분야별 투자액을 보면, 호텔·레스토랑이 가장 많은 45억6600만미 달러, 그 다음에 제조·가공업이 부동산업을 따 돌리고 2위가 되고 있다.나라·지역별로는, 미국이 39억5600만미 달러로 톱, 대만이13억5300만미 달러로 뒤를 잇고 있다.일본은 24억5200만미 달러로8위.투자처에서는 동남부 바리어·붕타우성이 64억8500만미 달러로 톱.덧붙여 이 기간의 FDI실행액은 전년 동기비 8.5%감소한 65억미 달러이다.
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
호치민 증권거래소는 08월 28일, 제1 하티엔세먼트 주식회사(종목 코드：HT1)의
추가 발행 주식의 정식 거래일을 다음과 같이 발표했다.
종목 코드： HT1
추가 발행주수： 2300만주
추가 발행 주식의 가치： 2300억 동
상장 인가일： 2009년 08월 28일
정식 거래일： 2009년 09월 04일
(2009/08/28 - HOSE)
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
호치민 시장 및 하노이 시장 모두가 비교적 높은 유동성을 유지하며 상승을 하고 있는 중,UpCOM시장은 투자가에게 있어서 별로 매력이 없는 시장인 것 같다.UpCOM시장은 6월24일에 인덱스100에서 시작되었지만, 현재는 67포인트 전후까지 침체해 (47거래일중,30거래일이 하락), 거래 총액은1,230만주,1,690억동으로 평균해 1거래일,25만주에 23억동이 되고 있다.
UpCOM시장의 인기가 없는 이유로서 어널리스트들은 UpCOM시장에서 거래되는 기업은 정보개시의 의무가 없는 것으로부터, 투자가들에게 있어서 기업 정보를 파악하기 어려운 것과, 매력이 있는 기업이 없는 것, 유동성이 적은 것, 그리고 증권 회사는 같은 날로의 거래가 가능하지만, 일반 투자가는 T-3의 결제가 되어, 리스크가 높은 일를 들고 있다.
증권거래위원회에 의하면, 연말까지 약150개 회사의 기업의 주식이 UpCOM시장에서 거래될 계획으로 하고 있다. 8월28일의 UoCOM인덱스는 65.51포인트가 되어,10거래일 연속 하락, 30만771주식에 30억동의 거래액을 보였다.
(8월29일 DTCK)
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
10만 톤으로 4억 미 달러 이상이 된다고 했다.
7월까지의 수출은 63만 2,000톤에 22억 미 달러로 전년 동기비 9%감소했다.
특히 새우의 수출이 회복 경향으로 해산물 수출 가공 협회에 의하면 6월의 수출고는
1만 9,000톤(전년 동기비 13.5%증가)으로 1억 4,800만 미 달러( 동3.9%증가)가 되었다.
Tra, Basa등의 메기도 회복 경향에 있어, 7월에는 금년에 들어와 최고가 되는 7만 5,000톤이 수출되어
수출업자는 금년 하반기의 수출고가 6억 4,000만 미 달러, 연간으로는 12억 5,000만 미 달러에 이를 것으로
예상하고 있다.
(8월 31일 VSMN)
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
증권시장에 도입된 외국 자금 50억 달러중 10억 달러는 상업은행, 보험 회사, 대기업에 투자되었다
이 자금은 외국 전략 투자가의 자금이다.
베트남 증권시장이 개설된 최초의 시기,베트남에서 활동하는 외국 펀드가 매우 적고, 외국 투자 규모가 1억 달러도 못 되는 각 펀드의 규모가 1000만 달러에 미치지 않았지만,지금은 간접투자 자금의 실시액수가 50억 달러가 되었다.
이 숫자는 재정투자가 협회(VAFI)에 의해 발표된지 얼마 안된 숫자이다.
베트남에 주재하지 않는 외국 기관투자가의 실시액은 약 40억 달러이다.
현재, 외국 투자가의 구입액은 약 800만 달러이다. VAFI에 의하면, 베트남에서 거래구좌를 개설한 1000개의
외국 기관투자가 중 30%는 항상 거래하고 있지만,나머지는 아직 시장을 연구, 조사하면서 찬스를 기다리고 있다.
증권투자지 2009년 8월 28일
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
373억 달러는 연초 8개월의 수출 총액이며, 2009년의 계획의 646.8억 달러(조정된 계획)의 반밖에 달하지
못한다. 실제, 금년의 계획을 달성할 가능성은 거의 없다.
8월 27일의 회의에서 각 관계 기관은 연말 4개월의 수출을 촉진하고 싶지만,
0%의 수출 성장률을 지키는 일도 매우 어렵다고 생각한다.
각 시장에의 수출 성장률이 마이너스로
일본 시장은 34.8%, 미국이 5.8%,
영국이 20%이상, 프랑스가 22.6%,
독일이 10.4%, 아세안이 21.7%,
오스트레일리아가 45.8%, 중국이 9.8%이다.
그 외, 상공성에 의하면,
아시아 시장에의 수출액이 높은 비중을 차지하는 상품인 원유, 석탄, 고무이지만, 수출가격이 크게 떨어졋으므로 수출액도 감소.
수출액이 제일 크게 줄어 드는 상품은 연료, 광산으로 42.3%로 연초 8개월의 수출액이 55.7억 달러.
원유가격이 53%가 되어 량은 8%증가 했지만 수출액은 48%감소했다.
그 다음은 농산, 수산물, 농산물의 수출액이 전체의 22%를 차지한다.
연초 8개월에 쌀, 후추등의 수출용 농산물의 양이 급속히 증가(쌀이 43%증가, 후추가 47%증가)했지만
수출가격이 떨어지므로, 수출액이 82.5억 달러로 9.4%감소했다.
가공 공업은 제일 큰 비중을 차지해 63%이다.
섬유, 구두, 목재등의 첨단 분야의 수출 성장률이 4.3%이다.
최근 몇개월 수출 상황이 매우 비관적이지만, 수입은 한층 더 증가 경향이다.
연초 8개월에 초과 수입액은 수출액의 13.8%상당. 직물, 차, 기재, 부품등의 수입액이 또 증가하고 있다.
8월의 초과 수입액수는 15억 달러가 되어, 최근 5개월에 제일 높다.
Vneconomy.net 2009년 8월 28일
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
Vincom Securities JSC (Vincom SC)는 새로운 증권 융자 서비스로서
호치민 시장의 주식은 예금액의 300%까지, 하노이 시장은185%까지로 하는
서비스를 발표했다.
2억동 이상의 예금이 있는 투자가가 대상이 된다.
(8월28일 VSMN)
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
베트남 커피 수출업자 20개 회사로 구성되는 베트남 커피 수출 협회에 의하면, 금년의 커피 생산량은 전년대비20%감소된 70만톤 정도에 머무를 전망이라고 한다.동협회는 그 원인으로서 ▽커피의 식수나 재배에 투자 되는 자금 부족 ▽재배지 면적 약25%에 해당하는 커피나무의 수령이 20년 가깝게가 되어 수확량이 떨어지기 시작하는 것 ▽기후 불량의 영향-- 등을 들고 있다.
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
25일에 열린 하이테크 법시행 세칙 정령 초안에 대한 의견 청취 회합에서,호치민시 국가 대학 자연과학 대학의 후·후인·트이·즈온 박사는 「하이테크법은 금년7월1일에 시행되었지만, 어떠한 기술이 하이테크에 해당하는지 명확한 규정이 없고, 연구 수속에 어려움이 생기고 있다」라고 호소했다.또, 많은 출석자로부터 「중점 실험 시설에 많은 우대책이 적용되고 있지만, 정부의 보조를 받는다면 다른 시설과 평등하게 경쟁해야 할 것」이라는 의견이 나왔다.
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
이번에 행해진 베트남 국채의 입찰에는 10개의 투자가가 참가,
입찰 신청 총액은 3.7억 USD로 이번 낙찰 분의 금리는 연간 1.98%로 확정되었다.
2009년 8월 24일 오후, 하노이 증권거래소는 국고 발행의 2009년 제 2회째 1년 기한의
외화채권의 입찰 결과를 발표 1억 USD의 국채가 완매했다고 한다.
입찰의 최저 금리는 연간 2.0%,
최고 금리는 연간 4.5%, 평균이 연간 2.98%였다.
이번은 제2회째의 외화 국채의 입찰이지만
2009년 3월에 하노이 증권거래소에서 행해졌던 2009년 제 1회째의 외화채권의 입찰은,
30의 투자가가 참가,입찰 신청 총액이 7.66억 달러(입찰액수의 7.66배)
낙찰 금리가 연간 3%로 이 1회째에 이어 2번째에 성공리에 끝났다.
또, 정보에 의하면,다음 번의 입찰은 2009년 8월 26일의 오후 2시에 행해지고
입찰 대상은 2년 기한 채권 1억 USD로 계속 되 2009년 8월 28일에
3년 기한 채권 5,000만 USD의 입찰을 할 예정이다.
Vneconomy.net 2009년 8월 26일
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
계획으로는 600만주를 현존 주주 전용으로 20,000동/1주, 사원용으로 50만주를 25,000동/1주, 전략 투자 기관에150만주를 35,000동/1주로 발행한다.
신주발행에 의한 자금1,850억동에서 Que Huong 1호텔의 건설을 실시한다고 하고 있다.
ps.사원이 주식을 구입했을 경우,1년간의 전매 금지로 되어 있지만, 퇴직등으로 매각을 희망하는 경우, 회사가27,000동으로의 구매를 약속하고 있는 것으로 전해졌다.
Que Huong그룹은 호치민 시내에 6개의 호텔(3성급)를 보유하고 Que Hung 1는 머지 않아 개장하고 Metropole호텔은 재건축을 실시해, 아코그릅과 매니지먼트 계약으로 Novotel Metropole호텔이 된다. 현재, 벤 탄 마켓 근처에Que Hung 6를 건설중 이다.
(8월26일 VSMN)
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
밝혔다. 총액은 약45억미 달러에 이른다.
구체적으로는 ▽자우자이(동남부 동나이성)~리엔크온(람돈성) 간 고속도로 건설 안건(189킬로미터)▽바오람(람돈성)~판티엣(동남부 빈트안성)사이 철도 건설 안건(100킬로미터)▽달랏(람돈성)~참파 유적(동남부 닌트안성) 간철도 재건 안건▽동성 독쫑군 히엡안마을에서의 리엔쿠온·프렌 도시구 건설 안건.이 중 최대 규모는 리엔쿠온·프렌 도시구 안건으로, 투자액은 30억미 달러로 여겨진다. 9월5일에 열리는 「중부 고원 지방 투자 촉진 포럼」으로 상세하게 소개될 예정이다.
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
하노이 증권거래소는 2009년 제2회째의 국고 발행 채권의 입찰에 대해 고지했다.
- 2009년 8월 24일 1억 달러의 1년 기한의 채권 입찰을 할 예정.
발행일은 2009년 8월 26일, 결산일이 2010년 8월 26일.
- 2009년 8월 26일
1억 달러의 2년 기한의 채권 입찰을 할 예정.
발행일이 2009년 8월 28일, 결산일이 2011년 8월 28일.
- 2009년 8월 28일
5000만 달러의 3년 기한의 채권의 입찰을 할 예정.
발행일이 2009년 9월 1일, 결산일이 2012년 9월 1일.
이 채권은 액면에서 판매되어 발행 후에 하노이 증권거래소에 상장된다.
입찰방식은 금리 경쟁과 미경쟁, 미경쟁 방식으로 발행되는 채권은 전체의 30%.
Vneconomy.net 2009년 8월 21일
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
8월 19일의 투표 결과에 의하면,77.42%의 주주는 상장 계획에 찬성.
구체적으로 Eximbank의 주주 총회는 2009년중의 상장 계획에 대해서 찬성하여
이사회에 관련 수속을 위임한다.
8월 19일의 투표 결과에 의하면, 77.42%의 주주가 합의,
4.55%의 주주가 반대, 0.26%의 주주가 기권의 표를 냈다.
자본금에 대해 7월말에 행해진 제53회 이사회의 회의에 의해 주주가 잉여자금에 의해 22%의 비율로 유리
발행된다. 이번 발행은 8월중에 행해진다. 자본금을 7.219조동으로부터 8.8조동에 증자 예정.
이 새로운 자본금에 의해, Eximbank는 ACB, STB, SHB보다 자본금이 크지만,
CTG와 VCB보다는 작다.
연초 6개월에 Eximbank는 8억 동의 세금제외전 이익을 달성해,
총자산이 약 55조동에 이르렀다.
금리 지원 제도로 대출된 자금은 6조동 이상에 이르러, 대출 자금 전체의 20%이상을 차지한다.
각 경제 기관 및 인민에 의한 조달 자금은 40조동에 이른다.
Vneconomy.net 2009년 8월 21일
24일에1억미 달러 상당한 1년짜리 국채, 26일에1억미 달러 상당한 2년짜리 국채, 28일에 5,000만미 달러
상당하는 3년짜리 국채를 발행한다.
정부는 연초에 총액10억미 달러 상당한 미 달러 국채를 발행한다고 발표하고 금년 3월에는 2억3,000만미 달러
상당이 발행되었다.
(8월19일 VSMN)
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
금년의 철강 수요량은 380만톤으로 전년대비 약 20%증가 한다고 밝혔다.
정부에 의한 금리 보조등의 경기 부양책, 은행에 의한 부동산 융자의 재개에 의해,
기업들은 건설 관련 사업을 진행하고 있어, 7월의 철강 수요량은 38만톤이 되고
7월까지의 수요량은 230만톤이었다.
(8월18일 Bloomberg)
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
중부 고원 지방 닥라크성 붕메토트(BUON MA THUOT)시에서 9월5일,
「중부 고원 지방 투자 촉진 포럼」이 개최된다.
이 지방 5개 성의 인민위원회가 합계 약120건의 투자 유치 안건을 발표한다.
인프라 정비, 건설, 관광, 공업, 농림업 분야의 안건이 많고, 총유치액은 약100조동에 이른다.
각 성의 유치 금액은 많은 순서로 ▽람돈성85조8380억동 ▽닥라크성 5조1530억동 ▽콘틈성 4조7610억동
▽닥농성 2조1340억동 ▽자라이성 1조9180억동
포럼에서는 각 성의 투자 우대 정책이나 경제 상황등이 소개된다.이 포럼은 정부의 투자 촉진 계획의 일환으로, 계획 투자성이 공동개최한다.
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
日經 신문에서 밝혔다.
베트남 정부는 이미 기본적인 신간선 방식의 도입에 대해 잠정 결정된 상태로 재정적인면의 해결과
수상에 의한 승인을 기다리고 있는 상황이라고 했다.
총공비는 560억미 달러로 되어 있지만, 자금 조달에 관해서는 미정으로 베트남 정부는 일본 정부로부터의 원조, 세계 은행, 아시아 개발은행으로부터의 자금 조달을 염두에 두고 있다.
고속 철도 계획에서는 하노이와 호치민을 연결하는 재래선의 통일 철도 대신 전체 길이1,560킬로를 계획하고
있다. 현재는 3일 걸리지만,10시간 정도로 단축 된다고 여겨지고 있다.
2020년까지 개통 할 계획으로 수익성이 높다고 여겨지는 다낭과 후에를 연결하는 90킬로의 노선이 포함된
3구간 건설부터 시작 한다고 하고 있다.
(8월18일 Bloomberg)
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
한국의 휴대전화 대기업 SK텔레콤은 사이공포스텔사(SPT)와의 사업 협력 계약으로 실시해 온 휴대 전화 서비스 사업 「S폰」에의 추가 출자 중단을 결정한 모양 것으로 알려졌다.
SPT의 장·티·곡·빈 사장은 SK텔레콤이 추가 출자하지 않는 경우에도 다른 출자자를 찾아 서비스를 계속 할 의향을 분명히 밝히고 있다.
S폰은 2003년부터 CDMA방식으로 휴대 전화 서비스를 제공하고 있지만, 계약수는 현재 600만건으로 부진하다. SK텔레콤과 SPT의 양 회사는 투자 형태의 합작회사에의 변경에 대해 협의해 왔지만 결국 합의에 이르지 못했다.
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
발전한 형태의 베트남 채권시장 협회가 설립되었다.
협회에서는 국제금융공사(IFC)로부터, 인프라 프로젝트나 타주요 프로젝트에 있어서의 자금 조달을 위한
국제적 수속이나 규칙에 있어서의 지원을 받고, 타이 채권시장 협회로부터도 채권시장 발전에 있어서의
규칙이나 수속에 대한 컨설턴트를 받는다.
베트남의 채권시장 규모는 GDP의 14.2%로 타이의 58%, 싱가폴의 74%과 비교해서 매우 낮은 비율이 되고
있어 협회에서는 IFC등의 협력을 얻고, 시장을 확대 해 나간다고 하고 있다.
(8월 17일 VNN)
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
