예금고43조동으로 연간 이익 목표를 달성 할 전망이라고 했다.
1일에 상장한 Vietcombank (VCB-호치민)은 상반기의 세금공제전 이익을 약2조4,500억으로 연간 목표치의
75%를 달성했다.
Exim Bank의 세금공제전 이익은 9,000억동,Lien Viet Bank의 세금공제전 이익은3,400억동,VP Bank은1,600억동(연간 목표치57.5%)되었다.
금주말에는 Sacom Bank (STB-호치민),Saigon Commercial Bank (SCB), ABBank, Techcom Bank, Eastern Asia Bank (EAB)등은 상반기의 실적을 발표할 예정.
(7월2일 VSMN)
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
「샤프·엘렉트로닉스·베트남(SVN)」를 설립해 같은 날부터 영업을 개시한다고
발표했다.
동사는 지금까지 미츠이 물산을 통해서 판매해 왔지만, 베트남 시장에서
향후 계속 가전 시장이 확대 될 전망 이라는 판단에 의해 독자적인 판매에 나선다.
판매·애프터서비스 체제를 구축하고, 사업 확대와 브랜드 이미지의 향상을 목표로 한다.
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
HOSE는 이번에, 외국 투자가라도 Vietcombank의 상장 신청 주식 112,285,426단위의
모두를 소유 가능한 것을 발표했다.
현행의 규정에 의하면,
「외국 투자가의 소유율은 베트남 상업은행 주식회사 자본금의 30%를 넘지 않는다」라고 되어 있다.
현재, Vietcombank의 자본금은 12.1조동이 상기의 1,210,086,026 단위주에 해당된다.
따라서, 외국 투자가의 소유 가능주수는 363,025,808주가 된다.
이번, VCB의 상장 신청주수는 112,285,426단위 (자본금의 9.28%),외국 투자가의 소유 제한보다 낮다.
6월 30일, VCB 주식은 5만 동의 첫주가로 정식으로 상장 됐다.
Vneconomy.net 2009년 7월 1일
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
FPT 변경 채권 최대 1.8조동 발행 예정
이번 채권발행에 대해서는 7월 4일에 행해지는 임시 주주 총회로 폭 넓게 의견을 구할 예정.
이번 채권 기한은 3년, 정기 금리는 연간 57%.
발행가격 액면 같이 10만 동.
구입 신청수최저 100만 단위, 발행수 1,800만 단위 이하에 제한.
금리는 매년 1회(발행일로 같은 날) 지불 된다.
원래의 투자 자금은 결산일에 1회로 환불.
주주 총회에서 제안되는 내용은, 다음과 같다.
100만 단위 마다 발행 상세 계획의 실시 규정에 근거해
15만매의 주식 구입권이 발행 예정.
주식 구입권의 유효기간중이면,채권주는 1매 당 10단위의 FPT 주식을 구입할 수 있다.
구입 가격은 구입권상에 기재된 가격.투자가는 채권의 자유 매매가 가능.
Vneconomy.net 2009년 7월 1일
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
주식회사화로 할 계획으로 했다.
FPT는 FIT의 주식 5%를 FIT종업원 전용으로 액면 발행, 주식회사화 후는 3,325억동(95%)을 FPT,175억동(5%)을 종업원이 보유하는 형태가 된다.
FTG도 이와 같이 5%가 종업원 전용으로 액면에서 발행될 예정.
7월4일에 행해지는 주주 총회로는 자회사의 주식회사화의 외, 전환사채 발행에 대한 승인도 될 예정.
계획에서는 3년치 전환사채(이율5~7%/년),1,800만주 발행(액면10만동) 하여 최저 매입을100만주로 할 예정.
(7월1일 VSMN)
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
6월 30일(브룸버그)
베트남의 주식시장의 시가총액은, 10%넘는 확대가 전망된다.지표가 되는 베트남 주가(VN) 지수가 상승해, 베트남정부 국유기업의 주식 매각의 재개를 재촉하는 형태가 되고 있다.
30일은 국유 대기업으로 베트남 외상 은행(베토 컴 뱅크=VCB)이 호치민 증권거래소에 상장한다.
다음 달 16일에는, 같은 베트남 공상 은행(인콤반크) 주의 거래가 시작된다.지난 주에는 국내 보험 최대기업의 바오·베토 보험 파이낸셜·그룹이 상장을 했다.
템플 톤·어셋·매니지먼트의 마크·모비아스씨는, 작년 66%가격 하락한 VN지수가 반발하는 가운데, 이러한 신규 상장은 해외 펀드 매니저에 있어서, 베트남 주식시장의 매력을 향상 시키는 것으로 연결될 가능성이 있다고 지적했다.브룸버그·데이터에 의하면,호치민 증권거래소에 상장하는 161개사의 시가총액은 현재 계 286 조동으로 인터넷 검색 시장에서 미국 2위의 야후 1개사의 시가총액에도 이르지 못하지만, 잇따르는 신규상장에 의해 적어도 41 조 2000억 동으로 올릴 수 있을 전망이다.
브룸버그·데이터에 의하면, VN지수는 4~6월( 제2/4분기)에 64%상승해, 아시아 시장 중에서 가장 높은 퍼포먼스를 나타냈다.연초이래 상승률은 46%로 세계에서 8번째가 되고 있다.
베트남 정부는 「도이모이(쇄신)」정책의 일환인 민영화 프로세스를 통해서, 국유기업의 주식 매각을 진행시키고 있다. 세계 은행은 8일 리포트에서 베트남 주식시세의 상승에 의해, 동국정부에 의한 주식 매각 재개의 「가능성이 퍼진다」라고 말한 다음, 「장기적인 성장 유지를 향해 주요한 구조개혁」이 필요하다. 라고 지적했다.
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
［방콕 30일 로이터］ 30일의 동남아시아 주식시장의 주가는 대체로 초반은 상승해, 싱가폴이나 쿠알라룸프루 시장에서는 경기회복 기대나 원유의 높은 시세로 주가는 한때, 약 2주간만의 값이 올랐다.그러나, 종반에 걸쳐 매도가 부풀어 올라 값을 낮췄다.
단지, 동남아시아의 주요 시장의 4~6월기의 주가는, 아시아 경제의 강력한 회복에 대한 기대감을 배경으로 1~3월부터 상승했다.단지, 일부 어널리스트는 시세의 상승이 한층 더 계속 될지에 대해 의문을 가지고 있다.
싱가폴 시장의 스트레이트·타임즈 지수(STI).FTSTI는 초반에 일시 약 2%상승 하여, 6월 15일 이래 값이 올랐지만, 결국 0.7%상승으로 끝났다.
개별종목에서는 DBS 그룹·홀딩스(DBSM.SI: 주가, 기업 정보, 리포트)은 0.2%하락 된 반면, OCBC 은행(OCBC.SI: 주가, 기업 정보, 리포트)은 1.1%상승, 유나이티드·오버시즈 은행(UOB)(UOBH.SI: 주가, 기업 정보, 리포트)은 1.5%상승.
쿠알라룸프루 시장에서는 쿠알라룸프루 종합지수(KLCI).KLSE은 16일 이래 고점까지 상승했지만, 마감은 거의 변함없었다.
개별종목에서는, 플랜테이션 대기업의 사임·더비 SIME.BK은 1.4%하락, 부미푸트라(bumiputera)·코머스(BUCM.KL: 주가, 기업 정보, 리포트)은 1.7%하락한 반면, 메이 뱅크(MBBM.KL: 주가, 기업 정보, 리포트)와 퍼블릭 뱅크(PUBM.KL: 주가, 기업 정보, 리포트)는 각각 0.9%, 0.6%상승했다.
방콕 시장의 주가는 휴일을 앞 두고 하락해, SET 지수.SETI는 0.7%하락으로 종료했다.
5월의 경제지표 내용이 강력한 경기회복를 강요하고 있으며 받아들여지지 않았던 은행주가 일시에 팔렸다.
사이암·코머셜 은행(SCB.BK: 주가, 기업 정보, 리포트)은 2.3%하락, 아유타야 은행BAY.BK은 4.6%하락이 되었다.
한편, 원유가격이 2%넘게 상승해, 약 8개월만에 값이 오른 것으로 에너지주가 상승, 타이 석유회사(PTT)(PTT.BK: 주가, 기업 정보, 리포트)는 0.3%상승 후 파했다.
자카르타 시장은 종합 주가지수.JKSE은 0.3%하락.뱅크·라크얏트·인도네시아(BBRI.JK: 주가, 기업 정보, 리포트)는 4.6%하락, 만디리 은행(BMRI.JK: 주가, 기업 정보, 리포트)은 1.6%하락.
4~6월기의 종합 주가지수는 약 41%의 인상이 되어, 동남아시아 시장은 베트남 호치민 시장의 주요 주가지수 상승폭( 약 60%)에 뒤 잇는 상승폭이 되었다.
이 외 , 마닐라시장 PSI 의 주가는 1.2%하락, 호치민 시장.VNI는 2.6%하락으로 파했다.
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
【하노이】회복 기조로 돌아 오던 베트남 주식시세가 급속히 약세를 띠고 있다.
6월 9일 연초이래 최고점을 찍은 후, 고가 경계심이 강해져, 매도 주문 우세로 전개,
9일부터 30일까지의 하락율은 12%를 넘었다.
30일의 종가는 전일대비 2.63%하락한 448.29.같은 날 은행 최대기업 베토 컴 뱅크가
상장했지만, 시장에는 미치지 못했다.
시장에서는 「일방통행이 되기 쉬운 시세 때문에, 한층 더 하락할 가능성이 있다」라는
견해도 조심스래 나왔다.(19:01)
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
등급 설정 기관의 피치·레이팅스는 30일, 베트남의 자국 통화 건물 소브린 등급설정을 「BB」로부터 「BB마이너스」로 인하했다.
재정 상황의 악화가 계속 되고 있는 것이나, 구조적인 치약함이 하락의 이유라고 하고 있다.
외화기준 등급에 대해서는 「BB마이너스」로 그대로 두었다.
등급설정 전망은 「네가티브」로부터 「안정적」으로 수정했다.
피치는 등급하락에 대해 「구조적인 적자와 거기에 따르는 완만 하지만 꾸준한 정부채무의 증가에 의해, 베트남은 재정적인 면에서, 같은 등급설정 그룹의 나라에 비해 상황이 바람직하지 않게 되었다」라고 설명해, 경기회복에도 불구하고 재정 적자가 확대 하리라는 전망을 나타냈다.
최종 갱신:6월 30일 12시 51분
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
완성은 2년반 후 예정으로, 연간 약45억킬로와트시의 전력량 공급이 가능해진다.
동발전소는 IPP(독립 발전 사업자) 방식으로 건설된다.연짝 석유 가스 전력에 참가하고 있는 것은
▽베트남 석유 가스 그룹(페트로베트남) ▽베트남 전력 그룹(EVN) ▽베트남 우정 통신 그룹(VNPT)
▽베트남 석탄 광산물 그룹(비나코민) ▽베트남 투자 개발 은행(BIDV)－등6회사로 이 중 페트로베트남이
51.8%를 출자한다.
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
동행은 1963년에 설립, 1988년의 개혁까지는 해외 거래를 실시하는 유일한 은행이었다.
현재, 국내에 1개 본사, 1개 지회사, 60개 지점, 210개의 영업점망을 가져, 전국을 커버 하고
자산 규모에서는 국내 3위, 국내 은행 총자산의 9.96%를 차지해 주식회사화하고 있는
국유 은행으로서는 최대기업.
상장 상업은행 실적 비교(단위：10억 동, 데이터：각사 발표 자료)
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
베트남 재정투자 협회(VAFI)의 최신 보고서에 의하면
최근 베트남 증권시장에의 투자 자금이 급속히 증가하고 있지만,
국영기업의 IPO에의 투자 자금이 이전보다 큰폭으로 줄고 있다.
VAFI에 의하면, 베트남 경제는 제1/4분기에 최악기가 되어,
현재 회복 경향에 있다.
경제위기를 빨리 벗어나, 국민 심리도 좋고,
기업활동이 안정기에 들어가, 성장해 가고 있다.
3 월상순으로부터 오늘까지, 베트남 증권시장에의 도입 자금은
서서히 증가.HOSE 및 HNX에 있어서의 거래 총액은
1 일 평균 3조동으로부터 5조동에 이르렀다.
이것은 시장이 가장 성장한 시기의 2006년 2007년보다 높다.
단지, 신주발행 건수는 2006년 2008년부터 큰폭으로 줄어 들었다(90%이상감소).
IPO는 증권시장이 회복해, 안정된 발전이 계속 되면 돌아 오지만,
투자의 효과에 관련 없이 대량으로 주식을 발행하는 것이 없어졌다.
최근에는 국영기업의 민영화는 거의 중지가 되어,
2009년말부터 재개될 예정이지만,
이 민영화는 향후 15년 20년이 걸릴 가능성이 있다.
사이공이코노믹스타임즈 2009년 6월 29일
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
55포인트로 전년 보다 22포인트 감소해,2008년도의 1위로부터 인도, 러시아, 아랍 수장국 연방, 사우디아라비아에 뒤 잇는 5위로 하락했다.
주된 원인으로서 2008년도 하반기의 높은 인플레 압력에 의해, 소비자 지출 감소와 수출 주도형에 의한 경제 쇠퇴 그 외, 한국의 Lotte,일본의 세이유(西友), 말레이지아의 Parkson,홍콩의 Dairy Farm,독일의 Metro등, 대기업 소매 회사가 이미 시장에 진출를 전개하고 있는 일등에 있다.
베트남은 단기적으로는 큰 과제가 많지만, 장기적으로는 여전히, 해외 기업에 있어서 매력 있는 시장이라고 했다.개발 도상국의 경제성장이 침체하고 있는 중, 신흥국의 소매시장은 지금까지의 이상으로 중요한 시장이 된다고 하고 있다.
(6월29일 VNS)
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
HD Bank의 주주 총회로는 연내에 1조5,500억동으로부터 2조동에의 증자가 승인되어 주식시장의 흐름에 따라 3조동에의 연내 증자도 예정하고 있다.
Techcom Bank는 주주 총회에서 3조6,420억동으로부터 4조3,370억동에의 증자가 승인되었다.
Southern Bank는 정부 은행으로부터 2조동으로부터 2조3,040억동에의 증자가 승인되고 금년의 실적은 총자산34조동, 세금공제전 이익3,500억동을 예정하고 있다.
중소 은행이 최저 자본금을 채우기 위해 증자를 실시하는 중, 대기업 은행도 규모 확대를 향해서 증자를 실시해 간다.
Sacom Bank는 주주 총회에서 6조8,000억동에의 증자를 실시하고, 새롭게 국내에 31지점의 개설 및 캄보디아에도 지점을 개설하는 것이 승인되었다.
(6월27일 VSIN)
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
VIET NAM KIRIN ACECOOK BEVERAGE COMPANY, LIMITED은 23일, 키린 비버릿지와 에이스 콕이 작년 5월에 설립한 합작회사 「기린·에이스 콕 음료」가 첫 번째 상품으로서 밀크계 음료 「Latte(라테)」의 발매를 개시했다고 발표했다.호치민시를 중심으로 하는 베트남 남부에서 판매한다.
「라테」는 밀크와 차·과즙등의 소재를 조합한 크로스 카테고리에 의해서 탄생한 새로운 밀크계의 RTD(Ready To Drink)음료로, 발매시는 「피치밀크」, 「티밀크」, 「쟈스민 밀크」의 3개 아이템을 전개한다.
350밀리리터들이의 패트병으로, 희망 소매 가격은1병에 8000동.
제조는 동남부 빈증성의 제 2미폭 공업단지의 자사 공장에서 하고 판매는 합작회사의 주주이기도 한 에이스 콕 베트남사에 위탁한다.
베트남의 패키지 음료 시장은 주요 6 카테고리(물·탄산·차·과즙·에너지 드링크·밀크)로 구성되어 있다.최근에는 RTD차음료 카테고리가 등장 후 불과 3년동안에 메이저 카테고리로 성장하는 등, 음료 시장이 격변 있어, 새로운 음료 카테고리 창조의 여지도 크게 남아 있다.또, 건강성·안전성· 호성이 모인 음료에의 요구도 비약적으로 높아지고 있는 것으로부터, 신카테고리를 창조하는 밀크계 음료로서 「라테」의 발매를 결정했다.
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
동나이강위원회의 초대 위원장을 맡은 호치민시 인민위의 레·호안·쿠안 주석은, 동나이강유역에 환경오염을 일으킬 가능성이 있는 공장의 새로운 건설을 인정하지 않도록 제안했다.또 2010년까지의 달성 목표를 ▽새롭게 건설되는 생산 거점의 100%가 클린 기술을 도입해, 폐기물 처리에 관한 기준을 만족 시키는 것 ▽공업단지·수출 가공구·하이테크 단지의 80%, 도시구의 40%가 집중 배수 처리 설비를 설치하는 것 ▽화학품의 생산·사용을 제한하는 관리- 등으로 하는 것이 정해졌다.
구엔 자원 환경부 장관은 유역의 성·시인민위원회에 대해, 동나이강의 더 이상 오염을 방지하기 위해 공업단지로부터의 배수를 까다롭게 관리해, 위반이 있으면 행정처분을 엄격히 하도록 지시했다.
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
베트남 기업에 있어서의 외국 투자가의 출자나 주식 구입에 관한 규정이
수상에 비준되었다.
이것에 의해, 외국 투자가가 보전하는 주식을 담보물로서 다루어지게 되는 것과 동시에,
기업이 상장하는 경우에는 증권시장에서 주식을 매매할 수도 있고 게다가 외국에 수익을 송금하기 위해서
자금을 외화로 환전할 수도 있게 된다.
이 규정의 대상은 외국에서 설립된 기관의 베트남 지점,
외국측의 출자율 49%이상의 베트남 기관이나 투자 펀드,
외국측의 출자율 49%이상의 증권투자 회사 ,
베트남 국적을 가지고 있지 않은 외국인,
베트남 내외에 거주하는 외국인이다.
베트남 기업의 경우는 주식·유한회사등으로 변경하고 있는 기업을 포함하는
민영화중의 순국영기업이다.
또, 소유 변경중의 순국영기업에 대한 출자에 대해서,외국 투자가가 규정의 비율에 근거해 출자한다.
외국 투자가는 다음의 세 개의 방식으로 출자할 수 있다
유한회사의 창립자로부터 출자 자금을 구입한다
새로운 구성원이 되기 위해서 유한회사에 출자하는 또는, 제휴 회사의 구성원의 출자 자금을 구입한다
민간기업에 출자해, 기업의 활동 형식을 변경한다.
또, 투자가는, 다음의 네 개의 방식으로 주식을 구입할 수 있다
IPO로 주식회사의 주식을 구입한다
IPO로 순국영기업의 주식을 구입한다
기업의 주식을 구입한 후 추가 발행의 주식을 구입한다
주식회사의 주주로부터 주식을 구입한다.
또, 외국 기관투자가는
베트남의 상업은행에서 투자 계좌를 개설해,
주식의 매매를 이 계좌를 통해서 실시하는 것으로 규정되고 있다.
한편, 외국의 개인투자가는 유효한 패스포트의 사본을 제출할 필요가 있다.
기업 포름 주간지 2009년 6월 26일
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
DHL는 2009년말에 베트남에서
「DHL Fashion and Apparel Center for Excellence」를 오픈할 예정이라고 발표했다.
2009년 6월 23일,세계적인 운송 회사인 DHL는 베트남 기업과 공동으로,
Oriental Logistic 합작회사를 설립해,향후 5년간에 베트남에 대해서
1,000만 USD를 투자할 예정이다.
신설되는 DHL 베트남 회사는 세계적 네트워크의 서비스를 베트남의 고객에게 향해서 제공한다고 한다.
새롭게 설립되는 거점은 동남아시아에 있어서의 패션·섬유 시장과 거기에 관련하는 고객에게 대응하는
서비스를 개발·제공하는 역할이라고 자리 매김을 하고 있다.
아시아·태평양에 있어서의
「패션 디자인과 주문제품」의 서포트를 목적으로 하는 동센터는 2009년의 연초 4개월에 있어
베트남의 해당 분야에 대해서 26억 USD 정도 공헌해, 2009년의 수출 총액은 95억 USD라고 예측된다.
또, 세계의 경제 쇠퇴에 관련 없이 이 분야의 금년 성장은 5%로 예상되고 있다.
Vneconomy.net 2009년 6월 26일
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
Nguyen Hoa Binh-Vietcombank이사회장은 HOSE앞으로 송부하는 서간에 막 서명했다.
동(同)서간에서는 6월30일에 상장 예정의 Vietcombank의 최초의 주가는 5만동으로 확정되었다.
이 주가는 현재 기업의 내재 가치에 근거하고, 시장에 있어서의 타 은행의 주가를 참고로 한 뒤에서 계산되었다.
이 주가는 미상장 시장에서 거래되고 있는 Vietcombank의 주가와 그다지 다르지 않다.
Vietcombank의 발표에 의하면, 연초 6개월에서의 Vietcombank의 이익은 2.450조동이라고 예상된다.
이 이익은 2009년의 계획의 3.3조동의 70%이상에 달한다.
증권투자지 2009년6월24일
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
거래 시간：10.00am - 11.30am, 1.30pm-3.00pm
거래주수：최저10주식,1주식 단위
가격차 제한：±10%
결제：하노이 시장과 같다(T-3)
거래 방법：VIS증권에서는 통상 대로, 매매의 접수를 실시하고 있고, 온라인 거래는 다음 주부터 가능해집니다.
거래 보드：http://en.hastc.org.vn/UPCOM/
오늘, 상장한 종목은10사.
1. APS
회사명：Apex Securities JSC
자본금：260,000,000,000
www. apec.com.vn
2.CFC
회사명：Cafico Vietnam JSC
자본금：16,291,200,000
www.cafico.vn
3. CLS
회사명：Cho Lon Securities JSC
자본금：90,000,000,000
www.cholonsc.vn
4.DDN
회사명：Danang Pharmaceutical-Medical Equipment JSC
자본금：28,000,000,000
www.dapharco.com.vn
5.HIG
회사명: HIPT Group
자본금：96,090,620,000
www.hipt.vn
6.PPP
회사명：Phong Phu Pharmaceutical JSC
자본금：22,000,000,000
http://phongphu.org
7.SME
회사명：SME Securities JSC
자본금：150,000,000,000
www.smes.vn
8.TAS
회사명：Trang An Securities JSC
자본금：139,000,000,000
www.tas.com.vn
9.TGP
회사명：Truong Phu Corporation
자본금：100,000,000,000
http://www.truongphucables.vn
10.VDS
회사명：Viet Dragon Securities Corporation
자본금：330,000,000,000
www.vdsc.com.vn
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
