Skip to content

베트남 투자 컨설팅,법인설립,공장설립

농수산업
2011.12.16 18:35:39

images.jpg 베트남  Ben Tre 성의  새우  양식자  Tran Van Phat 는  2,000 ㎡ 의  양식호지에서 흰다리새우을  70 일간  양식에서  150,000  미를  수확하여  5,764 $을  벌고  있다.  그는  2,300 kg 의  흰다리새우를  수확하여  kg 당  5 $에  판매하였다. 2011 년  11 월  마지막  주에  Soc Trang 성에서  있었던  한  회의에서  베트남제 3 양식연구소(Research Institute for Aquaculture Number III)의  Nguyen Huu Hung  소장은  “흰다리새우  양식량은  베트남에서  양식되는  총 새우  양식량  중  30%을  점유하고  있다.  흰다리새우가  앞으로는  주력  수출종이  될 것이다”라고  말하였다. 
 
      베트남  해산식품수출가공업체협회(VASEP, Vietnam Seafood Exporters and Processors Association)의  Truong Dinh Hoe  사무국장은  “2010 년  베트남은  6 억  $에  달하는 흰다리새우를  수출하였는데,  이는  베트남  총  새우  수출액의  1/3 을  점유하였다고 말하였다. 2011 년  현재에도  가장  많이  양식되며,  인기가  있는  종은  홍다리얼룩새우 (Penaeus monodon)이나  2012 년에는  홍다리얼룩새우와  흰다리새우가  각각  반씩  될 것이다”라고  말하였다.  양식국의  Nguyen Huy Dien  국장은  2012 년에는  200,000  톤의 흰다리새우  양식량  달성을  바라고  있다.  
 
      2011 년  현재까지  흰다리새우  양식양은  150,000  톤에  달하였으며,  금년  말에는  160,000 톤에  달할  것으로  예상된다.  수산부의  요청에  이어서,  양식국은  양식인들에게  집약식 양식을  권유하고  있다. Dien  국장은  “우리는  양식인들에  안정적인  양식과  환경관리를 용이하게  하기  위하여  집약식  양식을  계속  권유할  것이다”라고  말하였다.

 <자료:   www.shrimpnews.com
 

 

금융/국제
2011.12.16 09:36:42

최근의 40일간 VND/USD의 환율은 안정적 했지만, 12월 14일에 국가 은행이 은행간의 VND/USD의 레이트를 서둘러 0.05%까지 끌어올렸다.


이 인상의 비율은 작고, 국가 은행 총재의 「약속」을 넘지 않는 선이지만, 장기로 보면 안정되어 있는 시장에 영향을 준다. 2011년 9월 7일부터 12월 14일까지로 은행간 VND/USD의 환율이 9%의 상승을 보였다.

각 상업은행은 곧바로 국가 은행 지도에 반응을 나타내, 모든 은행이 새로운 레이트를 적용하여

현재, 1 USD 당 21,021 VND로 거래되고 있다.

BIDV(투자 개발 은행)와 Eximbank가 USD의 매입가를 1 USD 당 2만 1,000 VND에 올렸지만, Vietcombank는 매입가 1 USD 당 2만 1,015 VN, 판매가로는 1 USD 당 2만 1,019 VND를 적용하고 있다.
Vietcombank의 긴 역사 중에서 처음으로 국가 은행의 상한보다 낮은 판매가를 적용했다.
그 때문에 Vietcombank의 판매가와 매입가의 차액은 4 VND으로 2011년 10월과 동등하게 되었다.

2011년 11월 중순부터 12월 13일까지로 Vietcombank의 매입가와 판매가의 차액은 1 USD 당 6 VND로 유지 되고 베트남 은행간에서 가장 작은 BIDV와 Eximbank의 차액은 1 USD 당 21 VND이다.

환율이 안정되어, 금 시장의 열기도 내리고 있는 것은 국가 은행이 실시한 시장 대책의 성과이다. 환율을 다소 끌어올린다고 하는 목적은 연말에 있어서의 USD의 수요 증가 상황에 대응하는 움직임이 된다.

월교의 송금이나 11월의 초과 수입액 감소에 의해, 환율에 대한 압력은 크지 않을 것으로 예측된다. 세계 은행의 계산에서는 금년중에 월교의 송금이 90억 USD가 되기 때문에 연말에 국가 예산의 수지가+30억 USD가 된다.

한편으로 블랙 마켓의 관리를 엄격하게 단속하고 있기 때문에 블랙 마켓은 정부의 정책 변경에 큰 반응을 나타내지 않았다.
2011년 10월 20 일자 결정 No.95/2011/ND-CP에 의하면, 불법 외화 거래에 대해서 7,000만 VND~5억 VND의 벌금을 부과하기 때문에 환전은 주로 은행에서 행해지고 있다.

Vneconomy.net  2011년 12월 15일

- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

 

 

투자개발 IT
2011.12.15 09:32:51

 베트남의 개발업체 Emobi Games는 6일, 퍼스트 퍼슨 슈팅 게임(FPS) 「7554」를 발표했다.이미 해외의 게임 전문지로부터 높은 평가를 받고 있어 2012년 2월에 미국에서 발매하는 것이 결정적이라고 한다.

이것이 정해지면 본작품은 미국에서 처음으로 발매되는 베트남제 게임이 된다.

 이 작품은 베트남 민주공화국의 독립을 둘러 싼 프랑스 간에 발발한 제1차 인도차이나 전쟁을 무대로 하고 있다.덧붙여 타이틀의 「7554」는 동전쟁의 전환기가 된 「디엔비엔푸의 싸움」이 집결한 1954년 5월 7일을 나타내고 있다고 한다.

 사실에서 베트남은 소련이나 중국을 시작으로 하는 사회주의국가의 원조를 받는 가운데 공산화해 갔지만, 이 작품에서는 그러한 정치적 내용은 도입하지 않고, 중립적인 입장에서 베트남 독립까지를 나타냈다.덧붙여 베트남에서의 발매는 12월 16일부터이다.

 

7554.jpg


발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

111212023314.jpg  독일계 국제 택배 대기업 DHL와 베트남 우편 통신 그룹(VNPT)의 합작회사 DHL-VNPT 익스프레스사는  베트남을 시작으로 하는 아시아 발착편의 항공화물 운송 능력 향상에 1억 3000만 달러를 투자하고 있는 것을 밝혔다.

 동사는 베트남에 있어서의 항공화물 수송 능력 향상 계획의 일환으로서 아시아의 물류 중계점인 홍콩 및 방콕행의 항공수송편을 취항하고 있다. 베트남측의 발착 공항은 호치민시 탄손낭트 공항에서 운항은 주 5편.기재는 보잉 727 F를 사용, 같은 비행기의 화물 수송 능력은 22t.베트남으로부터 운송되는 주된 제품은 봉제 제품이나 가죽신 등.베트남에 운송되는 주된 제품은 기계 설비등이 되고 있다.

 베트남에서 홍콩·방콕을 위한  수출품의 운송 수요가 높아지고 있기 때문으로 동사가 취항하는 항공수송편은 베트남 기업들의 비즈니스 확대에 기여할 것으로 전망되고 있다.


발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

금융/국제
2011.12.15 08:56:15

 브옹·딘·후에(VUONG DINH HUE) 재정상은 벨기에의 브륏셀에서 6일, 유럽연합(EU) 산하 개발 도상국 대책 위원회(DEVCO)와의 의료 원조에 관한 무상 자금 협력 3915만 유로의 융자 협정을 체결했다고 7 일자 사이공 타임지(전자판)가 보도했다.

 동자금은 베트남 의료·의약품, 의료 설비, 의료 분야에 있어서의 인재 지원 등에 사용되어 세계 보건 기구(WHO)가 정하는 국제기준의 의료 시스템 구축을 목표로 하고 있다.

 동자금 원조는 2012년, 2013년, 2014년의 3기로 나누어 실시될 예정으로 이번 융자 협정 체결이 베트남의 의료 시스템의 근대화에 연결될 것으로 기대되고 있다.

발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

베트남 노동·보훈·사회성은 이번에 수출품의 제조 인력으로서 일시적으로 고용되는 노동자나 계절성이 있는 일에 종사하는 노동자에 대한 취업 시간 및 휴식 시간에 대해 규정한 제13호 통지를 공포했다.

이 내용에 의하면, 노동자는 매주 1일 이상의 휴일을 취할 수 있으며, 계절 노동 기간중 또는 일정 기간 계약직으로 수출품의 제조를 서두르지 않으면 안되어, 매주 1일의 휴일을 실행할 수 없는 경우에서도 고용자는 1개월 당 4일 이상의 휴일을 노동자에게 제공해 주지 않으면 안 된다고 하고 있다.

동통지는 2012년 1월 10일부터 발효한다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

12월 11일,호치민시에서 개최된 베트남 투자 개발 은행(BIDV)의 로드쇼에서 장·백·하 회장은 당행의 채권에 대해 일반에 공개했다.
채권 가운데, 비나신의 빚은 6조 6,000억 동에 이른다. 비나신의 구조조정 계획에 의해, 1조 5,000억 동의 빚은 베트남 항해총공사(Vinalines)에 인계 되어지는 것으로 비나신의 빚이 5조동으로 감소했다.당행의 대출 잔고 2.4%를 차지하고 있다.

당행은 비나신의 빚에 대한 대손 준비금을 금년에 1조 5,000억 동 , 2012년에는 3조동을 계상할 예정이다.


 [Gafin]

- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

미국의 대형 컨설팅 회사, A.T. Kearney는 이번에 2011년도의 해외 직접투자처 신뢰도 조사 결과를 발표했다.

이에 따르면, 베트남은 전회 조사 보다 순위가 2단계 하락 14위가 되었다.한국은 19위가 되었다. 이 조사는 2011년 10월에 세계 27국 17개 업종의 해외 직접투자(FDI)의 책임자를 대상으로 실시한 것으로 세계 68개국의 투자처에서의 매력과 신뢰성을 조사했다.

 상위 25위의 반을 신흥국이 차지하고 있어 1위는 전회에 이어 중국이 되었다.다음으로 인도, 브라질, 미국, 독일, 오스트레일리아로 이어졌다. 전회 2위의 미국은 재정 적자로부터 순위가 떨어졌다.크게 순위가 오른 것은 싱가폴(전회 24위), 인도네시아( 동20위), 말레이지아( 동21위), 남아프리카(순위외), 터키( 동23위)였다.

 2011년도의 해외 직접투자처 신뢰도 랭킹은 다음과 같다.

◇1위:중국,◇2위:인도,◇3위:브라질,◇4위:미국,◇5위:독일,◇6위:오스트레일리아,◇7위:싱가포르,◇8위:영국,◇9위:인도네시아,◇10위:말레이시아,◇11위:남아프리카,◇12위:러시아,◇13위:터키,◇14위:베트남,◇15위:UAE,◇16위:타이,◇17위:프랑스,◇18위:대만,◇19위:한국,◇20위:캐나다,◇21위:일본,◇22위:스위스,◇23위:폴란드,◇24위:스페인,◇25위:네덜란드

- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

images.jpg미국 신용 등급 설정사 스탄다드·앤드·프아즈(S&P)는 이번에 베토 컴 뱅크(종목 코드:VCB), 베트남 투자 개발 은행(BIDV) 및 텍 컴 뱅크(Techcombank)의 신용 등급을 인하했다고 발표했다.


S&P는 3개 은행의 장기 신용 등급을 「BB-」로부터 「B+」로 인하했다. 단기 신용 등급은「B」로 그대로 둔다. VCB 및 BIDV의 전망은 「네가티브」, 텍 컴 뱅크은 「안정」.

 [Cafef]

- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

통계/물가
2011.12.13 10:03:40

베트남 자동차공업계(VAMA)는 7일, 11월의 신차판매 대수가 전년동월비 22% 감소의 8,773대였다고 발표했다.타이의 홍수로 부품 공급이 막혔던 것이 주된 요인이지만, 인플레 억제를 목적으로 한 금융긴축에 의한 시장의 감속 체감도 강해지고 있어 업계 관계자는 「내년 전반에 걸쳐 둔한 상황이 계속 되는 것은 아닌지」보고 있다.

 11월의 메이커별 내역을 보면, 타이 홍수의 영향으로 10월말부터 생산조정을 계속하고 있는 토요타가 동34% 감소의 2,118대로 2위에 후퇴 했다. 동사의 담당자는 「홍수의 영향은 아직 조사중으로 앞을 내다 볼 수  없다」라고 하고 있다. 한편, 베트남 현지 츄 온 하이(Trường Hải:한국계)도 동26% 감소했지만, 2,258대로 4개월만에 선두에 섰다.3위가 GM대우로 동10% 감소의 979대였다.

 1~11월의 누계는 전년 동기비1% 감소의 9만 8,709대였다.톱은 츄 온 하이의 2만 8,556대( 동22%증가), 2위는 토요타의 2만 7,218대( 동1% 감), 3위는 GM대우의 9,223대( 동7%증가)였다.

 

- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

 베트남 정부 전액 출자 국영기업은 약 1300개사에 이르지만 이 중, 자본금이 50억 동을 밑도는 기업은 102사, 자본금이 10억 동을 밑도는 기업은 8개사 있으며, 그 중에는 자본금이 불과 1억 동의 기업도 존재한다.당국은 정부 전액 출자의 국영기업수를 현재의 반으로 줄이는 재편성안의 입안을 서두르고 있다고 팜·베토·무옹 정부 내무 차관은 재편 초안의 개요를 밝혔다고 8 일자 카페 에프가 보도했다.

 여기에 따르면 정부 전액 출자의 국영기업수를 692개사까지 삭감하고 2015년까지 573사의 주식회사화를 실시할 계획으로 되어 있다.또, 2015년까지 비핵심 사업으로부터의 철수를 의무화 해 2015년 이후는 비코핵심사업에의 출자를 동결시킨다.

덧붙여 국영기업에 있어서의 2010년말 시점에서의 정부주자금은 2006년비 70.0%증가의 700조동, 이 중 국영 그룹·총공사의 자본금은 653조동.또, 흑자 계상할 수 없는 국영기업의 비율은 2001년의 60%에서 2010년말까지 20%로 축소되고 있다.

 

발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

금융/국제
2011.12.10 19:40:31

DNNN1.jpg 74억 USD의 ODA(공적개발원조: Official Development Assistance, 公的開發援助) 지원금액은 현재 세계경제 불황에 비추어 볼 때 베트남에 있어서는 메리트가 되고 있다.


12월 6일의 오후에 CG회합이 종료하고 참가 각국은 2012년 베트남에 73.86억 USD의 지원을 실시할 것을 약속했다.이 숫자는 2011년의 액보다 대략 5억 USD 낮은 것이다.

지원금의 삭감에 대해서, 베트남 계획 투자성의 Bui Quang Vinh 장관은 세계 은행이 국제 경제위기 극복 지원 계획을 연기할 수 없기 때문에라고 설명했다.
작년, 국제 경제위기 극복 계획에 세계은행이 지원한 액수는 5억 USD 정도였다.

예년과 다른 이번 CG회합에서는 계획 투자성이 각국의 ODA 지원액에 대해 상세한 정보를 제공하지 않았다. Bui Quang Vinh 장관에 의하면, 베트남은 WB(세계은행),ADB(아시아 개발은행) 등의 대규모 국제기관으로부터 지원을 받고 있다.
그 중에서도 일본의 지원액수는 19억 USD로 베트남에 있어서 최대의 ODA 지원국이다.

계획 투자성에 의하면, 12 월상순의 시점에서 베트남의 ODA 실시액수는 32억 USD로 금년은 36.5억 USD에 이르는 것으로 예측되고 있어 작년의 CG회합에 있어서의 약속 금액(79억 USD)의 약 반이지만, 2010년의 29억 USD보다 10%증가된 것이다.

Vneconomy.net  2011년 12월 8일

발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

Cotecland.jpgTama Global Investment Pte는 12월 6일에 호치민시에서 체결된 합의서에 근거해 Cotecland (Cotec 부동산 투자 개발 주식회사)에 투자를 실시한다.


이번 투자 계획에 의하면, Tama Global Investment(Tama Home 그룹의 자회사)는
Cotecland(Cotec Group의 자회사) 주식 10%를 매수해, 1,000억 VND의 자본금을 갖는 부동산 투자 개발 회사-Cotecland의 파트너가 된다.

계획에서는 Tama Home가 양국의 투자 협력 계획에 대해 건설 기간을 절약하고 품질 향상,
이익 확대을 위해 일본의 최신 시공 기술과 공사 관리 기술을 제공한다.

Tama Home는 주택 개발 분야나 부동산 투자 분야에서 활동하고 있는 기업이며, 자회사를 7개 소유하고 있다.Tama Global Investment 는 주로 부동산과 재정 분야에의 투자를 하고 있는 회사이다.

현재, Cotec Group는 몇 개의 부동산 계획에 착수하고 있다.

Vung Tau시에서 5성급 리조트(Blue Sapphire), 하노이시에서 Truong Lam 종합병원에의 투자 계획 등이 있다.

Cotec Group는 Seaprodex와 협력 합의서를 체결했다.

사이공 이코노믹스 타임즈  2011년 11월 8일

발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

logochuan1.jpg베트남 국가 은행(중앙은행)의 응웬·밴·빈 총재는 6일,◇사이공 코머셜 뱅크(SCB),◇틴기아(Tín Nghĩa)뱅크 ,◇피콤Ficom Bank뱅크가 합병해 신은행을 설립하는 것을 인가했다고 발표했다. 카페 에프가 보도했다.다.

 빈 총재는 「베트남 투자 개발 은행(BIDV)을 합병 수속업무의 관리를 담당하는 간사행으로 지정했다」라고 말했다.

 이것에 앞서, 11월 23일에 오스트레일리아의 맥쿼리 그룹(Macquarie Group)은 해당 3개 은행의 컨설팅 계약을 체결했다고 발표했다.또, 동그룹은 맥쿼리·아시아 지역 대표의 Lee George Lam씨를 동3행의 어드바이저리 위원회의 장으로 지명했다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

 베트남 교통 운수성은 5일, 인도차이나 항공(ICA)과 민간 화물 항공 회사 「Trãi Thiên Air Cargo」의 사업 인가를 취소 한다고 발표했다.

 취소 이유에 대해 교통 운수성은 「인도차이나 항공은 2008년 5월 30일에 설립되었지만, 그 후, 재무 상황이 어려워져, 2009년 10월 31일까지 모든 운항을 정지했다.또, 체이티엔 항공은 2008년 6월에 설립되었지만, 지금까지 운항 개시에 이르지 못하고 있다. 그 때문에 이 2개사에의 인가 취소를 결정했다」라고 말했다.

 덧붙여 현재 베트남 국내에는 ◇베트남 항공총공사, ◇저가  항공 회사 제트 스타 퍼시픽(JPA),◇메콩 항공 주식회사(에어 메콩),◇베트남 항공 (VNA) 산하의 베트남 에어서비스사(VASCO),◇민간 항공 회사 베토 제트 에어등 5개 항공사가 영업하고 있다.
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

농수산업
2011.12.09 09:07:57

 베트남의 쌀 수출업자가 2012 년 초에 수출을 예정하고 있는 쌀의 양은 불과 22만 t에 머물고 있다.이 시기에 100만 ~ 300만 t의 수출 계약이 체결되고 있던 과거 수년에 비해, 대폭적인 하락한 것이다.남부 식량총공사(비나푸드 2)의 가오·티·곡·호아 부사장이 상공성 온라인 회의에서 밝혔다고 현지 언론이 보도했다.

 호아 부사장에 의하면 주된 원인은 베트남의 쌀의 수출가격이 인도, 파키스탄, 미얀마의 쌀 가격에 비해 1 t 당 약 100 달러 높기 때문으로 지금까지 베트남산 쌀을 구입하고 있던 아프리카나 중동의 국가들이 수입처를 변경하고 있기 때문에라고 한다. 호아 부사장은 각 업자에게 수출가격의 재검토를 요구할 것이라고 언급했다.

 한편 베트남 상공성은 농업 농촌 개발성에 대해, 베트남산 쌀의 브랜드를 유지하기 위해 저품질 쌀의 경작 면적을 늘리지 않도록 제안하고 있다.

 베트남 식량 협회(VFA) 가맹 업자들의 연초 11개월 간의 쌀 수출량은 673만 t, 수출액은 34억 달러로 금년 연간 목표인 수출량 700만 t, 수출액 37억 달러는 달성할 수 있을 전망이다.

발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com


 말레이시아계 백화점의 팍손(PARKSON) 베트남은 이번에 하노이시 까우자이(Cầu Giấy)구에 있는 상업 시설 「경남 하노이 랜드마크 타워」내에 쇼핑센터 「팍손 랜드마크 72」를 오픈했다.

 동점포는 투자 총액 1000만 달러, 판매장 면적 3만 5600평방 미터로 하노이시에서 2번째 , 국내에서는 8번째 점포가 되며 국내 팍손으로서는 최대 규모의 것으로 동사는 시내에서 추가로 4~5개의 점포를 오픈시킬 계획이 있다고 한다.

- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

투자개발 IT
2011.12.08 08:32:26

 베트남 휴대 전화 서비스 회사 베트남모바일은 이번에 제3세대(3 G) 휴대 전화 서비스를 개시했다.베트남에서 3 G서비스를 제공하는 것은 동사가 5번째 회사이다.

 3 G서비스의 제1탄으로서 하노이시,호치민시, 중부 다낭시의 도시지역에서 인구의 94%를 커버할 방침.동사의 3 G 통신 속도는 매초 21.6 메가 비트(Mbps)로 국내에서 가장 빨라 웹 사이트의 액세스나 라이브 TV이용시 경쟁사의 서비스보다 편리하게 이용할 수 있다고 한다.또, 3 G의 과금 레이트가 2 G와 다르지 않다고 하는 메리트도 있다.

 베트남모바일은 하노이 통신 회사(하노이 텔레콤)와 홍콩의 Hutchison Telecommunications International Limited(HTIL)의 합작 기업.하노이 텔레콤은 이것에 앞서, 베트남 전력 그룹(EVN) 산하의 EVN 텔레콤의 3 G네트워크 매수안을 정부에 제출한 바 있었지만, 정부는 내년부터 베트텔 군대 통신 그룹(베트텔)이 EVN 텔레콤의 전사업을 계승한다고 발표했다.

 덧붙여 베트남에서는 현재, 베트남모바일과 EVN 텔레콤외, 모비폰, 비나폰, 베트텔의 통신 대기업 3사가 3 G서비스를 제공하고 있다.


발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

100827121020-175-42.jpg

 

 베트남 국가 농업 장려 센터와 호치민시 농업 농촌 개발국이 개최한 젖소 개발 포럼에의 정보에 의하면, 최근 10년에 우유 생산량은  4배 증가한 30만 6,000톤에 이르렀지만, 1명 당 소비량은 연간 0.6리터에 지나지 않는다.

 당국에 의하면, 현재 전국의 젖소수는 약 12만 8,000마리, 주로 동남부에 집중하고( 약 63%), 그 중에서도 호치민시가 약 8만 마리로 가장 많다. 그러나 정부 목표인 20만 마리와 비교하면 현재의 젖소수는 아직 적다고 한다.

(Nguoi Lao Dong)
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

산경종합
2011.12.06 12:57:01

images.jpg 베트남 운수성의 붕 차관은 하노이시 도시 철도 5호선건설 프로젝트에 PPP(민관 제휴) 형식을 도입하도록 즌 수상에 진언 하는 문서에 서명했다. 동프로젝트에의 투자를 표명하고 있는 것은 현재, 적어도 외자계 합작으로 2건 있으며, 이 중 일본의 해외 철도 기술 협력 협회(JARTS), 케이세이(京阪) 전기철도 주식회사, 노무라 종합연구소에 의한 공동 제안은 주목해야할 것으로 JARTS에서는 동노선의 인프라에 대해서는 베트남의 국가 자금과 일본 정부에 의한 차관에 가세해 일본과 베트남의 민간 융자도 포함하는 것이나, 철도의 기재나 설비에 대해서는 일본과 베트남의 민간투자 자금에 의해 투자하는 것을 제안하고 있다고 한다.

 

하노이 도시 철도 5호선은 Nam Hồ  Tây - Ngọc Khánh - Láng - Hòa Lạc - Ba Vì를 연결하는 전체 길이 33.5 km, 총사업비는 12억 2,700만 달러에 이른다.

 

발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com


카톡 상담문의
Factory_tran.png

바로 문의/상담 등록

베트남 투자진출 관련 간단한 문의는 아래에 등록해 주시면 체크 후 회신드리도록 하겠습니다.
법인설립, 공장설립 문의의 경우에는 기본 정보를 알아야 원하시는 답변을 드릴 수 있으니
'여기 클릭'  하여 등록해 주시면 이메일로 회신드리도록 하겠습니다.
타 업체에서 진행한 결과에 대한 검증이나 후속 조치 등에 따른 문의 등, 업무 내용과 무관하거나 문의 내용에 따라 회신이 거부될 수도 있으며, 회신이 늦어질 경우에는
E-mail 주소 viethoasong@gmail.com
또는 카톡 무료 통화(ID: vinahanin)이나
전화 0909 194 181(베트남 +84)로 문의해 주시기 바랍니다.

*각 항의 공백 부분을 한 번 클릭한 후 입력

간단한 문의 내용 보내기
Message
Subject
Name
Email
Phone
Category
Password
Content
개인정보 수집 및 이용에 대한 안내
1. 개인정보의 수집·이용 목적
  -문의에 답변을 위한 목적 이외의 용도로는 이용되지 않습니다.

 2. 수집하려는 개인정보의 항목
  -업체명(이름)
  -전화번호
  -이메일

*본 '문의등록'의 경우 개인 정보 수집 이용에 동의하는 것으로 간주 됩니다.

Copyright VINAHANIN.com All rights reserved. Since 2006, E-MAIL: viethoasong@gmail.com. VINAHANIN CO.,LTD

ADD: 3F, VIETPHONE BUILDING, 64 Nguyen Dinh Chieu, Da Kao, Quan 1, Ho Chi Minh, VIETNAM.

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소