베트남 재무성의 통보 초안에 따르면 HS코드 55.01,55.02,55.03,55.04,55.06,55.07에 속하는 인공 단섬유(Staple)의 우대 수입 세율이 0%에서 2% 부과.
국내 기업의 생산량, 품질 향상에 조건을 위한 상공업성 제안에 기초한 것으로 동성에 의하면, 폴리에스테르 섬유의 국내 생산 능력은 연 30만톤, 이에 대한 연간 수요는 40만톤 남짓으로 15만톤을 수입하고 있다.
반면 Petro Vietnam 석유 화학·섬유 섬유사(PVTEX)는 수입품과의 경쟁이 있는 능력 50% 밖에 생산 되지 않다고 한다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
제12회 베트남 오토 엑스포(Vietnam Auto Expo 2015 교통 수단 주변 산업 국제 전시회)가 17일 하노이 시에서 개막하여 20일까지 개최했다.

사진 ㊤=테이프 자르고 개막을 축하하는 관계자들
넓이 약 1만㎡의 전시장에는 한국 자동차 업체와 일본 자동차 업체 등이 출전. 부품을 취급하는 기업 및 개보수, 자동차 수리 등의 기업들이 출전했다.
개막식에는 상공성 차관이 베트남의 자동차 산업의 성장을 언급하며 인사했다.
2015년 첫 5개월 동안 베트남의 자동차 산업은 전년 동기 대비 성장하고 있다. 시장 예측에 따르면 자동차의 신차 시장은 2020년에 24만 6000대~34만 7000대, 2025년에는 59만 2000대~83만 6000대에 이른다고 알려졌다.
한편, 이륜차에서는 베트남은 세계에서 4번째 시장이 되고 있지만 2020년에는 국내 오토바이의 수는 3350만대에 이르고 2.97명에 오토바이 1대 정도가 될 것이라는 예측도 나오고 있다.
이륜, 사륜차의 주변 산업은 베트남에게 중요한 공업 분야인 만큼 정부 지원 등을 받아 향후 더욱 개발 발전이 진행될 것으로 보고 있다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
로이터 통신 16일 보도에 따르면 엘리뇨 현상에 인한 폭염으로 베트남의 전력 소비가 기록적으로 증대하고 국내에서 중국 일본 등 다른 아시아 국가들의 석탄 수출이 불안정해지고 있다.
5월 초부터 베트남 전역을 덮고 있는 폭염으로, 가정, 기업의 에어컨 이용이 늘면서 이달의 전력 수요는 149억 6000만 킬로와트 시에 이르렀다. 올해 1~5월 전력 소비는 전년 동기 대비 11.31%증가로 그 중 석탄에 의한 화력은 3분의 1이상으로 늘어났다. 그래서 이 시기 베트남의 석탄 수출(인도, 한국 등)은 과거 최대 77.2% 감소의 89만 5000톤이 되었다.
인도 베트남 등 아시아 국가의 석탄 수요는 폭염으로 수력 발전이 어렵게 된 것으로 높아지고 있다. 지표가 되는 호주의 최신 데이터에서는 석탄의 수출 가격은 5월 초부터 6.5%상승한 톤당 61.70 달러다.
베트남의 석탄 수출 감소는 2010년부터 이어진 년 약 10%의 감소 경향의 일환이기도 하다. 실제로 베트남은 석탄의 국내 수요 증가가 계속되기 때문에 2017년에는 석탄의 순수 수입국으로 돌아설 것이라고 예측되고 있다.
올해 초 호주·뉴질랜드 은행(ANZ)보고서에 따르면 석유에 대해서도 베트남은 2010년부터 수입이 많아졌다. 2013년까지 20년에 걸친 년 7.5%의 수요 증가가 있어 중국의 6.5%증가를 누르고 아시아 지역에서 가장 빠른 성장을 보였다.
국내 최대인, 베트남 석탄·광물 공업 그룹(비나코밍)의 간부는 "베트남은 2017년부터 발전용으로 석탄을 수입해야 한다"라고 말했다
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
베트남 국영 베트남 통신(VNA)에 따르면 베트남에서 주식 회사화 되는 주요 항구에 민간 투자가들의 인기가 높아지고 있다고 한다. 화물 취급 증가에 따른 매출과 일등지의 입지 조건과 광대한 부지를 이용한 개발 사업에 대한 기대가 인기의 배경에 있는 것으로 보이며 부동산 개발 업자 등이 나오는 항만사 관련 주식 취득에 나서고 있다.
호치민 증권 거래소에 따르면 국유의 사이공 항만 회사는 이달 30일에 주식을 신규 공개(IPO) 한다. IPO에는 자본금 16.51%를 내놓고 그 후 추가 16.51%를 매각할 예정이다. 정부는 주요 항만에 대한 출자 비율을 51%까지 억제할 방침을 내놓았고, 이에 따라 실시된 꽝닌, 냐짱, 다낭, 하이퐁, 껀터 베트남 종합 해운 회사(비나 라인즈)산하 5개 항만의 IPO는 높은 인기였다.
다낭항은 1320만주를 민간 기업 5개사에 1주당 1만 5677동으로 최저 가격 1만 2000동을 넘는 가격으로 팔았다. 오만 투자 기금과 투자 회사 T&T그룹은, 꽝닌, 하이퐁항의 주식 취득에 의욕을 나타낸다. 비나 라인즈는 지난해 8월 냐짱 항 주식 34.7%인 850만주를 부동산 대기업의 빈그룹에 매각했다.
주요 항만에서는 민간 참여로 인한 매출 이익 증가가 전망된다. 또한 대부분의 항만은 일등지에 있는 넓은 구역으로 부동산 사업의 이용이 기대된다. 꽝닌항은 7만 5000DWT(재화 중량 톤)초과의 대형 선박이 정박할 수 있는 연면적 1만 700㎡에 4개의 창고와 14만 2000㎡의 화물 보관소를 갖고 있다. 이 때문에 수년 간 여러 요인으로 물동량은 줄고 있지만 많은 부동산 개발 회사들이 항만 사업 진출을 희망하고 있다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
베트남 현지 언론에 따르면 생산 거점을 베트남으로 옮길 의향을 표명한 반도체 업체 인텔과 일용품 대기업 프록터 앤드 갬블(P&G)등 미국 기업들이 뒤이어 베트남에 대형 투자를 수행하고 있다고 전했다.
인텔은 대 베트남 투자를 가속하고 베트남을 세계적으로 중요한 생산 거점으로 바꾸고 있다. 이 회사는 인건비의 저렴함을 이유로 마더 보드와 마이크로 프로세서 생산 거점을 말레이시아로부터 이관하는 방향으로 검토 중. 몇 달 전에는 코스타리카의 생산 라인을 베트남에 옮길 방침을 표명했다.
3월 하순에는 P&G가 1억 달러를 투입, 빈증 성에서 남성용 면도기"질레트"생산 공장을 기공했다. 앞으로 12개월 내에 가동하고, 300명의 일자리를 창출할 예정. P&G 베트남 사장은 다른 나라들도 검토한 후에 베트남 공장 설립을 결정했다고 말했다. 이 회사의 일용품 브랜드는 베트남에서 2자릿수의 착실한 성장을 이루고 있다.
미국의 오시우스 주베트남 대사는 한 행사에서, 환 태평양 제휴 협정(TPP)이 성립하면 미국이 베트남 최대 투자국이 된다고 전망했다. 베트남에서 투자 기회를 모색하는 미국 기업들은 최근 몇 년 사이 늘고 있으며 저렴한 인건비와 시장 규모, 근 시일내 TPP협상이 타결한다는 관측이 요인이 되고 있다.
2013년에는 미국 기업 22개사가 비즈니스 환경 시촬 목적으로 베트남을 방문. 지난해 상반기에는 보잉이나 애플, AIG, 엑손 모빌 등 대형 미국 기업들을 포함 3개 단체의 방문이 있었다. 얼마 전엔 미국·동남아 국가 연합(ASEAN)비즈니스 심의회에 가입하고 있는 미국 기업 30개사가 베트남 토목 업계의 투자 기회를 모색했다.
애널리스트들은 미국 기업들이 중국에서 베트남으로 이동하는 새로운 움직임으로 베트남이 가까운 장래"세계의 공장"으로 추정되고 있다. 마이크로 소프트는 헝가리와 중국의 베이징 및 광둥성, 멕시코 레이노 사의 합계 39개 생산 라인을 베트남 박닌성으로 옮기고 베트남을 세계 물류 체인을 잇는 중요 거점으로 한. 동사 베트남 법인의 최고 경영자(CEO)는 베트남을 전략 시장으로 파악하고 있다고 말했다.
인텔은 베트남에 10억달러를 투자한 약속을 이행하고 있다. 이 회사 현지 법인 인텔 프로덕트·베트남의 최고 경영자(CEO)에 따르면 태블릿 단말이나 스마트 폰(다기능 휴대 전화)용의 집적 회로 칩은 지난해 1월부터 베트남 국내의 동사 공장에서 생산되고 있다고 한다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
지난 9일 "국제적 통합을 향해서 기업 경쟁력을 높인다"라는 주제로 한 2015년 중기 베트남·비즈니스 포럼이 하노이에서 열렸다. 참가자들은 국제적 통합에 동참하기 위해서는 베트남 경제는 소영세 기업이 많고 너무 세분화 되어 있다는 지적이 나왔다.
베트남 상공 회의소(VCCI)의 회장은 VN익스프레스의 보도를 인용, 베트남에서는 개인 가구 단위의 사업자가 국내 총생산(GDP)의 33%를 차지하고, 민간 섹터가 매우 세분화되고 있다고 말했다.
회장은 민간 기업 전체로는 GDP의 50%를 차지하지만 그 중 대기업, 중소 기업이 각각 2%뿐 나머지 96%는 중소 기업 영세 기업에 의해 차지하고 있다고 지적했다. 또"베트남 경제에는 국내 기업과 글로벌 생산 네트워크를 연결하는 중간 규모의 업체가 극히 적다는 것에 문제가 있다"고 말했다.
하노이 청년 사업 협회의 부회장은 베트남이 동남 아시아 국가 연합(ASEAN)경제 공동체(AEC)에 통합될 때까지 앞으로 6개월 밖에 없는데 베트남 중소 기업은 전환의 준비가 되지 않다고 지적. 경제 통합에 적극 나서지 않고 수동적인 대응에 임하고 있다고 말했다.
유럽 상공 회의소(유로참) 토마소·앙드 레어터 부회장은 베트남 기업의 36%만이 수출용 생산 네트워크에 들어 있는 한편 말레이시아 태국에서는 그러한 기업들이 60% 가까이 달한다고 말했다.또 세계적 공급 체인에 관여하는 베트남 중소 기업도 21%에 불과하며 해당 수출 기여도는 인근 국가에 비해서 낮다고 지적했다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
15일 베트남·뉴스(전자판)에 따르면 베트남 관세 총국은 최근 2016년까지 수출의 세관 수속에 필요한 시간을 10 업무일 미만, 수입은 12 업무일 미만으로 하는 목표를 설정했다.
총국은 또 여러 절차를 간소화 하고 비즈니스의 용이성을 2015년 말까지 동남아 국가 연합(ASEAN) 6개국(ASEAN6, 인도네시아, 말레이시아, 필리핀, 싱가포르, 태국, 베트남)수준 2016년 말까지 ASEAN4(싱가포르, 말레이시아, 태국, 필리핀)수준에 도달할 계획으로 자동 화물 통관 정보 시스템(VNACCS/VCIS)등 정보 기술 활용에 의한 효율화도 도모한다.
이들은 올해 3월 12일 내놓은 정부 차원의 결의 19/NQ-CP를 실시하기 위해서 관세 총국이 내세운 목표로 이 결의는 2015~2016년에 베트남의 비즈니스 환경과 경쟁력의 개선을 목표로 납세 절차 시간을 연간 573시간에서 247시간으로 줄이려 한다. 2015년 1월 1일 조세법 개정이 있었으므로 이 목표는 167시간까지 낮출 수 있다는 계산이다.
세계 경제 포럼(WEF)이 2014년 9월에 발표한 국제 경쟁력 순위에서 베트남은 전년 대비 2단계씩 격상 68위 이다
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
베트남 VU HUY HOANG 상공성 장관은 동국의 전력 요금을 2016년까지 시장 메커니즘에 의해 조정된다고 전망했다고 현지 언론 베트남·뉴스가 보도했다.
이것에 따르면 장관은 베트남의 잉여 전력은 전국 수요의 25~30%, 2011년 이후 전력 공급은 양호한 상태라고 지적. 정부에 따른 채산을 확실히 할 감독 밑에서 전력 요금을 시장 원리에 기초하여 정할 필요가 있다고 밝혔다. 또 베트남은 투자자가 전력 부분에의 투자를 안심할 수 있도록 투명성 높은 가격 로드맵을 정하겠다고 강조했다.
다만 해외 직접 투자(FDI)을 중심으로 대부분의 기업은 남부 지역의 전력 부족에의 우려를 표명하고 있다. 베트남·비즈니스 포럼(VBF)가 작성한 리포트에서는 FDI기업은 전력 부족 정도로 전력 요금을 우려하고 있지 않다고 한다.
즉 정부는 대규모 소비 대상인 기업용 전력 요금의 인상이 가능하고 한편 전력 공급을 확실히 할 수 있는 상황이다. 상공성 장관은 "남부 지역 전력 공급 때문에 베트남 전력 공사(EVN)에 대한 아홉가지의 추가적인 전력 프로젝트를 실행하도록 요청하고 있다"고 덧붙였다.
이에 대해, 저명한 이코노미스트의 응웬 밍 퐁 씨는 전력 부분은 정부가 전체의 97%를 차지하는 사실상 독점 상태여서 2016년까지 시장 메커니즘에 근거하여 전력 요금을 정한다는 것은 불가능 하다고 회의적인 견해를 나타냈다. 그는 시장 메커니즘 하에서 전력 요금을 정하느라 발전 송전을 분리하는 것을 제창하고 있다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

베트남의 수도 하노이시에서 에어컨 판매가 호조이다. 기온이 한때 43도에 달하는 등 무더위로 에어컨 수요가 커졌다고 현지 언론 베트남 플러스가 보도했다.
피코, 빅 C, TRAN ANH, Nguyenkim과 같은 가전 업체들은 에어컨에서 미스트 팬까지 폭넓은 제품을 갖추고 있다.
빅 C·탄롱점 판매원에 따르면 올해는 소비 전력이 줄일 수 있으며 건조를 막을 수 있는 미스트 팬이 인기다. 미스트 팬은 썬 하우스, 캥거루, 오맥의 제품등이 주류를 이루며 판매 가격은 1대당 100만동(46미국 달러)~300만동이라고 한다.
가전 판매점 업주들은 제품은 디자인이나 기능이 다양해지고 있고, 업체의 가격 경쟁은 소비자에게 유리하다면서.
한 가전 매장의 점장은 에어컨 판매 대수는 전년과 비교해서 30~35%증가. 특히 파나소닉 다이킨, 삼성 제품이 많이 팔린다고 한다.이런 가운데 여러 가전 판매점에서는 제품 등의 부족 현장도 생기는 것 같다고 한다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
베트남 FPT정보 통신(FPT Holdings)는 18일 하노이 시 호안끼엠구 Ly Thuong Kiet 대로 63번지에 국내 최초의 마이크로 소프트(Microsoft)인증 리세일러 "마이크로 소프트 스토어(Microsoft Store)"를 오픈했다.
이 점포는 마이크로 소프트사의 스마트 폰 시리즈"루미아(Lumia)"와 피처 폰 마이크로 소프트 오피스(Microsoft Office)소프트웨어 등을 취급한다. 매장 안에는 마이크로 소프트사 파트너의 컴퓨터와 태블릿 단말기 등을 전시하는 코너도 마련되고 있다.
FPT는 2001년 10월부터 마이크로 소프트와 제휴하고 있다. 양사는 앞으로 베트남에서 "마이크로 소프트 스토어"의 점포를 더욱 늘릴 계획이다.
개장을 기념하여, 스마트 폰"루미아"의 구입자에게 선물 캠페인을 실시한다.선물은 구매액 마다 다르며 ◇ 300만 VND 미만:SD카드(8GB) ◇ 300만~600만 VND 미만:충전기, ◇ 600만 VND 이상은 헤드폰이다
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
Nha Nhua Viet Nam은 롱안(Long An)성에 연산 능력 3000t의 생분해성 플라스틱 봉지 공장을 설립할 계획을 발표했다. 완성되면 베트남 최초의 생분해성 플라스틱 봉지 공장이 된다.
이 사업은 중국 광저우 생분해성 플라스틱 봉투사와 합작으로 설립한다. 연내에 소정의 수속을 마치고 2016년 연초부터 조업에 들어간다. 이 공장은 광저우 생분해성 플라스틱 봉투사에서 기술을 이전 받고 기계 설비도 이 회사에서 조달한다. 투자 총액은 1000만 USD의 전망.
이 공장에서는 셀룰로오스, 카사바 가루, 첨가물에서 제조한 플라스틱 입자를 원료로, 생분해성 플라스틱 봉투를 생산한다. 이 기술을 이용하여 생산하는 생분해성 플라스틱 봉투는 미생물 등으로 1년 반에서 2년 정도 물과 이산화 탄소로 완전히 분해되어 반영구적으로 분해되지 않고 잔존하는 기존의 플라스틱 봉투와 비교하여, 환경에의 부담이 적어진다.
호치민시 플라스틱 협회의 회원 기업은 이 공장을 모델로, 베트남에서 4개소(이 공장 포함), 캄보디아, 라오스, 미얀마에서 1곳씩 총 7개 공장을 설립할 예정으로 계획이 순조롭게 진행되면 2020년에는 상업 시설이나 슈퍼 마켓, 전통적인 시장에서의 종래 비닐 봉지의 사용량이 2010년과 비교하면 각각 ▲ 50~65% 줄어들 전망이다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
베트남 농가의 커피 생두의 재고가 적어도 5년 만에 최고 수준에 달했다. 베트남에서 몇 달 뒤에 시작 되는 수확은 풍작이 예상된다.
블룸버그가 매매인 8명을 대상으로한 조사에서는 5월 말 시점에서 2014-15년 생산량 156만톤 중 35%가 재고가 되고 있다. 이는 적어도 2010년 이래 최고 수준. 베트남은 스위스의 네슬레 등이 이용하는 로브스타 종 커피 생두의 세계 최대 공급국으로 10월에 시작되는 다음 수확기에는 엘니뇨의 영향을 받을 수 있지만 생산은 여전히 172만톤에 달할 것으로 예측된다. 예상대로라면 과거 최고였던 2013-2014년과 같은 수준.
런던의 커피 선물 시세는 올해 들어 약 10% 하락했고, 재고가 늘면서 계속 가격 하락의 압력에 눌릴 가능성이 있다. 한편 호주 정부는 엘니뇨 현상이 강해진다고 예측하고 있지만 이 현상에 따른 생산 감소의 영향은 적을 것으로 전망.베트남 국내 가격이 1년 4개월 만의 최저치까지 떨어졌기 때문에 농가는 커피 생두를 매각 하기보다 재고로 보유하고 있을 경우 수출은 2010년 이래 최저 수준으로 떨어질 것이다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
8일 VN경제 인터넷판 등에 따르면 미국 경제 잡지 포브스가 최근 발표한 "베트남 상장 기업 베스트 50"에 베트남 가스 종합 회사(PV가스)가 1위를 차지했다.
PV가스는 2014년 매출액이 73조 3930억동, 세금 공제 후 이익은 14조 1220억동이었다.
2위는 비나밀트, 3위는 FPT였다. 은행 부문은 베트남 외상 은행(Vietcom Bank)가 유일하게 차지했고, 3년 연속 이름을 올렸다.
이 50개의 2015년 4월 27일 시점의 시가 총액은 725조 3050억동으로 시장 전체 시가 총액의 70% 이상을 차지했다. 이 가운데 증권 시장에서 최대의 시가 총액을 자랑하는 것은 베트 컴 뱅크로 약 117조동에 이른다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
6월 25일부터 27일까지 하노이에서 국제 회의 "베트남 섬유 포럼 2015"가 개최된다. 주최는 베트남 방적 협회 및 중국 방직 수출입 상공 회의소.로 이 포럼에는 Puma, Levi Strauss, Li&Feng, Tal Group, 미국 패션 협회 등 전 세계에서 의류 생산 업체와 팀이 참여한다. 베트남 국내에서도 The Ky합섬과 Phong Phu사 등의 섬유 기업이나 베트남 섬유 공업구의 대표들도 참가하며, 월마트와 타켓 등 소매 업체들도 참석한다.
이벤트의 프레임워크로서 참가 기업들의 Rang Dong공단(남딘 성)시찰도 한다. 이 공업 단지는 섬유 산업에 투자하는 기업들에게 가장 효과적인 지원을 전개하고 있는 베트남의 대표적 예이다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
빈 그룹(Vingroup)은 소매 사업 강화의 일환으로 미용 관련 제품·신발·스포츠 용품·패션 제품을 각각 다루는 4개의 소매 체인을 일제히 시행된다.
새로 시작하는 소매 체인은 ◇"뷰티 존(Beautyzone)"(미용 관련 제품), ◇"슈즈 센터(Shoecenter)"(신발), ◇"스포츠 월드(Sportsworld)"(스포츠 용품)◇"패션 메가 스토어(Fashion Megastore)"(패션 제품) 등의 4개.
4개의 소매 체인을 전개하는 것은 VIC 산하 Vinds Trading and Service. 7월에 메콩 델타 지방 껀터시에서 개업한 VIC의 쇼핑몰" 빈콤·칸껀터"내에 첫 번째를 오픈할 예정이다. 향후 1년간 74점포를 전개하고 3년 후에는 300점포까지 늘릴 계획이다.
"뷰티 존(Beautyzone)"에서는 ◇Clarins, ◇L'Occitane, ◇ Kose) ◇ Kanebo, ◇ Laneige 등 국내외의 화장품 업체 약 20개 브랜드를 취급한다.
"슈 센터(Shoecenter)"에서는 국내외 신발 메이커의 약 25개 브랜드와 빈도즈 상업 서비스의 자체 브랜드"Top Toe"를 취급한다. 1개 점포의 면적은 600~1000㎡.
"스포츠 월드(Sportsworld)"에서는 ◇ Nike, ◇ Adidas, ◇ Aero Sport등 해외 브랜드 외, 빈도즈 상업 서비스의 자체 브랜드도 취급한다.
"패션 메가 스토어(Fashion Megastore)"에서는 저렴하고 고품질인 해외 유명 브랜드를 취급한다.1개 점포의 면적은 2500~5000㎡이다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
베트남 관광 총국에 따르면 올해 5개월의 외국인 베트남 방문객은 추계 327만 5,191명, 전년 동기 대비 12.6% 감소했다.
베트남 방문이 늘어난 나라는 한국(35.3%증가), 핀란드(26.5%증가)스페인(8.4%), 싱가포르(6.2%증가)이탈리아(4.5%증가), 미국(4%증가)독일(0.6%증가).
나머지는 모두 감소하고 크게 떨어진 곳은 홍콩(43%감소), 캄보디아(37.6%감소), 라오스(30.6%감소), 태국(29.1%감소)등.
국내 여객 수는 추계 3,350만명으로 1.8%증가했다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
예금 금리(연리)을 낮아지는 경향이 몇 년간 이어졌지만 은행들은 최근 인상으로 선회하고 있다. 대부분의 은행이 기간 12개월 이상의 정기 예금 금리를 0.3~0.5% 올리고 있다.
12개월 정기 예금 금리를 보면 최고 금리는 TPBank의 7.5%로 최저는 DongABank의 5.6%. 단, TP은행의 금리는 예금액이 1000억 VND 이상이 대상으로, 기간 중에 해약하지 않는 것이 조건으로 되어 있다.
24~36개월 예금 금리는 National Citizen Bank이 7.3%로 가장 높고 최저는 베트남 국제 은행(VIB)의 5.65%.
베트남 국가 은행 호치민시 지점의 민 부행장에 따르면 예금 잔고의 70% 가까이를 단기 정기 예금이 차지하고 있는 한편, 대출 잔액의 53~55%는 중장기가 차지하고 있다. 은행들은 양자의 균형을 맞추느라 장기 정기 예금 금리를 올리고 있다고 한다.
민 부행장은 각 은행의 움직임은 자발적인 것으로 중앙 은행이 지시한 것은 아니라고 강조하면서"은행들은 재편을 추진하고 있으며 재무 상황이 개선되는 중 "이라고 평가했다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

하노이시 도시 철도(메트로)관리 위원회는 메트로 2A호선(동다구 ~하동 구간)용 차량 디자인 방안을 교통 운수성에 제출했다.
차체는 스테인리스 제로, 신칸센을 모방한 쐐기형 디자인이다. 메인 칼라는 환경 친화적 인상을 주는 초록색이고 차량의 끝부분에는 하노이시의 상징, 문묘·국자감의 부지 내에 있는 규문각의 일러스트를 도입한다.
4량 편성 13개를 구입할 예정이며 구입비는 6320만 USD를 전망. 이미 중국 베이징 지하철 차량사 사이에서 구매 계약을 체결했다. 2015년 말에 차량 모델의 일반 공개를 한 뒤 2016년 제1분기에 차량의 인도를 받을 계획이다.
2011년에 착공한 2A호선은 2015년 말에 완공되어 2016년 연초에 시험 운행을 시작한다. 길이 13km에 12개 역을 설치한다. 이 프로젝트의 투자 총액은 당초 계획에서는 5억 5200만 USD으로 예상됐으나, 2014년에 약 6할 증가의 8억 9200만 USD으로 상향 조정됐다.
2A호선은 중국 정부 개발 원조(ODA)에 따른 것으로 주요 건설업자나 설비 공급도 중국 기업이 맡고 있다.그러나 진행의 지연이나 공사 현장의 잇단 사고로 시민의 안전성을 우려하는 목소리가 많이 거론되 왔다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

베트남 통계 총국(GSO)의 발표에 따르면 5월 소매 매출액(추정치)는 전월 대비 +0.8%, 전년 동월비는 +9.3% 늘어난 260조 5000억 VND이었다.
이로써 연초 5개월간의 소매 매출액은 전년 동기 대비 +9.1% 늘어난 1304조 5000억 VND이었다.
사업 분야별로 보면 전년 동기 대비 ▲ 11.8%감소한 관광을 제외하고 ◇ 판매:전년 동기 대비+10.2% 늘어난 996조 9264억 VND, ◇ 호텔 식당: 동 +2% 늘어난 145조 7349억 VND. ◇ 기타 서비스: 동 +10.9% 늘어난 151조 2023억 VND으로 모두 증가했다
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
베트남 통계 총국(GSO)의 발표에 따르면 2015년 5월 광공업 생산액(추정치)는 전월 대비+2.1%, 전년 동월비는+7.5%증가했다. 연초 5개월의 광공업 생산량은 전년 동기 대비+9.2%증가로 연초 4개월 시점의 +9.4%증가로부터 2포인트 하락했다.
연초 5개월간의 주요 품목별 생산량을 보면 전년 동기 대비에서 크게 증가한 것은 ◇ 휴대 전화(+73.4%증가), ◇ 자동차(+62.3%증가), ◇ 텔레비전(+37.4%증가), ◇ 피혁제 신발(+24.8%증가), ◇ 수산 사료(+21.2%증가), ◇ 압연 강재(+18.7%증가), ◇ 우유(+18.2%), ◇ 사료(+15.9%).한편, 전년 동기 대비 감소한 것은 ◇ 오토바이(▲ 14.2%감소), ◇ 액화 가스(▲ 0.6%감소) 2개 등이었다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com