일본 기린 주식 회사(도쿄 도 나카노 구)가 인터넷상에서 운영하고 있는 가상 대학 "기린 맥주 대학"은 10일 2016년의 세계 주요국의 맥주 생산량에 관한 보고서를 발표했다. 베트남은 전년 대비 +11.2% 늘어난 408만 kl로 크게 늘어 전년의 세계 10위로 부터 9위로 상승했다.
2016년 세계 맥주 총 생산량은 전년보다 0.6% 줄어든 약 1억 9091만 8700kl로 3년 연속 감소했다. 도쿄 돔을 잔으로 보면 약 154잔 분량이다.
국가별로 보면 중국(전년 대비 3.7% 감소, 4141만 6700kl)이 15년 연속 1위. 필리핀(동+5.8%증가, 165만 kl)은 11년 만에 상위 25개국에 들었다.
지역별 순위는 아시아(전년 대비 1.5% 감소, 6315만 4100kl)가 구성비 33.1%로 8년 연속 1위. 베트남과 인도(동+4.2%증가, 221만 kl), 필리핀은 증가했지만 중국의 영향으로 감소했다. 2위 유럽(동+0.5%증가, 5209만 7100kl)과 5위의 아프리카(동+1.5%증가, 1450만 4100kl)은 증가했다.
이 보고서는 세계 각국의 맥주 협회 등에 대해 독자적으로 실시한 설문 조사와 최신 해외 자료를 바탕으로 세계 171개국·지역의 2016년 맥주 생산량을 집계한 것으로 이 조사는 1974년 분부터 통계를 시작했다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
베트남 현지 종합 인터넷 매체 운영 회사 VNG 코퍼레이션(VNG Corporation, 호치민시)가 펼치는 모바일 무료 통화·메일 앱 "Zalo"의 유저 수가 8000만명을 돌파했다.
2월 말에 사용자 수 7000만명을 돌파한 지 불과 반년에 1000만명의 신규 유저를 획득한 것이다. 8000만번째 사용자는 미국 워싱턴에 거주자라고 한다. Zalo는 최근 해외에서 인지도를 높였고, 미얀마에서는 2016년 말 시점에서의 이용자 수가 200만 여명이다.
이 앱은 2012년에 제공이 개시되어 통화나 메시지의 송수신 외에도 페이스북(Facebook) 처럼 친구를 찾거나 근황이나 사진을 투고할 수 있는 것으로 인기를 모은 뒤 신규 이용자 수는 증가 일로를 걷고 있다.
또 음식, 전기·수도 관련 등에도 서비스의 범위를 확대하고 이 앱을 통해서 항공권을 구입하거나 음식점을 검색하거나 전기 수도 사용 상황을 확인하거나 하는 것 외에 동남부 지방 동나이 성에서는 행정 절차에도 이 앱을 도입하고 있다.
이 앱은 현재 iOS와 Android, Windows Phone외에 PC에도 대응하고 있다. PC판에서는 컴퓨터의 이용자와 모바일 장치의 이용자가 통화할 수도 있다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
베트남 세관 총국이 발표한 통계에 따르면 2017년 7월 수출액은 전월비 ▲ 0.7% 줄어든 176억 7200만 USD, 수입액은 동 ▲ 3.8% 줄어든 174억 0600만 USD이었다.
이로써 7월 무역 수지는 2억 6600만 USD의 흑자를 냈다. 월 별로는 4월이 흑자 5월과 6월이 연속 적자가 됐지만 7월 다시 흑자로 전환했다.
연초 7개월간의 수출액은 전년 동기 대비 +18.8% 늘어난 1153억 0300만 USD, 수입액은 동 +23.6% 늘어난 1178억 2800만 USD, 이로써 올 초부터 7개월간의 무역 수지는 ▲ 25억 2500만 USD의 적자다.
연초 7개월의 수출액 중, 품목별로 금액이 가장 컸던 것은 "휴대 전화 부품"의 225억 6317만 USD로 전년 동기 대비+14.8%증가.반면 수입액이 가장 큰 품목은 "기계 설비 부품"의 212억 2894만 USD로 전년 대비+36.4%증가했다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
베트남 섬유 및 의류품이 주요 수출 품목 중 하나가 되고 있는 베트남에서 국내에서 생산되는 원사와 원자재 등은 3분의 1에 그친다. 베트남에서 생산한 섬유 의류를 세계에 공급한다고 생각할 때 기업의 요청에 부응하기 위한 원재료와 소재 생산 설비의 증강이 과제다.
베트남·뉴스(전자판)에 따르면 2025년까지 약 220억달러의 투자가 필요하고 그것을 충족시키기 위한 유력한 선택 사항이 외국 기업의 투자를 유치하는 것이다.
베트남 면화·방직 협회의 회장은 기술과 디자인에 관한 노하우를 가진 외국 기업과 접점을 가지는 것은 베트남 기업에게 호기라고 지적. 풍부한 노동력을 지니고, 전력 및 물 관련 인프라 정비 상황에서 인근 국가 못지 않은 베트남의 비즈니스 환경은 투자 유치를 어필할 수 있는 포인트가 될 것이라고 강조했다.
한편 섬유 의류 산업의 미래를 내다보면, 인재 육성도 불가피하다는 목소리가 매우 높다. 예를 들면 학생들이 현장 체험을 쌓을 수 있는 시설을 기업이 정비하게 되면 졸업 후 입사한 사원을 바로 활용할 수 있게 된다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
미 상무부는 베트남이 2013년 2월 1일부터 2014년 1월 31일 미국에 수출한 냉동 새우의 반덤핑 과세율을 1.16%에서 1.42%로 임시 결정을 내렸다고 밝혔다고 베트남 국영 통신(VNA)이 전했다.
그동안 미 상무부는 베트남산 새우의 덤핑세로 방글라데시와 같은 세율을 적용했지만 미국의 어선장과 가공업자들의 신청에 의하여 인도와 같은 세율에 수정했다고 한다.
베트남 수산물 가공 및 수출 협회(VASEP)의 사무 국장 설명에 따르면 미국의 어선장 가공업자들이 미국 연방 순회 항소 법원에 대해서, 방글라데시의 평균 임금은 너무 낮아 그것을 덤핑 세율에 적용하는 것은 부당하다고 했다.
고등 법원은 결정을 내렸지만 베트남 업체는 불복이 있으면 상급 법원에 상소할 수 있다. 새로운 세율은 임시 결정 단계이기에 최종 결정될 때까지 적용되지 않는다고 한다.
다만 덤핑 세금 증가는 베트남산 새우의 미국 판매 가격에 환원되고, 베트남의 경쟁력 저하로 이어질 수 있다.
해산물을 수출하는 Thuan Phuoc사의 사장은 "트럼프 정부가 미국 내의 산업을 보호하는 정책을 고수하고 있어 외국의 해산물업자가 미국 시장에 진출하기가 갈수록 어려워지고 있다"고 말했다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
2017년 8월에 시행되는 시행령, 수상 결정, 통지 4개 소개
1. 국가 예산 공개 의무화
국가 예산의 공개에 관한 통달 제61호/2017/TT-BTC(8월 1일 시행)에서는 국가 예산을 사용하는 기관은 상위 수준의 예산 기관 또는 동급의 재정 기관에 예산 결산 자료를 보고해야 한다고 규정하고 있다.
또 회의나 청사 게시판에서 보고 출판물의 발행, 보도 같은 형태로 공개할 수도 있다. 분기 및 반기별 예산 실시 보고는 기말 15일 이내에 또 년도 예산 실시 보고는 상위 수준의 예산 기관에 보고한 지 5일 이내에 공개해야 한다.
2. 은행 파산 시의 예금자를 위한 보험금 한도
은행이 파산했을 때 국가의 예금 보험 기관이 예금자에게 지급하는 보험금 상한을 규정하는 총리 결정 제21호/2017/QD-TTg(8월 5일 시행)에서는 은행이 파산했을 때 국가의 예금 보험 기관이 고객 한 사람당 지급하는 보험금 상한액은 해당 고객들이 해당 은행에 개설된 계좌 수와 예금액을 불문하고 일률 7500만 VND으로 규정한다.
새 규정에서는, 현행 규정의 5000만 VND에서 1.5배로 인상됐다.
3. 연금 사회 보험 수당, 월차 수당 인상
연금 및 사회 보험 수당, 월차 수당을 규정하는 정령 제76호/2017/ND-CP(8월 15일 시행)에서는 군인과 경찰, 마을·가구·마을 공무원 노동 재해·직업병 급여 수급자 등 일부 대상에 대한 연금 및 사회 보험 수당, 월차 수당을 +7.44%포인트 인상 한다고 규정하고 있다.
4. 전기 요금 6개월마다 조정 가능
총리 결정 제24호/2017/QD-TTg(8월 15일 시행)에서는 베트남 전력 그룹(EVN)은 최저 6개월마다 전기 요금을 조정할 수 있다고 규정하고 있다.전기 요금이 +10%이상 인상될 경우 상공부는 재정부와 협력하여 심사를 거쳐서 총리에 결과를 보고하고 의견을 받지 않으면 안 된다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
로컬계 어패럴 대기업의 Viet Tien은 8일, 호치민시 3구 Cach Mang Thang Tam 대로 648번지(648 Cach Mang Thang Tam St., Dist.3, Ho Chi Minh)자체 점포 "Viet Tien House"에서 미국의 Skechers 브랜드 신발 판매를 시작했다.
VGG는 미국 Skechers사와 맺은 계약에 따라 자사 매장 내에서 스케쳐스 브랜드 신발 판매를 프랜차이즈(FC) 전개한다. 7개월간 협상을 거쳐 계약 체결에 성공했지만 거래액은 알려지지 않았다.
"Viet Tien House"는 VGG가 최근 새롭게 전개하는 대형 매장 체인으로 역동적이고 우아하다라는 개념을 도입하고 있다.호치민시와 하노이시 등에 30개 점포 정도를 염두에 두고 VGG는 향후 2년간 이 점포망을 전국으로 확대할 계획이다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
베트남 자동차 공업회(VAMA)의 발표에 따르면 2017년 연초 7개월의 신차 판매 대수는 외국계 12개가 전년 동기 대비+9% 늘어난 8만 2360대, 베트남계 5개 업체가 동 ▲ 14% 감소의 6만 2480대였다.
7월 한 달에서는 외자 12개가 전년 동월 대비 ▲ 10% 줄어든 1만 1379대, 로컬 5개 업체가 동 ▲ 39% 줄어든 7966대였다.
2017년 연초 7개월간 및 7월 한 달 모두 외자는 도요타, 로컬은 TRUONG HAI가 계속 선두를 유지했다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
베트남 재정부는 정령 제51호/2010/ND-CP 및 정령 제4호/2014/ND-CP 대신 청구서(송장)에 대해 규정하는 새 법령 초안을 공개하고 의견 청취를 실시하고 있다. 탈세 등의 비리를 방지하고 전자 청구서(e인보이스)의 사용을 가속화하겠다는 취지이다. 이 방안이 승인되면 2018년 1월 1일부로 시행된다.
이 방안에 따르면 각 기업은 2018년 1월 1일부터 자사가 발행한 청구서의 신규 인쇄를 중지해야 한다. 2017년 12월 31일까지 인쇄한 분에 대해서는 2018년 12월 31일까지 사용할 수 있지만 그 후에는 전자 청구서로 전환해야 한다.
신규 설립 기업은 2018년 1월 1일부터 재정부 발행의 청구서를 사용한다. 설립으로부터 6개월 동안 재정부 발행의 청구서를 사용한 뒤 전자 청구서로 전환해야 한다.슈퍼 마켓이나 상업 시설 분야에서 활동하는 기업에 대해서는 계산대에서 인쇄되는 청구서를 사용하고 세무 당국에 데이터를 정기적으로 제출해야 한다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
베트남 가전 제품 판매 대기업인 Nguyen Kim은 8월 중에 호치민시와 동남부 지방 동나이 성에서 "Nguyen Kim 가전 센터"의 신규 점포 5개를 오픈한다.
구체적으로는 호치민 시에서 4개와 동나이 성에서 1개 점포를 오픈한다. 이번에 문을 여는 각 점포는 면적 1500㎡ 안팎으로 중 규모이다.
이 회사는 이에 앞서 7월 중순, 메콩 델타 지방 박리에우 성과 남 중부 고원 지방 자라이 성에서 2개 점포를 개업했다. 8월 중 신규 점포 개장으로 이 회사의 점포 수는 51점포로 확대하여 2019년으로 예정했던 50개 점포 계획을 2년 앞당겨서 달성했다.
"빅 C"를 전개하는 태국의 소매 최대 Central Group은 2015년 1월 Nguyen Kim사와 전략적 제휴 계약을 체결하고 Nguyen Kim사의 주식 49%를 취득했다.이후 2년여 만에 Nguyen Kim사의 점포망은 크게 확대하고 있다
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
바이러스 보호 국내 대기업의 Bkav는 8일 자체 개발한 베트남 브랜드의 신형 중 고급 스마트 폰"Bphone 2017"소개 행사를 하노이시 미딩 국가 회의 센터에서 개최했다. 행사에는 약 2000명이 참가했다.
이 회사는 19일 휴대 전화 소매 국내 최대 THE GIOI DI DONG 투자(Mobile World Investment)의 유통망을 통해서 이 제품을 정식으로 발매한다. 부가 가치세 포함의 판매 가격은 978만 9000VND 전망이다.
"BPhone 2017"은 5.5인치 풀 HD 화면에서 RAM은 3GB메모리 용량은 32GB. 미국 퀄컴(Qualcomm) 마이크로 프로세서 "Snapdragon 625"및 Bkav의 안드로이드를 바탕으로 한 운영 시스템"BOS"를 탑재하고 방수 기능이나 방진 기능을 갖추고 있다.
메인 카메라는 16mp, 프론트 카메라는 8mp로 고 정밀 추적 자동 초점 기능, 광학식 손 떨림 보정 기능, 4K동영상 촬영 기능도 갖춘다.
또한 이 회사는 국제 시장에,"BPhone 2017"보다 뛰어난 성능을 가진 "Bphone 2017 Gold"를 출시할 계획도 있다고 한다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
베트남 재정부는 외국계 기업 재정에 관한 법률 준수 검사에 대해 정한 새 결정을 발표하고 외국계 기업의 단속을 강화할 방침이다.
이에 의한, 재정부 산하 기업 재정국 및 조사 기관은 협력하여 매년 10월 이듬해의 정기 검사 계획 방안을 책정한다. 정기 검사 외, 권한 있는 기관의 요청에 따라 불시 점검도 실시한다.
검사에서는 토지 사용권과 유형·무형 자산 등 출연자가 제공한 자산의 가치를 평가하고 면세 대상에 해당하는 고정 자산을 형성하는 수입품이 본래의 목적대로 사용되었는지 또는 은행에서 자금 차입, 회사채 발행의 상황, 여러 충당금 적립, 고정 자산의 감가 상각, 환 평가 차이의 계상, 출자 지분의 양도 등을 검사한다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
부동산을 비롯한 각종 사업을 다각적으로 펼치고 있는 베트남 업체인 Phat Thinh Group 산하의 SAIGON, Phat Thinh Rating은 최근 신용 평가 회사로서 베트남 재무부로부터 인정을 받았다.
이 회사는 이 인정을 취득한 베트남 국내 최초의 기업이 된다. 라이선스에 따르면 이 회사는 기업이나 조직이 발행하는 채권의 신용 등급 서비스를 제공한다.
국내 기업은 현재 미국 대형 신용 평가 회사 Moody's Corporation 서비스(무디스) 등 해외 신용 평가 회사에서 평가 받고 있다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
인터넷상에서 호텔과 티켓 예약를 거래하는 온라인 여행 대리업(Online Travel Agent=OTA)는 최근 베트남에서 비약적인 성장을 이루고 있다.
구글(Google)및 테마섹(Temasek)의 보고에 따르면 2015년의 베트남의 OTA의 매출액은 추정치로 약 22억 USD에 달하며 2015년부터 2025년까지의 연평균 성장률은 +15% 전망으로, 매출액 규모는 2025년 90억 USD로 확산될 전망이다.
베트남에서 활동하는 OTA로,"Agoda"와 ","Booking.com","Tripadvisor"등 외국계 사업자외,"chudu24","ivivu","tripi"등 로컬계 사업자가 꼽히고 있다.
OTA의 이용자 대부분은 개인 여행의 예약이 회의와 연수, 전시회, 이벤트 등 참가를 겸한 단체 여행이 되며 여행사 등 기존의 여행 대리점(Travel Agent=TA)이 여전히 압도적인 쉐어를 쥐고 있다.
업계 관계자에 따르면 숙박 시설에 따라 다르지만 숙박 시설의 매출액 중 OTA 경유의 매출액이 전체의 약 35~40%를 차지했다고 한다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
베트남 현지 온라인 매체 등에 따르면 베트남 상공부 에너지 총국 국장은 최근 재생 에너지와 중소형 수력 발전 개발을 주제로 한 회의에서 2050년까지 재생 가능 에너지 설비의 수출국이 되는 것이 꿈이라고 말했다.
우선은 20년까지 태양광 발전 설비 등 재생 가능 에너지 부품 국내 조달률을 30%로 올리고 30년까지 60%로 높인다. 그 위에 50년까지 수출할 수 있도록 하는 것이 목표다. 또 모든 교통 수단의 연료에 대해서도 바이오 연료를 포함한 재생 에너지 비율을 20년까지 5%, 30년까지 13%, 2050년까지 약 25%를 목표로 하고 있다.
에너지 총국 국장에 따르면 풍력 태양광과 같은 재생 에너지 분야에서 사용하는 설비의 90%를 중국, 독일, 인도, 미국에서 수입하고 있어 이 분야에 관련된 베트남 기업은 극히 드물다고 한다.
한편 베트남 정부가 토지 이용 및 기기의 수입에 대한 세금 면제와 같은 재생 에너지 추진의 지원책을 공포 하면서 요즘은 재생 가능 에너지 사업이 늘고 있다. 계획 투자부에 따르면 지금까지 16건(총 투자액 약 8억달러)이 인가되고 있다.
전문가들은 "베트남은 하루의 태양 복사가 1평방 미터 당 5킬로 와트시 이며, 농업 생산 및 폐기물에서 바이오매스 에너지 생산량은 연간 1000만톤으로 추산되고 있어 재생 에너지 개발에 큰 가능성이 있다"고 지적했다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
Lam Dong 성 농업 농촌 개발국에 의하면, 성내의 차 재배 면적은 매년 축소되고 있다. 2010년에는 2만 6,000ha 있었지만 현재는 1만 9,000ha미만이다.
Bao Lam군에서는 1만 4,000ha 있었지만 지금은 1만 1,000ha로 감소했다. Bao Loc시는 7,000ha, Di Linh 군에서는 740ha.
그 한편으로는 커피 재배가 증가했으며 계획에서는 2020년 성 전체로 16만 2,000ha의 커피가 재배될 것으로 예상한다.
Lam Dong성에서는, 차 공장의 원료 수요에 부응하도록 생산성을 높이는 대책을 내놓았지만 농가의 차에서 커피로 전환하는 것에는 변화를 볼 수 없다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
베트남 통계 총국(GSO)의 발표에 따르면 7월 외국인 방문자 수는 전월 대비+9.2% 늘어난 103만 6900명으로 전년 동월비로는+21.1% 증가했다.
이로써 7개월간의 외국인 방문자 수는 724만 3200명으로 전년 동기 대비+28.8% 증가했다.
외국 방문자 수를 나라·지역별로 보면 전년 동기 대비에 비해서 크게 증가한 곳은 ◇ 중국:+51% 증가, ◇ 러시아:+49.3% 증가, ◇ 한국:+ 46.8% 증가, 일본 방문자 수도 동 +5.9% 증가를 보였다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
베트남 통계 총국(GSO)의 발표에 따르면 7월 광공업 생산 지수(IIP) 증가율은 전월 대비 +1.4%, 전년 동월비는 +8.1%였다. 확충 연초 7개월간으로는 전년 동기 대비 +6.5% 늘어 상반기 +6.2% 보다 늘어나고 있다.
연초 7개월의 광공업 생산액을 산업별 증가율로 보면 ◇ 제조·가공업:전년 동기 대비 +10.6% 증가, ◇ 전기:동 +9% 증가, ◇ 정수, 폐기물 처리:동 +7.2% 증가했다. 한편 석유·석탄 등 채굴은 동 ▲ 7.5% 하락했다.
연초 7개월간의 주요 품목별 생산량을 보면 전년 동기로 크게 증가한 것은 ◇ 텔레비전:+36.6% 증가, ◇ 압연 강재:+25.2% 증가, ◇ 조강:+24.4% 증가, ◇ 천연 섬유 직물: 20.4% 증가, ◇ 요소 비료: +15.2% 증가, ◇ 분유:+12.6% 증가의 순이었다. 한편, 전년 동기 대비 떨어진 것은 ◇ 액화 석유 가스(LPG):▲ 14.3% 감소, ◇ 원유:▲ 11.5% 감소, ◇ 천연 가스:▲ 8.3% 감소, ◇ 자동차:▲ 0.7% 감소했다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
신선 식품에 특화된 편의점 체인"Satrafoods"등을 운영하는 사이공 상업 총공사(Satra)는 7월 28일, 메콩 델타 지방 껀터시에서 시내 10개째 새로운 점포를 오픈했다.
이 회사는 올해, 메콩 델타 지방에서의 시장 확대를 목적으로 벤째 성에서 5곳 빈롱 성에 5개 점포를 개점할 계획이다. 호치민시에서의 "Satrafoods"의 점포 수는 123개소에 이른다.
또한 2017년 상반기의 껀터시의 소매 매출은 전년 동기 대비 +9.8% 늘어난 55조 6080억 VND이었다. 시내에 있는 슈퍼 마켓이나 쇼핑 센터의 점포 수는 16개 점포, 전통적 시장이나 편의점 점포 수는 112곳이다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
베트남 통계 총국(GSO)의 발표에 따르면 7월 소매 매출액(추정치)는 전월 대비 +0.3%, 전년 동월비는 +10.8% 늘어난 327조 6021억 VND 이었다.
이로써 초 7개월간의 소매 매출액은 전년 동기 대비 +10% 늘어난 2248조 8571억 VND이었다.
연초 7개월간의 사업 분야별의 소매 매상고를 보면 ◇ 판매:전년 동기 대비 +10% 증가, ◇ 호텔 식당:동 +11.6% 증가, ◇ 관광:동 +9.5% 증가, ◇ 기타 서비스:동 +8.4% 증가했다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
