【뉴욕 쿄오도】11일의 뉴욕·마칸타일 거래소의 금 선물시세는 8 영업일 계속 상승해, 거래의 중심이 되는 12월 한때, 1 온스=1119·10 달러로 상승, 9일연속 사상 최고치를 갱신했다.
종가는 전일대비 12·10 달러 높은 1114·60 달러. 7 영업일 연속 종가로서의 최고치도 갱신했다.
유럽의 외환 시장에서 달러가 유로 등에 대해 하락한 것이나, 베트남이 금의 수입 해금을 단행한다고 전해진 것이 알려 지면서, 펀드관계등의 금 구매가 가속됐다.
한편, 동거래소의 원유 선물시세는 소폭 반발해, 지표가 되는 미국산 표준 원유종류(WTI) 12월 인도는 전일대비 0·23 달러 높은 1배럴당=79·28 달러로 거래를 끝냈다.
2009/11/12 06:37 【쿄오도통신】
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
·KBC:8/25∼10/25, 자사주의 195만주를 사들였지만, 당초 매수 예정 600만주의 1/3에 불과했다.
·DPM:PVF가 55만8410주를 매각했다.
·NTL:10/5∼11/6, Asiavantage 펀드가 85만주를 사들여, 보유 비율을 5.21%에 끌어 올렸다.
·TMS:PXP베트남 펀드가 12만9630주를 매각, 보유 비율을 8.46%로부터 6.84%에 내렸다.
·HT1:11/12∼2010/6/12, 임원부인이 전 보유주수 181만을 매각 할 예정.
·ASP:11/12∼12/31, 감사역 부인이 20만주를 매각, 보유주수를 15만2150주 (0.67%)에 내릴 예정.
□상장 기업 관련 뉴스
·AAM:10월의 영업 상황을 발표했다. 1∼10월 누계의 이익이 460억동으로 년간 계획보다 24.4% 상회한다.
·SMC:10월의 영업 상황을 발표했다. 1∼10월 누계의 이익이 589억동.
·VNS1∼10월기 누계의 매상고가 8590억동, 이익이 906억동과 년간 계획의 각각 93%, 134.3%을 달성했다.
·BMP:무상증자 1:1을 주주 총회 승인. 발행주수:1738만4, 596주. 권리락일:미정.
·TDH:무상증자 2:1비율을 실시하는 것을 주주 총회에서 승인.
·KBC:호치민 증권 거래소에의 상장일은 12월18일.
·PHT:900만주 신규 발행 할 예정. 주식배당 10:1, 유상증자 4:1(판매가격:2만동)과 전략 파트너대상 551만주 발행(판매가격:권리락일 참고가격의 80%, 2만7000동보다 낮지 않다)을 실시한다.
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
이익 2180억 동( 동-19%) 또 2010년의 이익 3300억 동의 전망을 승인했다.또, 내년1~3월기에 있어서의, 현재 1조
355억 동에서 1조 6000 동으로 증자할 예정임도 밝혔다
.원래는 2008년 3월에 개최한 주주 총회에서 이 증자계획이 승낙되어셨지만, 리만쇼크 후, 자금 조달의 어려움으로 연기가 되었다.증자 후, 페트로베트남그릅의 보유율은 69.78%로부터 50.97%에 감소 할 전망.
PVI는 페트로베트남그릅의 보험 자회사, 국내 시장에서 23%를 차지해 산업 관련 보험에 주력하고 있다.
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
·OPC:사이공 증권(SSI)계 펀드가 13만9860주를 사들여, 보유 비율을 12.42%에 끌어 올렸다.
·SAV:사이공 증권(SSI)계 펀드가 13만3250주를 사들여, 보유 비율을 11.18%에 끌어 올렸다.
·VID:사이공 증권(SSI)계 펀드가 16만1360주를 사들여, 보유 비율을 4.99%에 끌어 올렸다.
·SVC:사이공 증권(SSI)계 펀드가 116만4780주를 사들여, 보유 비율을 13.62%에 끌어 올렸다.
·IMP:증권의료 펀드가 13만7530주를 사들여, 보유율을 6.24%에 끌어 올렸다.
·ITC:푸르덴셜계 펀드가 26만6540주를 매각했다.
□상장 기업 관련 뉴스
·DPR:10월의 영업 상황을 발표했다. 1∼10월 누계의 천연 고무 생산량은 12653톤, 년간 계획의 77%. 매상고가 4547억동으로 년간 계획의 100.5%을 달성했다. 천연 고무 가격의 상승에 의해, 10월 판매가격은 년간 평균보다 20%늘어나다.
·VIC:전환사채 1억5000만$을 발행했다. 조달한 자금은 전개하고 있는 프로젝트에 투자할 예정.
·CSM:주식배당과 무상증자 맞추어 10:3비율로 4/4분기 (10∼12월기)에 실시할 예정.
·BCC:12월에 새로운 시멘트 생산 플랜트를 완성 전망. 생산 능력 200만톤/년.
·DCT:유상증자 2:1을 주주 총회 승인. 판매가격 1만동, 발행주수:907만4, 549주. 권리락일:미정.
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
그 외, 2008년에 침체한 주식시장과 얼어붙은 부동산 시장이 활성화 해, 부동산 론이나 주식투자 론의
반제가 개선됐다.
개별로는 베토 컴 뱅크(VCB)는 2008년의 4.5%에서 3%에 감소, 에크심뱅크( E IB )도
4.71%에서 2%정도 개선.불량 채권 비율이 낮은 아시아코마셜 은행(ACB)과 사콤뱅크(STB)는 1%이하
로 추이 된다.
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
VFMVF1： 순자산, 3.42 %감소
베트남 증권투자 펀드(VF1)는 10월 29 일부터 11월 5일의 순자산 가액을 공표했다.10월 29일11월 5일의 순자산 가액은 955억 동(-3.42%) 감소해, 11월 5일 현재에 2조 6,970억 동이 되었다.
1 unit 당 순자산 가격(11/5일 현재)은 전주말에 비해 955 동 하강해, 26,971 동이 되었다.
11월 5일 현재
순자산 가액 2조 6,970억 동(지난주 대비 955억 동감소)
유닛 근처 순자산 가격 26,971 동(지난주 대비 955 동하락)
※전100,000,000 unit
VFMVF4： 순자산 가액, 지난주비 4.73%감소
베트남 블루 칩 펀드(VF4)는 10월 29일부터 11월 5일의 순자산 가액을 공표했다.지난주의 순자산 가액은 554억 동 감소해, 11월 5일 현재의 순자산 가액은 1조 1,116억 동이 되었다.유닛 당의 순자산 가격은 13,848 동으로, 지난주부터 687 동(-4.73%) 하락했다.
11월 5일 현재
순자산 가액 1조 1,116억 동(지난주 대비 554억 동감소)
유닛 근처 순자산 가격 13,848 돈(지난주 대비 687 동 하락)
※전80,646,000 unit
MAFPF1： 지난주비 순자산액 4.42%감소
MAFPF1는 10월 29일부터 11월 5일의 순자산 가액을 공표했다.동펀드의 순자산액은 지난주에 비해 75억 동 감소해, 1,632억 동이 되었다.11월 5일 현재의 유닛당 순자산 가격은 지난주비 352 동 하락(-4.42%)의 7,627 동
11월 5일 현재
순자산 가액 1,632억 동(지난주 대비 75억 동감소)
유닛 근처 순자산 가격 7,627 동(지난주 대비 352 동하락)
※전21,409,530 unit
PRUBF1： 플덴셜 안전성 높은 투자 신탁의 순자산, 1.67%감소
플덴셜 안전성 높은 투자 신탁(PRUBF1)은 10월 29일부터 11월 5일의 순자산 가액을 공표했다.동펀드의 순자산은 32억 동 감소해, 4,661억 동이 되었다.유닛 당 순자산 가격은, 159 동(-1.67%) 하락의 9,323 동이 되었다.
11월 5일 현재
순자산 가액 4,661억 동(지난주 대비 32억동 감소)
유닛 근처 순자산 가격 9,323 돈(지난주 대비 159 동 하락)
※전50,000,000 unit
뉴스 제공원：HOSE
뉴스 제공원：HOSE
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
하노이 증권거래소(HNX)에 의하면, 동거래소는 2010년 1월 11일까지 온라인 거래를 시험적으로 실시할 예정으로
동년 2월부터 각 증권 회사와의 온라인 거래를 전개할 예정이다.
시행 단계에서는 기술적인 문제를 해결하기 위해 동거래소가 각 증권 회사에 대해, 시큐러티 게이트웨이를 개설,
시험적으로 거래를 실시한다.
그 후, 2009년 12월말부터 2010년 1월까지 각 증권 회사가 HNX와 함께 시스템을 개선한다.
HNX가 증권 회사를 평가해, 조건을 채우는 기업과 소프트의 접속을 실시해, 정식으로 전개하기까지 정밀 조사를 실시한다.
동거래소는 시행이 순조롭게 행해지면,온라인 거래 시스템을 2010년 2월 8일부터 전개할 예정.
이 거래 방식이 적용되는 것으로 증권 회사들의 영업 효율성을 높여 HNX의 유동성이 개선된다.
Vneconomy.net 2009년 11월 9일
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
·HDC:9/28∼11/2, VNDirect증권이 19만9970주를 사들여, 보유 비율을 7.32%에 끌어 올렸다.
·SHC:부회장이 5만주를 살 예정이었지만, 4000주밖에 약정할 수 없었다. 보유주수는 18만9610주로 끌어 올렸다.
·CII:11/6까지, 빈체우 건설 회사가 50만주를 사들여, 보유주수를 100만주 (2%)로 끌어 올렸다.
·KSH:11/9∼11/26, 임원이 5만주를 사들여, 보유주수를 5만3000주에 끌어 올릴 예정.
·OPC:부회장이 10만주를 매각, 보유주수를 56만5503주에 낮추었다.
·DIG:회장의 아들이 10만주를 사들여, 보유주수를 110만8036주 (1.58%)로 끌어 올릴 예정.
□상장 기업 관련 뉴스
·PVS:10월의 영업 상황을 발표했다. 1∼10월 누계 매상고가 8조7500억동, 세금 공제전 이익이 5040억동로 년간 계획의 92.1%, 126%을 달성했다.
·TBC:2010년 1/4분기 ∼2011년 3/4분기에 걸쳐서, 제3발전기를 일시(한시) 중지한다. 남은 제1과 제2발전기를 조정해서 운용하기 때문에 발전 능력에는 영향없다.라고 발표했다.
·KBC:무상증자 30%을 실시할 예정. 킨박시티그릅은 하노이 증권거래소로부터 호치민 증권거래소로 바꿀 예정.
호치민 증권거래소는 이를 원칙인가해 주었다.
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
베트남 증권 보관 센터는 2009년 10월 31 일시점까지 등록된 해외 투자가의 거래 코드 수를 다음과 같이
공표했다.
·법인 투자가：1,116사
·개인투자가：1만 2,276명
10월에는 법인 투자가 28사 및 개인투자가 49명이 거래 코드를 등록했다.
금년 거래 코드를 등록하는 해외 투자가는 1개월 평균 70조 증가하고 있다.
8월에는 법인 35사·개인투자가 266명이 등록한봐 있다.
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
「호치민시 국가 금융 투자사」를 설립하는 것을 승인했다.
구엔·신·분 부수상이 공문서를 통지했다.
동사는▽채권발행이나 차입에 의한 국내외의 조직·개인으로부터의 자금 조달
▽원조금 수락▽동시가 우선적으로 투자하는 분야에의 직접·간접투자--등의 업무를
실시한다.
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
현재, 베트남의 주된 경제지표 중에서 가장 예측할 수 없는 것 또는 달성하기 어려운 것은 인플레이다.
현재, 계획과 실시 상황이 항상 거꾸로 되고 있다.
예를 들면, 2008년에 CPI(소비자물가지수)를 경제 성장률(8.59%)보다 낮게 잡았지만,
기록적으로 상승해, 19.89%에 달했다.
2009년에는 15%이하로 잡고 2010년에는 10%이하로 낮춰 잡았지만,실제 7%로에 멈추었다.
단지, 베트남 경제나 국제 경제의 움직임에 의해, 2010년에 금년과 같이 물가 상승률을 7%이하로 지정하면,
목표를 달성 할 수 없을 가능성이 있다.이것은 다음 두 가지의 요소로 예측하고 있다.
(1) CPI가 금년 약 7%의 상승에 머무는 한편,
현재 베트남 경제발전과 국제 경제 상황과 비교하면 아직 높다.
가솔린, 오일, 전기, 석탄등의 경제의 주제품의 가격은 단계적으로 시장 시스템으로 결정되어 있다.
이것은 베트남의 물가상승에 있어서 중요한 요소이다.
내년, 세계적인 가격이 상승하면,베트남의 물가도 거기에 따를 것이다.
국제 금융·경제위기 영향에 의해,국제 시장은 차가워지고 있기 때문에,
베트남의 CPI 7%도 너무 높다고 말할 수 있다.
(2) 베트남 국내외의 수요 인상 요소와 함께,국제 시장 영향으로부터, 국내 경비 증가에 수반해,
인플레에 영향을 미치기 때문에 내년은 인플레가 상승할 가능성이 매우 높다.
우선, 금년의 GDP 성장률은 5.2%라고 예측되고 있어 아시아 지역 중에서는 최고이지만,
과거 10년 베트남 경제성장과 비교해 보면, 가장 낮은 수치이다.
한층 더 경제성장의 둔화는 2년 연속 되고 있다.
이것은 베트남 국내의 수요가, 꽤 줄어 들고 있는 것을 나타내고 있다.
사이공 이코노믹타임즈 2009년 11월 6일
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
현재, 많은 국영 공사, 국영 경제 그룹이 자본금 몇 배의 높은 사채를 짐어지고 있어 어려운 상황이 되고 있다.
국회 상무 위원회는 각국 회의원에 대해,각 국영 공사, 국영 경제 그룹의 자산관리, 이용 상황에 관해서, 정책의 실시 상황 감사 보고를 실시했다.
사채가 자본금을 수배 웃 돌아
상기에 관해서 구체적으로는 2006년, 국영 38사가, 자본금 이용 안전률을 3 2배 초과 했다(전체의 40%).
2007년에는 31사(32%), 2008년에는 31사(32%)였다.
2008년 12월 31일까지로 사채/자본금이 10배 이상 넘은 회사에는
제1 교통 공사 건설 공사(CTGT)(21.6배),
베트남 기계 제조 공사(17.4배),
제4 교통 공사 건설 공사(14배),
Thanh An공사(13.9배), 베트남 공업 건설 공사(12.9배),
베트남 수출입 건설 공사(12.2배), 제8 교통 공사 건설 공사(12배),
건설용 유리·도기 공사(11.3배),
베트남 조선 공업 공사(Vinashin)(10.9배) 등이다.
국가 은행의 보고에 의하면, 2008년 12월 31일까지로,
국영 회사 7사(석유 공사, 석탄·광산 공사, 고무 공사,섬유 공사, 조선 공업 공사, 전력 공사, 우정 통신 공사)
의 빚은 12조 87,860억 VND로 2007년말보다 20.54%증가,
당시 경제 전체의 빚 10%가깝게 차지하는 결과가 되었다.
그 중에서도 가장 적자가 컸던 것은 전력 공사(667.640억 VND, 7사의 빚전체의 51.85%),
석유 공사(214.770억 VND, 16.67%),Vinashin(198.850억 VND, 15.44%)이다.
보고에 의하면, 주된 빚은 중장기의 사채로 개발 계획 투자 안건을 위한 것이 되고 있다.
구체적으로는 단기 빚이 15%, 중장기의 빚이 85%를 차지하고 있다.
사채의 질에 대해서,기한이 넘은 빚은 2008년 12월 31일까지로 41.680억 VND(전체의 3.24%를 차지한다).
그 중에서도 Vinashin는 기한이 넘은 빚이 38.120억 VND(7사 전체의 91.4%를 차지한다)이다.
국가 예산 수천억 VND 손실
2008년 12월 31일까지 변재 해야 하는 국영 공사, 국영 경제 그룹의 빚은,
2007년 동기보다 6.3%증가의18조 58,260억 VND,주자본의 38.26%를 차지해
국영 공사, 국영 경제 그룹 총자산의 14.96%를 차지하고 있다.
2008년말까지 몇 개의 기업은 실적 적자가 되고 있다.
적자가 된 23사의 적자 누계는, 27,970억 VND에 이르렀다.
특히, 수로 건설 공사는 8개 사의 자회사들 가운데,7사가 독립적인 실적을 실시하고 있지만, 아직 민영화되어 있지 않기 때문에 다른 7개사의 적자에 의해, 공사의 주자본이 전부 없어지게 되었다.
그 외, 각 전년부터의 연속적인 적자에 의해,매년의 누계 적자는 점점 커져,철저한 개선방법이 없으면,
국유 자금을 완전히 잃게 되는 상황이 될 수 있다.
Vneconomy.net 2009년 11월 6일
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
새로운 신용 기관법의 초안에 의하면, 은행의 소유율은 개인투자가가 최대 5%,
기관투자가가 최대 10%로 되어 있다.
이러한 신용 기관법의 개정안은 은행에 대한 투자가의 소유율을 축소시킬 의도가 강해지고 있다.
현행규정(규정 No. 59/2009/N-CP)에 의하면,개인 경우의 최대 보유율은 10%,
기관투자가는 최대 20%까지되고 있다. 개정안에서는 투자가 소유율을 모두 축소시키고 있다.
당안은 금기의 국회중에 의견을 정리해 2011년 1월 1일부터 유효하게 될 예정.
증권투자지 2009년 11월 6일
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
베트남 정부는 금년에 이어 2010년에도 10억 USD의 국채를 발행하는 것을 결정했다.
국채 발행으로 조달한 자금 가운데,7억 USD는 국가 예산에 반영 나머지는 계획 투자성과 재정성에 위탁 후,
적시, 반제 가능한 안건에 투자 예정으로 하고 있다.
재무성에는 국채 발행의 시기나,발행 에 해당하는 기한과 금리를 결정하는 권한이 있다.
다만, 10 년 기한 채권의 금리는 연 7%이하로 정해져 있다.
이 채권발행은 07년 6월 1 일자 정부 의결 No. 7/2007/NQ-CP와 의결 No. 54/2007/NQ-CP에 근거해 시행된다.
여기에 따르면, 베트남이 국제금융시장에 국채 10억 USD를 발행,기한은 10~30년으로 확대되어
그 중 15년과 20년의 기한이 우선된다고 한다.
상기에 의해 조달할 수 있던 자금은 베트남 석유 그룹, 베트남 해운 공사, Song Da공사,베트남 기재 제조 공사(Lilama)에 대출,DungQuat 석유 정제 공장, 운반 선박, Xe ca Man3 수력 발전소,Hua Na수력 발전소의 계획에 투자된다.
2005년 10월, 베트남은 처음 국제금융시장에의 7.5억 USD의 국채(연간 금리가 7.125%) 발행에 성공했다.
Vneconomy.net 2009년 11월 6일
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
이 결과는 국내의 플로트 유리 제품수입 업자 약100개 회사, 베트남에 동제품을 수출하고 있는 아세안 각국내의 업자 6게 회사를 대상으로 조사표를 송부하여 이 중 답변해 온16개 회사의 회답에 근거한 것.
경쟁 관리국은 이번 달 20일에 반대 의견을 청취하는 회합을 연 후, 상공성에 최종 조사 결과를 보고한다.상공성은 이 보고에 근거해 연내에 세이프가드(safeguard 역주:보호장치) 조치를 발동할지를 결정한다.
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
마산 그룹은 11월 5일,호치민 증권거래소에 476억주를 상장해 가격차 제한 상한가(참조 가격의+20%)으로 파했다.주가는 참조 가격의 36,000 동으로부터 43,200 동으로 상승하고 시가총액은 20.6조동이 되었다.동그룹은 산하 마산 푸드와 텍 컴 뱅크를 각각 54.8%, 19.99%소유하고 있다.
2008년, 매상고는 22,120억 동이 되었다. 현재, BankInvest사의 BI Private Equity New Market II K/S펀드가 동그룹에 10.15%를 출자하고 있다.산하 기업의 마산 푸드가 국내 식품 제조 회사의 상위중 1개사이며, 고급 지향의 간장(Chinsu), 남 푸라-(Nam Ngu), 칠리소스, 인스턴트 라면(Omachi), 고형 타입·분말 타입의 콩소메등의 제조·판매에 종사하고 있다.간장, 남 푸라-제품은 시장쉐어의 각각 62%, 19.4%를 차지한다.
뉴스 제공원：VNStockNews
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
2009년의 연초 10개월에 있어서의 노동자 파견 상황에 관해서 외국 노동자 관리국에 의해
발표된 숫자이다.
여기에 따르면 연초 10개월에 베트남 전국에서 58,260명의 노동자가
외국에 파견되어 계획의 64%에 이르렀다.
그 중에서 계속 대만이 베트남 노동자 파견의 전통적인 파견처가 되어,
17,766명의 베트남 노동자를 받아 들였다.
그 다음으로 한국(6,451명), 일본(4,740명),라오스(4,580명), UAE(3,812명), Macao(2,892명), 말레이지아(2,084명),
키프러스 공화국(1,454명), 그 외 나라(14,481명)이 계속 된다.
Vneconomy.net 2009년 11월 4일
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
노트북 컴퓨터 판매 각사에 의하면, 금년은 과거 2 년 대비 큰 성장은 없지만, 판매는 50만대를 돌파해, 전년대비로 30%증가 될 전망이다.
IDC 및 수입 판매 각사의 자료에 의하면, 금년 상반기에 25만대의 노트북 컴퓨터가 수입되었다.호치민시의 유통업자 Digiworld의 영업 담당자에 의하면, 제3/4분기의 상황 보고에서 IDC가 예상한 것처럼 50만대를 넘을 가능성이 있다.
2008년에는 10대의 PC 판매에 대해 노트형은 3대 정도였지만, 금년 제 2/4분기에는 수입 PC 41만 3,000대 가운데, 노트북이 46%를 차지했다.어느 판매업자는 내년에는 양쪽이 같을 것으로 보고 있다.
노트북의 판매 급증 배경에는 가격 하락에 있다.1년전 노트북의 최저가는 500 달러였지만, 최근에는 이것보다 28% 정도 떨어져 있다.그 밖에 Acer Vietnam사의 담당자는 금년은 각 메이커가 여러가지 캠페인을 전개하고 있고 2개의 요소 모두가 성공적이었다고 하고 있다.
어느 시장 조사 회사에 의하면, 팔리고 있는 가격대는 800만 1,400만 동( 약 470823 달러)에서 1,200만 동( 약 706 달러) 대가 최고 인기로 수입원으로서는 중국이 가장 많다.
(Sai Gon Tiep Thi)
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
동 위원장은 그 원인으로서 ▽각 교량의 규모가 작고, 장소가 분산되어 있다는 것 ▽공사 중도 남북 철도의 운행을 계속하기 때문에 공사 시간이 제한 되는 것 ▽일본 정부가 동안건으로 사용하는 물자·설비의 30%이상을 일본제로 하는 것을 요구하고 있는 것들을 들고 있다.
베트남 철도총공사는 이 사태를 타개하기 위해 2개의 안을 제시하고 있다.하나는, 입찰 참가자의 조건을 국내 업자에게도 확대하는 것.둘째는 「물자·설비의 30%이상」이라고 하는 조건을 패키지 마다가 아니고 전체를 대상으로 하는 것.이것에 의해서 입찰 참가자의 다양화를 기대할 수 있다고 하고 있다.
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
