공지 | 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 |
세계 최대 항공 화물 수송인 미국 페덱스(FedEx) 자회사 FedEx Trade Networks(FTN)은 최근 베트남 현지 법인 "FedEx Trade Networks Transport&Brokerage Vietna...
베트남 9월 전국 소비자 물가 지수, 전월 대비+0.59% 전년 동월 대비+3.40%
베트남 통계 총국(GSO)의 발표에 따르면 2017년 9월 전국 소비자 물가 지수(CPI)는 전월 대비 +0.59%, 전년 동월비는 +3.40%상승했다. 연초 9개월간의 상승률은 ...
베트남 중앙 은행 인수의 외자에 전액 출자도 용인, 은행 개편
온라인 매체 베트남 넷에 따르면 금융 기관의 사업 재편을 추진한 베트남 국가 은행은 경영 기반이 취약한 은행을 인수하는 외국 투자가에 100% 출자를 인정하는 ...
호치민시 도시 철도(메트로) 관리 위원회는 메트로 2호선(Bến Thành - Tham Lương) 확장 계획을 밝혔다. 1구의 벤탄과 2구의 트티엠 신도시 지구를 잇는 5.9km로 ...
베트남에서 쇼핑 센터 등을 운영하는 일본계 유통 업체인 이온 몰(AEON)이 베트남 북부의 항구 도시 하이 퐁에 베트남에서 6개째인 지점 오픈을 가속화 하고 있다...
미국 대 베트남 투자 약 94억 달러, 122개국 중 9번째
현지 언론에 따르면 미국의 대 베트남 직접 투자(FDI)는 누계 835건(등록 자본금 총액 93억 9000만달러)으로 122개국 중 9번째로 많지만 앞으로 비약적으로 확대...
메콩 델타 지방이 목표 2050년까지 일인당 GDP1만 USD
메콩 델타 지방 껀터시에서 27일, 메콩 델타 지방의 지속 가능한 발전을 테마로 한 회의가 개최되어 2050년까지 이 지방을 전국 평균보다 발전도가 높은 선진적인...
베트남 유업 최대인 비나밀크(Vinamilk)는 덴마크에서 21일 세계적인 식품 성분, 첨가물 공급 업체인 Chr. Hansen과 "Vinamilk의 유제품에 대한 선진적인 증생제...
베트남 대형 택시 회사들 대폭 감원, 배차 앱 보급이 원인
Uber와 Grab등의 배차 앱을 활용한 전세 차량의 운송 서비스가 급속히 보급되고 있음에 따라 치열한 경쟁에 노출되어 있는 베트남 대형 택시 회사 Mai Linh Group...
우대가 끝나는 무렵부터 적자화 되는 외자 기업들 감시 강화
베트남 세무 총국은 세금에 대한 의심의 여지가 높은 거래를 하고 있는 외자 기업의 검사·감사를 강화 하도록 지방 세무사에 지시했다. 연속적으로 적자 신고 하...
베트남 상공부, 투자, 경영 조건 절반 철폐, 1216건에서 675건에
베트남 상공부는 부처에서 관할하는 분야의 투자, 경영 조건 1216건 중 675건을 철폐하겠다고 밝혔다. 투자, 경영 조건이 절반 이상(55.5%) 철폐되면서 기업들의 ...
1~8월 FDI는 233억 6000만 달러, 한국은 국가별 순위에서 1위
베트남 계획 투자부의 해외 투자국(FIA)이 최근 발표한 바에 따르면 1~8월 8개월간의 해외 직접 투자금(FDI)은 전년 동기 대비 45.1%증가했던 233억 6000만달러였...
베트남 운송, 창고 보관 등 3분야에 외자 100% 인정 정부가 새 정령 준비
베트남·인베스트먼트 리뷰지(전자판) 보도에 의하면 베트남 정부는 물류 서비스 업계를 규제하는 새로운 정령 안을 책정하고 이 중에 운송, 창고 보관, 배달 등의...
2017년 2분기 노동 시장, 대학과 대학원 졸업자의 실업률이 크게 상승
베트남 노동 보훈 사회부가 발표한 2017년 제2분기 노동 시장 조사 보고서에 따르면, 같은 기간 실업자 수는 전기 대비 ▲ 1.8%, 전년 동기 대비 ▲ 0.7% 줄어든 10...
미니 스톱 베트남(Ministop Vietnam)은 20일, 호치민시 Binh Thanh 구 Dien Bien Phu 대로 215번지(215 Dien Bien Phu St., Binh Thanh Dist., Ho Chi Minh)에 있...
프랑스 소매 유통 업체 'Auchan', 베트남 15개째 매장 오픈
프랑스 대형 유통 업체 Auchan은 최근 하노이시에서 3개째 점포이며 베트남에서 15개째인 슈퍼 마켓 "Auchan Goldsilk"을 하노이시 하동구에 오픈했다. "Auchan G...
호치민:고속 버스(BRT) 1호선 안건의 중단 기사는 '오보'
호치민시 당국이 계획 단계에 있는 버스 고속 수송 시스템(BRT)1호선(BINH CHANH군~2구 간)안건의 중지를 결정했다는 보도에 대해서 동시 도시 교통 공사 건설 투...
호치민: 메트로 2호선 착공 2020년으로 연기안 제출
호치민시 인민 위원회는 최근, Nguyễn Xuân Phúc 총리에게 동시 메트로 2호선(Bến Thành - Tham Lương 간)의 착공 시기를 2020년으로 연기하는 방안을 제출했다. ...
베트남 지역 서점 체인 최대인 호치민시 서적 발행사(FAHASA)는 21일 하노이시 이온 몰(AEON MALL). 롱비엔에 국내 100개째 점포 서점 "FAHASA"를 오픈한다. 이 ...
Viettel, 여객 수송 중개업자 GoNow와 전략적 파트너십 체결
베트남 국방부 산하의 휴대 통신 대기업 베트남 군대 통신 그룹(Viettel)은 15일에 하노이시에서 여객 수송 중개업체"GoNow"와 포괄적 전략적 협력 협정을 체결했...