STB의 CK300 서비스에 사용하는 총자본은 3,000억 동이다.고객 한 명당 최대 50억 동을 최대 2개월의 기간에 차입할 수 있다. 한편, 9월 5일에 베트남 수출입 은행은 증권 담보 대출의 자본을 2,000억 동에서 8,000억 동(총대출의 3%에 상당)에 확대하는 것을 결정했다.고객은 은행이 지정한 종목 리스트에 있는 종목을 담보해 자본을 차입 할 수 있다.대출 금액을 계산하기 위한 가격 수준은 주가의 40%이며, 액면가의 3배에 이르지 않는다.
동행의 담보 종목 리스트는 약 100 종목으로 이 중 약 80 종목은 상장 종목, 나머지는 채권과 OTC 종목이다. 또, 일부의 다른 은행도 증권 담보 대출 업무의 재개를 준비하고 있는 것 같다.은행이 이 업무를 전개하므로 증권시장의 유동성을 높인다.그러나, 시장이 내림세로 이어지면, 은행에의 이익금 반제 압력이 증가하므로, 투자가는 차입금을 반제하기 위해 주식을 팔지 않을 수 없다. 경제 전문가인 키우·휴·즌씨는, 이 업무의 재개를 찬성하는 관점에서 말했다.그는, VN인덱스는 600~650포인트에 상승할 가능성이 있지만, 은행은 리스크를 잘 관리하기 위해 담보 종목을 잘 선별해야 한다, 라고 말하고 있다.
출처 : Vnexpress
발췌 번역 - 이벳호아 http://e-viethoa.com
Copyrightⓒe-viethoa.com All Rights Reserved
재무성 국고 발행2008년 11번째 1조동의 채권 가운데,
7,650억동이 입찰에 성공했다.
이번에 4명이 2년 기한의 채권에 입찰했다.
낙찰 금리는 연간16%.
입찰 5,000억동의 채권 가운데,2,650억동의 채권이 낙찰.
입찰 신청 총액은 5,150억동이었다.
또, 3명이 3년 기한의 채권에 입찰.
낙찰 금리는 연간 16%로,
입찰 6,000억동의 채권 가운데,5,000억동이 낙찰.
입찰 신청 총액은 6,000억동이었다.
이 두 개 기한의 채권 낙찰 총액은 7,650억동.
9월9일에 액면 10만동으로 발행 예정.
Vneconomy.net 2008년9월8일
발췌 번역 - 이벳호아 http://e-viethoa.com
Copyrightⓒe-viethoa.com All Rights Reserved
구매가격은 분명하지 않지만, 최종적으로 49%를 취득할 계획으로,
Thanh Cong Securiteis의 자본금은 2,150만미 달러로,Thanh Cong Textile Garment의 대주주가 된다.
(9월8일 Reuters)
발췌 번역 - 이벳호아 http://e-viethoa.com
Copyrightⓒe-viethoa.com All Rights Reserved
보유율을 4.6%에서 10.97%로 높였다.
(9월5일 VSMN)
발췌 번역 - 이벳호아 http://e-viethoa.com
Copyrightⓒe-viethoa.com All Rights Reserved
Petro Vietnam Finance Corporation (PVFC), Thien Long Manufacturing and Trading Corporation, Southern Container Corporation, Cotec Group를 포함하는 13개사에
덧붙여,15개 회사의 상장 신청서를 심사중인 것으로 알려졌다.
(9월5일 Saigon Times)
발췌 번역 - 이벳호아 http://e-viethoa.com
Copyrightⓒe-viethoa.com All Rights Reserved
베트남 200개회사(상표)에 표창식이 거행되었다.
이번이 처음으로 그중 TOP10이 선출되었다.
금년의 Sao Vang Dat Viet(금성상)상은,
제1차, 제2차 전형을 실시 선발하여
Top10,Top100,Top200에 수여되었다.
이와 같은 상은 베트남에서 처음.
기업의 선출 기준:
안정된 회사발전 비전을 가질 것
노동자의 생활 향상를 꾀한다
베트남의 법률를 준수하고 있다
상위 10회사는,
2007년중에, 국가 예산 10.8조동을 납입.
이것은 상위 100개 회사의 납입금 중 46%를 차지한다
또 상위 200개 회사의 납입금 중 44%를 차지한다.
상위10개 회사의 매상은 178조동을 달성해,
상위100개 회사의 매상 50%를 차지한다.
상위10개 회사의 세금제외 후의 이익은 46조동,
상위100개 회사의 이익의 76%를 차지한다.
금년도 Sao Vang Dat Viet상을 수여한 상위10사:
1. 베트남 석유 그룹(PVN)
2. 베트남 고무 그룹(VRG)
3. FPT기술 투자 개발 회사
4. 베트남 농촌 농업 개발 은행(Agribank)
5. Sai Gon금·은·휘석 회사 (SJC)
6. Thai Nguyen철강 회사 (Tisco)
7. Dong Tam주식회사
8. Viet Tien섬유 주식회사
9. Truong Hai 자동차제조 주식회사
10. 하노이 종합 수출입 주식회사 (Geleximco)
VnExpress 2008년9월3
발췌 번역 - 이벳호아 http://e-viethoa.com
Copyrightⓒe-viethoa.com All Rights Reserved
전년 동기보다 39.1%증가했다.
베트남 경제 분야의 수출액은 196억달러(전년 동기비43.9%증),
원유를 포함하지 않는 외국 투자 섹터의 수출액은158억달러(전년 동기비28%증).
원유 수출액은 79억달러에 이르렀다(전년 동기비53.3%증) .
08년8월의 수출액은,61억달러(전년 동기비40.6%증가)에 이를 것으로 예상되지만,
08년7월과 비교하면,6.8%감소 이다.
주로 철이나 금을 재수출하지 않는 것이 이유이다.
(연초 7개월, 철강의 재수출액은 15억달러를 달성했고, 금의 재수출액은 3.39억달러에 이르렀다).
동시에, 광산·농산물(쌀, 커피, 고무)의 가격이 지난 달부터 내렸다.
원유의 수출량은 900만톤(전년 동기비10.8%감소), 액수로는 79억달러 상당(전년 동기비53.3%증가).
이하는 그 외 주된 수출상품의 수출액을 정리한거다.
섬유:수출액60억달러(전년 동기비20%증)
구두:수출액32억달러(전년 동기비18.5%증)
수산물:수출액29억달러(전년 동기비20.8%증)
쌀:수출량340만톤(전년 동기비4.8%감),22억달러 상당(전년 동기비96.1%증)
목재:수출액18억달러(전년 동기비20.5%증)
커피:수출액15억달러(전년 동기비9.2%증)
고무:수출액10억달러(전년 동기비30.5%증)
석탄:수출액10억달러(전년 동기비52.8%증)
10억달러 이상의 수출액을 달성한 것은,
원유, 섬유, 구두, 수산물, 쌀, 목재, 전자 부품·컴퓨터, 커피, 고무, 석탄
의10개 상품이다.
08년8월의 수입액은70억달러를 달성할 것으로 예상되어 전년 동기보다 30%증가, 지난 달보다는 4.1%줄어 들게 된다.
주된 이유로서 이러한 상품의 수입 가격이 감소 경향에 있는 것을 들 수 있다.
가솔린·오일의 수입 가격이 6.4%감,
비료의 수입 가격이 28.2%감,
종이의 수입 가격이 7.2%감.
연초 8개월간 수입액은 약593억달러에 이르렀다.(전년 동기비54.1%증)
베트남 economic 섹터의 수입액 401억달러(전년 동기비65.4%증)
외국 economic 섹터의 수입액 192억달러(전년 동기비41.3%증).
연초 8개월의 수입액이 전년 동기보다 증가한 이유는,
수입량의 증가 및 수입 가격의 상승에 있다.
가솔린, 철강, 비료, 플라스틱, 종이등 5개의 상품을 제외하면,
연초8개월간 수입 총액은 532억달러를 달성할 것으로 예상되어 전년 동기보다 38.3%증가이다.
08년8월의 초과 수입액은 9억달러에 이를 것으로 예상되어 7월의7.53억달러보다 증가.
8개월간의 초과 수입액은 160억달러에 이르러, 수입 총액의 36.8%(전년 동기비 2배증가).
베트남 공산당 주간지 2008년9월3일
발췌 번역 - 이벳호아 http://e-viethoa.com
Copyrightⓒe-viethoa.com All Rights Reserved
채권은 2년 기한과 3년 기한의 2종류.
2년 기한의 채권은,
입찰 총액 5000억달러
발행일 2008년9월9일
결제일 2010년9월9일.
채권은 액면으로 매각되어 등록하는 방식으로 발행된다.
채권 금리는 매년 기한일에 정산된다.
입찰은 금리 경쟁과 미경쟁 방식으로 행해진다.
미경쟁 방식으로 입찰되는 채권은, 전체의 30%이하.
이러한 채권은, 발행 후,HASTC에 상장 예정이다.
각개인, 기관은 입찰회원(증권 회사등 )을 통해서 입찰한다.
입찰 신청 기한은 2008년9월5일의 오후2시간까지.
Vneconomy.net 2008년9월3일
발췌 번역 - 이벳호아 http://e-viethoa.com
Copyrightⓒe-viethoa.com All Rights Reserved
시장 운영을 위한 준비를 하고 있다.
하노이 증권거래 센터 관계자에 의하면, 미상장 시장의 거래를 개시하기 위한 필요한 준비가 거의 완료됐다고 한다.
현재, 일반적인 미상장기업에 있어서의 외국 투자가의 소유율에 관한 규정만이 미정인 상태이다.
각 기업은 일반기업으로 등록하고 있고 주식 거래를 하노이 증권거래 센터가 관리하여 시장의 유동성이 개선된다.
실제 미상장 시장은 아직 정부 관할은 아니지만 많은 증권 회사가 미상장주식의 거래를 실시하는 등 투자가의 관심이 높아지고 있다.
분석 전문가에 의하면, 일반기업의 수는 매우 많아 미상장 시장은 활동 개시 후, 상장 시장과 같은 규모의 영향력을 가질 것이다 라고 기대하고 있다.
지금, 투자가들은 상장기업과 같이 미상장기업에도 적극적으로 참가하고 있다.
현재 베트남에서는,33,000개 회사가 민영화 및 주식회사로 설립되고 있고 2010년까지 1,500개의 회사가 더 증가 할 것으로 예상되고 있다.
HSBC는 미상장 시장의 시가총액이, 상장 시장의 약2배가 되는 50억~60억달러 정도로 예상하고 있다.
이 때문에, 방대한 규모를 가지는 미상장 시장은 투자가들에게 큰 찬스를 줄 것으로 기대를 모으고 있다.
투자지 2008년9월3일
발췌 번역 - 이벳호아 http://e-viethoa.com
Copyrightⓒe-viethoa.com All Rights Reserved
동사는, 종래의 판매 가격으로는 1톤당 12만동의 손실이 발생 한다고 하고 있다.
(9월3일 Saigon Times)
발췌 번역 - 이벳호아 http://e-viethoa.com
Copyrightⓒe-viethoa.com All Rights Reserved
프놈펜 재판소는 우정 통신성에 의한 제기를 각하 했지만,PCP은 비즈니스 라이센스를 받지 않은 상황이다.
PCP은 비즈니스 라이센스 취득 수속을 계속해 나간다고 하고 있지만,SAM은 이미 PCP에 투자 자금을 회수하고 있다.
(9월3일 HOSE)
발췌 번역 - 이벳호아 http://e-viethoa.com
Copyrightⓒe-viethoa.com All Rights Reserved
매각 기간은9월3일부터 1개월간.
매각 후의 보유주수는 1,017만주가 된다.
(9월3일 Saigon Times)
발췌 번역 - 이벳호아 http://e-viethoa.com
Copyrightⓒe-viethoa.com All Rights Reserved
증권 보관 센터는 12,100개의 외국인 투자가에 대해, 증권거래 코드를 발행했다.
그 중, 법인 투자가가 806회사, 개인투자가가11,294인.
2008년8월 한 달로는,35회사의 법인 투자가와 226명의 개인투자가에 대해,
새롭게 증권거래 코드가 발행되었다.
[9월1일 증권 보관 센터]
발췌 번역 - 이벳호아 http://e-viethoa.com
Copyrightⓒe-viethoa.com All Rights Reserved
동규정의 대상이 되는 것은, 특정의 규모의 거래로, 시장에 있어서의 독점이나 내부 거래등의 위반을 검사하는 등, 관리 대상을 확정한다.
국가 증권 위원회에 의해 설립된지 얼마 안된 감사위원회는,HOSE, HASTC, 보전 센터가, 조직·활동에 관한 규정에 준수하고 있는지를 감사 함과 동시에, 증권시장의 활동이나 시장에 참가하고 있는 대상자 전원을 감사한다.
정보에 의하면, 국가 증권 위원회는, 전문가에 의한 정비 계획을 실시하고,
문제가 발생할 가능성이 있는 거래를 신속하게 조사 대상에 넣는다.
베트남 증권시장의 감사 시스템은, 2 단계로 나눌 수 있다.
제1, 매일 거래에 있어서의 감사 시스템을 통해서, HOSE 및 HASTC에 있어서의 이상 거래를 찾아내 국가 증권 위원회에 보고해, 감사, 처리를 실시한다.
제2, 국가 증권 위원회가, 증권법 및 각 규정에의 준수를 감사한다.
증권투자지 2008년 9월 1일
발췌 번역 - 이벳호아 http://e-viethoa.com
Copyrightⓒe-viethoa.com All Rights Reserved

» 상하이 종합주가지수 추이
- 증시 11개월새 60% 폭락에 성장 유지·물가 억제 ‘처방’
» 지난 8월22일 상하이 런민광장 근처 선인완궈증권 객장에서 투자자들이 폭락하는 증권 시세판을 지켜보고 있다.
핫머니 이탈 등 불안감… 위안화 절상 연기·감세안
“또 녹색이네”
지난달 22일 상하이 중심 런민광장 근처 선인완궈 증권 객장, 시황판 앞 노인 투자자들도, 단말기 앞에서 거래에 열중하고 있는 이들도 심각한 표정이다. 상하이종합지수가 2400을 경계로 오르락 내리락 한 이날 안도와 한숨이 끊임 없이 교차한다.
2007년 10월16일 상하이종합지수는 6124.04로 최고기록을 세웠다. 1일엔 2325.14를 기록했다. 11개월 새 60% 이상 폭락이다. 올해 시가총액에서 약 18조위안(2660조원)이 증발했다.
상하이의 한 회계사무소 직원인 션지팅(25)은 “주변 친척, 친구 모두 주식 투자에 나서는 것을 보면서 나만 안하면 손해라는 불안감에” 지난해초 주식투자에 뛰어들었다. 아직도 많은 자금이 증시에 묶여 있는 그는 요즘 증시에 불만이 많다. 그는 정부가 비유통주 문제 등에 어떤 정책을 내놓을지 주목하고 있다.
2001년부터 주식투자를 해온 상하이의 한 증권사 직원 쩡징펑(여·27)도 “요즘 증시를 보면 너무 속상한다”며 정부가 증시에 좀더 관심을 가지고 개선책을 내놓기 바란다”고 했다.
지난해까지 ‘중국 경제에는 착륙이 없다’는 말이 유행지만, 이제는 ‘연착륙’이냐 ‘경착륙’이냐에 전세계가 속을 태우고 있다.
중국 증시를 폭락으로 이끈 표면적 원인은 방대한 물량의 비유통주가 시장에 풀릴 것이라는 우려다. 중국 정부는 2005년 증시 개혁을 단행하면서, 정부 보유주식을 주주들에게 나눠주고 최대 3년간 매각을 금지(비유통주)했다. 올해부터 거래 제한이 풀리면서 2010년까지 상하이·선전 증시의 현 시가총액의 약 1.5배 규모의 비유통주가 시장에 풀릴 것으로 예상되면서 불안감이 증시를 짓누르고 있다.
여기에 미국 서브프라임 위기와 전세계 경기 악화로 인한 수출 둔화, 위안화 절상, 물가 급등, 잇따르는 자연재해 등 악재 행진이 계속됐다. 증시가 중국 경제 전반에 대한 불안감을 반영하고 있어 경제를 구하지 않고는 증시를 구할 수 없는 상황이다.
중국 정부의 ‘공식’ 입장은 올림픽 뒤 경제 위기는 없으며 ‘조정과 경제체질 개선의 기회’가 왔다는 것이다. 그러나, 세계 경제가 불황의 늪에 빠져들면서 중국 개혁개방 이후 최악의 대외여건을 만들고 있는데다, 지난 7년간 고속성장을 견인해온 올림픽 관련 투자가 한꺼번에 중단되면서 중국 경제가 2~3년 경기 하강의 터널을 지나야 한다는 데 전문가들의 의견이 일치한다.
중국 경제가 얼마나 빨리 상승 궤도에 재진입할지에 대해 중국 정부의 통제 능력이 최대변수로 꼽힌다. 공산당 일당 체제인 중국에서 거시경제는 물론 금융시장과 개별 기업에 대한 당국의 절대적 통제력과 공룡 수준의 경제 규모를 고려하면 심각한 위기에 빠지지는 않을 거라는 ‘대마불사’론이 힘을 얻는 이유다.
최영진 한화증권 상해사무소 수석대표는 “올림픽 폐막까지 중국 정부는 올림픽만 보고 달려왔지만, 올림픽 이후 중국 정부가 경제를 최우선에 놓고 ‘밀어부치기’식 정책 추진력을 발휘한다면, 급격한 성장으로 쌓여온 문제가 곪아터지는 과정은 있겠지만 큰 위기 없이 회복될 수 있을 것”이라고 내다본다. 최 대표는 특히 1조8천억달러에 이르는 중국의 외환보유고와 2006~2007년 증시 활황 당시 중국 은행들이 쌓아놓은 거대 유동성이 위기를 버틸 힘이라고 강조한다.
반면 한편에선 중국이 1978년 개혁개방을 시작한 뒤 80년대말 한차례의 인플레이션을 제외하면 사실상 경기변동 없는 고속성장을 해왔으며, 중국 정부가 경기변동에 본격적으로 대처해본 경험이 없다며 조심스런 목소리를 낸다.
허병훈 코트라 상해무역관 부관장은 “중국 정부의 공식적 입장과 달리 중국인들 사이에도 우려의 목소리가 상당하다. 올림픽 이후 투자가 하락하는 상태에서 경제성장의 3대축인 수출, 투자, 내수가 모두 어려운 상황에 처했다”며 “상반기 ‘선방’했다는 통계수치와 달리 업체들의 체감 경기는 훨씬 나쁘다”고 말했다.
부작용을 얼마나 최소화하고 회복될 수 있을지도 관건이다. 내년 성장률 예측이 7%대와 8%대로 엇갈리는 가운데, 8% 이상 경제성장률을 유지하고 100만개 이상 일자리를 창출하지 못하면 사회 안정이 위태로워질 수 있다.
최고 1조7000억달러(중국사회과학원 추정)~5000억달러로 추정되는 핫머니의 이탈 조짐도 심상치 않다. 7월 무역흑자는 253억달러, 외국인 직접투자는 83억달러였지만 정작 외환보유고는 56억달러 늘어나는 데 불과해 이미 280억달러가 빠져나간 것으로 추산된다. 부동산과 증시에 집중된 것으로 추정되는 핫머니가 급격히 빠져나간다면, 중국 경제에 치명상이 된다. 수닝 인민은행 부행장은 최근 인터뷰에서 “비정규 채널을 통해 중국으로 유입된 상당량의 자금(핫머니)이 일시에 빠져나간다면 경제에 미칠 충격을 배제할 수 없다”고 했다.
중국 공산당도 이미 하반기 경제운용방향을, 과열방지와 물가억제라는 기존의 ‘양팡(兩防) 정책’에서 성장유지와 물가억제 두마리의 토끼를 잡기위한 ‘이바오이콩(一保一控)’ 정책으로 전환했다. 경기부양 조치들도 잇따라 내놓고 있다. 수출업체들을 압박하는 위안화 절상폭을 줄이고, 수출세환급을 늘렸다. 중국 언론들은 1500억위안(22조5천억원) 규모의 감세안도 마련됐다고 전한다.
10월에 열리는 17기 중국 공산당 중앙위원회 제3차 전체회의(17기 3중전회)는 애초 개혁개방 30년의 축제로 계획됐지만, 이제는 중국 경제의 앞날을 결정짓는 회의로 전세계의 관심을 모은다. 개혁개방의 성공 뒤에 숨겨졌던 문제들과 외부환경의 위기를 어떻게 극복할지, 30살을 맞은 ‘중국 특색의 사회주의’가 시험대에 서 있다. <끝>
한겨레신문 상하이/글·사진 박민희 기자 minggu@hani.co.kr
발췌 번역 - 이벳호아 http://e-viethoa.com
Copyrightⓒe-viethoa.com All Rights Reserved
9월2일 베트남 국경일, 9월1일은 임시휴장으로 연휴가 끝나는 다음날인
9월3일 수요일부터 재개 합니다
「2008년 베트남 증권시장에 상장하는 기업의 신용 평가」의 팜플렛을 발행할 예정이다.
동기관에 의하면,HOSE,HASTC에 상장하고 있는 기업 293개 회사 가운데,
117개 회사가 AAA(최고)의 평가로 39.93%를 차지했다.
그 외,170개 회사가 AABB(양호)로,58.02%.
나머지의 기업은 「가능성」, 그리고「위험」평가의 기업은 없다.
이번 평가는,2007년도 각 상장기업의 회계 보고서에 있는, 회계 보고와 금융정보에
기초를 두어 만들어진 것이다.
Dao Quang Thong CIC부사장은, 수집한 자료가,HOSE와 HASTC의 상장기업이,
모두 효율적으로 활동해, 영업 정책도 좋고,안정되게 발전하고 있는 것으로 나타나고 있다, 라고 이야기했다.
2008년도의 평가는, 미국의 권위 있는 정보 회사Dun & Bradstreet의 협조하에
실시된 것이다.
Vneconomy.net 2008년8월29일
발췌 번역 - 이벳호아 http://e-viethoa.com
Copyrightⓒe-viethoa.com All Rights Reserved
베트남 고속도로 투자 개발 회사(VEC)의 채권의 입찰을 실시했다.
이번 입찰 참가자는3명으로,
입찰 신청 총액은 8,500억동(입찰액의1.7배).
입찰 최고 금리 연간 21%, 최저 금리 15.98%.
재무성이 낸 금리는 16%.
입찰 결과, 연리16%로 5,000억동의 조달에 성공했다.
HASTC에 의하면,
이번, 첫 정부 보증에 의한 공사 채권 입찰이
성공한 것으로 투자 자금 조달 방식에 있어 새로운 형식으로
국가의 인프라 투자 개발이 단계적으로 진전 된다고 보여지고 있다.
Vneconomy.net 2008년8월29일
발췌 번역 - 이벳호아 http://e-viethoa.com
Copyrightⓒe-viethoa.com All Rights Reserved
이것으로 인해 각 기업은,IPO전후에 대규모 투자가, 전략 주주와 교섭한 다음,
주식를 매각하는 것이 가능하게 되어 IPO낙찰 평균 주가 시경 쓸 필요가 없어진다.
의정서 No.109/2007/NĐ-CP은 국영기업의 IPO발행 주식 매각은,
경매 입찰방식, 발행 보증 방식, 상대매매 방식으로 실시가 가능하다.
그렇치만 통지 No. 146/2007/TT-BTC에 상대매매나 발행 보증은, 실제의 낙찰 평균 주가에 근거해 IPO후에 실시되게 되어 있다.
현재, 국영기업 일부 회사는,IPO전에
기관투자가에 대해서, 상대매매로 주식 매각을 하는 것을 제안하고 있다.
증권투자지 2008년8월29일
발췌 번역 - 이벳호아 http://e-viethoa.com
Copyrightⓒe-viethoa.com All Rights Reserved
현재 발표된 8월의 기준 금리가 14%이므로, 은행간의 금리 상한은 21%가 된다.
(8월29일 VSMN)
발췌 번역 - 이벳호아 http://e-viethoa.com
Copyrightⓒe-viethoa.com All Rights Reserved