업의 대표들에게 들어 보는 2011년의 사업 전개
투자환경은 보다 유리하고 새로운 찬스는 보다 많아진다.이것이 2011년 신춘을 앞에 둔 외국 투자가들의 공통된 견해이다.베트남에서 활동하는 일부 외자 기업의 대표자에게 이야기를 들어 본다. Maersk Line Vietnam사 Peter Smith사...
2011.01.13
1823
ログイン l 会員登録 l PC Version l LANG
3F, VIETPHONE BUILDING, 64 Nguyen Dinh Chieu, Quan 1, HCMC, VIETNAM.
Copyright (c) Copyright VINAHANIN CO.,LTD All Right Reserved.
