한국과 베트남은 11 월 27 일 "한국 베트남 간 이중 과세 방지 협정 개정 의정서 '에 서명했다.

 한국 베트남 이중 과세 방지 협정은 1994 년에 발효했지만, 최근 한국 기업의 대 베트남 투자가 크게 늘어나는 등 경제 관계가 변화하고 있기 때문에 이러한 상황을 반영하기 위해 개정을 추진하게되었다고 했다.

 개정 내용은 5개 항목.으로 첫번 째는 건설현장의 항구적 시설에 귀속되는 소득이다.건설사업을 할 때 과세 대상이 되는 사업소득의 범위를 건설현장의 항구적 시설에 귀속하는 활동만으로 한다.

 두 번째는 국제 운수 소득의 범위에 관한 것으로 면세 대상이 되는 국제운수 소득의 범위에, 컨테이너 일시적인 사용·관리·임대로부터 발생하는 이익이 포함되게 된다 .

 세 번째는 문학과 예술, 과학 관련 작품의 저작권 및 상표권의 사용료 소득이다. 기존 세율 15 %에 대해 소득 발생 국가에서 적용 가능한 최고 세율을 10 %로 인하. 그러나 특허권 및 시설 사용료 등에 대한 세율 5 %는 현상 유지한다.

 네 번째는 기술 영역에 대한 대가로 경영 및 기술 자문 등의 영역에 대한 대가는 소득 발생 국가에서 7.5 %의 과세가 가능해진다.

 마지막은 주식 양도 소득이다. 부동산이 총자산의 50 %를 초과하는 법인의 주식 및 지분율 15 %  이상의 대주주가 가진 주식의 양도 차익은 소득 발생 국가에서 과세가 가능해진다.

 이중 과세 방지 개정 협정은 양국 국회의 비준을 거친 후 발효 될 예정이다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

제조업의 디지털화 및 자동화를 촉진하는 인더스트리 4.0(Industry 4.0)"이 베트남의 현대 사회와 경제에 미치는 영향은 작지 않다. 소매 업계도 예외는 아니라 인터넷을 활용 한 새로운 판매 기법의 개척 외에도 물류 및 신상품 개척 등 대폭적인 변화에 적응을 강요하고 있다.

인더스트리 4.0의 영향
기존의 소매 및 판매 방법 등을 대신 온라인 판매와 통신 판매의 대두로 신기술을 응용 한 지불 등의 새로운 전자 상거래 기술의 등장 등 인더스트리 4.0은 베트남 소비자의 쇼핑 습관을 크게 변화시켰다 . 성공부 산하의 국내 시장국의 부국장은이 상황을 '인더스트리 4.0은 시간의 단축과 효율화 등으로 베트남 상품 유통을 크게 개선 · 변화 시키고 있다 "고 지적 했다.

쇼핑의 일련의 작업에서 소모가 떨어지고 소비자에게 더 편리해진 것뿐만 아니라 인더스트리 4.0은 상품의 재고 관리 등에도 영향을 주었다. 베트남인 소비자에게 더 좋은 제품을 산지의 생산자 등이 명백한 상품 제공이 증가하고 상품의 구색이 폭넓게 되는 것 같은 변화가 일어나고있다.

소비자의 행동에도 변화
새로운 기술의 응용을 통해 소비자의 행동도 달라졌다. 또한 소매 업체들 측에도 배송 방법의 다양화 등이 가능하게 되어, 결과적으로 고객에게 더 많은 편의를 제공하게 됐다. 그러나 전문가에 따르면, 소매업은 이 기회를 충분히 활용할 수 있지 않으며 또한 긍정적 인 변화가 필요 하다고 지적한다.

미국의 시장 조사 회사 닐슨 베트남 북부 지역 담당 댄 투이 하드 국장은 베트남 소매 시장의 제어 전략이 소비자에 초점을 맞추고 있기 때문에 "소매 업체들은 제품 판매점 를 설치하기 전에 자세한 소비자 조사 및 마케팅을 실시하여 소비자의 행동을 파악하고 분석 할 필요가 있다 "라고 말했다. 또한 관리 소프트웨어의 도입 등으로 소비자 요구와 소비자 심리를 발굴 해 미래 고객이 될 수 있는 시민들에게 적절히 대응하기 위한 데이터 수집이 필요하다고 한다.

한 소매 전문가는 "신속하고 지속 가능한 소매망을 베트남에서 창안하기 위해 국내 배송 시스템 등 소매 판매 유통망을 빠르게 하고 인프라를 재구축하기 위한 계획 필요하다 "라고 지적했다. 한편, 유통 운송 네트워크를 재구축하기 위한 국가 정책의 재검토도 필수적"으로시장을 견인 할 수있는 대규모의 국내 유통 기업의 구축을 우선해야 한다"고했다.

소매업의 측면에서도 경쟁력을 향상하기 위해 중개업자의 개입을 가능한 한 생략 할 궁리 나 불합리한 중간 마진 감소 등이 요구되고 있으며, 제조 기업이 소비자에게 높은 품질의 제품를 제공하는 것이 필수적이다. 또한 효율적으로 정기적으로 소비자에게 제공 할 수 있도록 농산물 생산과 식품 원료 재배를위한 생산 지역을 형성 할 필요가 있다. 예를 들어, 각지에 농산물과 식료품 구매 센터를 설치 ▽ 경쟁력 있는 제품의 품질 관리 지원 ▽ 저렴한 가격으로 소비자에게 제공 할 수있는 경쟁력 있는 제품 개발 - 등이 필요 하다고 한다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

 호치민 7 구의 사이공 전시 & 컨벤션 센터 (SECC : 799 Nguyen Van Linh, quan 7, TP. Ho Chi Minh)에서 12 월 11 일 (수)부터 14 일 (토)까지 "베트남 국제 기계 설비 전시 회 (VIMAF 2019) '가 개최된다.

 이번 전시회에서는 금속 가공 공구 기계 및 자동화 시스템 및 모션 제어, 가전 · 전자 제품 등을 소개하는 부스가 출전한다.

 또한 회기 중은 '베트남 주변 산업 전시회 (VSIF2019)'도 동시 개최된다.

 VIMAF는 한국 컨벤션 앤 전시 센터 (Coex), 한국 기계 산업 진흥회 (KOAMI), Vinexad의 공동 주최에 의한 것으로 자세한 내용은 공식 웹 사이트를 방문 (https://vimaf.vn/ 영어, 베트남어).
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

 베트남 국가 은행(중앙 은행)은 최근 금융 기관의 법정 준비 예금 금리와 법정 준비 입금액의 초과분에 대한 이자율을 규정하는 결정 제 2497 호 / QD-NHNN, 여러 국영 기관의 예금 금리에 관하여 정한 결정 제 2498 호 / QD-NHNN 및 결정 제 2499 호 / QD-NHNN를 공포했다. 모두 2019 년 12 월 1 일부로 발효되었다.

 결정 제 2497 호에서는 금융 기관에 의한 동(VND) 법정 준비 예금 금리가 연 1.2 %에서 연 0.8 %로 인하되었다. 동(VND) 법정 준비 예금 초과분에 대한 금리는 연 0 %로 동결.

 또한 금융 기관의 외화 법정 준비 예금 금리는 연 0 %, 외화 법정 준비 예금 초과분에 대한 금리는 연 0.05 %를 적용한다.

 동(VND)의 법정 준비 예금 금리 인하는 2005 년 12 월 1 일 이후 14 년만이다. 거시 경제 동향과 시장의 금리 수준을 일치시키는 것이 목적이다.

 이에 앞서 11 월에 중앙 은행은 동(VND) 예금의 상한 금리 5개의 우대 분야에 대한 동(VND) 단기 대출 상한 금리 인하도 단행했다.

 결정 제 2498 호에서는 중앙 은행이 베트남 개발 은행 (VDB), 정책 은행, 인민 신용 기금, 소액 금융 기관 등에서 맡는 예금 금리를 연 0.8 %로 정하고 있다.

 결정 제 2499 호에서 정하는 국고이나 베트남 예금 보험 (DIV)에 대한 예금 금리는 다음과 같다.

◇ 국고에 의한 동(VND) 예금 금리 : 연 1 %
◇ 국고에 의한 외화 예금 금리 : 연 0.05 %
◇ 베트남 예금 보험에 의한 동(VND) 예금 금리 : 연 0.8 %

- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

 한국의 교육 관련 기업들이 자신들의 콘텐츠로 속속 베트남 진출하고 있다.

 한국에서 영어 교육 브랜드 "윤 선생님 '의 콘텐츠 개발 및 판매를 담당하는 이노브릿지(InnoBridge)는 2019 년 1 - 6 월기에 애니메이션으로 영어를 배울 수 있는 3 ~ 8세 용 콘텐츠 "윤 선생님 정글 비트"의 교재를 베트남 전국의 서점이나 소매점에서 판매 개시했다.

 또한 같은 내용의 캐릭터가 등장하는 프로그램을 베트남 국영 텔레비전 (VTV)에서 영화를 한국계 영화관으로 베트남 최대 업체인 CJ CGV (CJ CGV Vietnam) 극장에서 각각 방영 할 예정이다.

 교육 관련 시스템의 개발을 담당하는 매스프레소(Mathpresso)는 응용 프로그램 "QUANTA"를 베트남에서 제공하고 있다. 학생이 질문을 게시하면 현지 유명 대학 출신의 강사가 답변하는 내용으로 평균 10 분 이내의 신속한 답변 및 베트남어로 변환 할 수 있는 점이 인기를 끌고있다.

 이 밖에 비산 교육은 10 월 하노이시에 있는 Nguyen Trai 대학에 한국어 e 러닝 강의실을 설치. 동사의 한국 e 러닝 시스템 'KLaSS (Korean LAnguage Smart Solution)'과 함께 전자 칠판 태블릿을 도입했다.

 이 회사는 향후 비슷한 강의실을 다른 대학에도 설치하어 간다. 또한 Riiid는 9월부터 미국의 대학 수학 능력 시험 (SAT)을 위한 학습을 ​​인공 지능 (AI)가 관리 해주는 어플리케이션 'Santa SAT "를 베트남에서 시범 운영하고 있다. 유료화 본격 서비스는 2019 년 1 - 2 분기부터 예정되어 이다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

 한국의 동남아 국가 연합 (ASEAN)으로의 수출 규모가 30년에 약 20 배로 증가한 것으로 밝혀졌다. 특히 베트남은 ASEAN 최대 교역국으로 부상하고 있다.

 한국 산업 통상 자원부와 한국 무역 협회 (KITA)에 따르면, 2019 년 1 - 10 월기의 ASEAN10 개국에 대한 한국의 수출액과 수입액은 각각 전년 동기 대비 ▲ 2.8 % 감소한 800 억 1200 만 USD, ▲ 4.7 % 감소한 474 억 0900 만 USD를 기록했다.

 지금부터 30 년 전인 1989 년 대 ASEAN 수출액이 39 억 9200 만 USD, 수입액이 41 억 9200 만 USD 이었기 때문에, 수출액은 지난 30 년에 약 20 배 증가했음을 알 수있다.

 특히 대 베트남 교역 규모는 급증하고있다. 수출액은 1989 년 4500 만 USD에서 2018 년에는 486 억 2200 만 USD, 수입액은 동 4200 만 USD에서 196 억 4300 만 USD로 대폭 증가하여 전체적으로 봐도 중국, 미국, 일본에 이어 4 위의 무역 규모가 되었다.

 무역 흑자는 2019 년 1 - 10 월기 223 억 0200 만 USD. 228 억 5400 만 USD로 중국과도 비견 할만하게 된 것 외, 무역 흑자가 253 억 4600 만 USD로 최고인 홍콩에 육박하고 있다.

 한국 정부 관계자는 "앞으로도 ASEAN과 한국과의 교역이 지속적으로 증가 할 것으로 기대된다"라고 말했다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

 한국의 전국 경제인 연합회는 20 일 한국 제조업들에 의한 동남아시아 국가 연합 (ASEAN)에 생산 거점 이전 상황에 대해보고했다.

 이전에 따른 투자 금액 및 법인 신설 건수로 보면 2001 ~ 2010 년에 ASEAN은 세계적으로 투자가 많았던 중국의 절반에도 못 미치는 수준이었다. 2011 ~ 2019 년에 들어서면서 중국에 대한 투자는 절반 정도로 감소. 반면 ASEAN은 배 가까이 증가했다.

 ASEAN 중에서도 베트남에 대한 투자가 두드러지고 있다. 제조업 전체 해외 투자 대상 중 베트남은 1990 년대에 전체의 3.7 % 였지만 2017 년에는 11.9 %로 크게 증가했다. 특히 중소기업의 경우 그 경향이 현저하고, 2014 년 대 베트남 투자가 대 중국을 처음으로 추월 2017 년 대 베트남 투자 금액이 약 7 억 2000 만 USD으로 중국 투자액 (약 4 억 3000 만 USD)의 1.7 배에 달했다.

 베트남에 대한 투자가 많은 이유는 저렴한 인건비와 노동 인구의 많음 외에 외국 기업에 대한 다양한 인센티브에 있다. 법인세와 관세의 감면, 설비 구입 지원 등 다양한 인센티브는 한국 기업들도 투자에 큰 매력으로 파악하고 있는 것으로 알려졌다.

 동 연맹은 이러한 경향에 따라 11 월 28 일, Nguyen Xuan Phuc 베트남 총리를 초청하여 "한베 비즈니스 포럼 '을 개최하고 앞으로 더욱 협력 강화에 노력할 것이다. 라고 했다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

 베트남 현지 부동산 업체인 TTC 부동산(TTC Land)는 최근 한국 롯데 E&C 간의 사업 제휴에 관한 계약을 체결했다.

 이는 TTC와 롯데 E&C의 베트남 현지 법인인 롯데 랜드(Lotte Land) 양사가 사업 제휴하고 베트남에서 부동산 개발 안건을 공동으로 전개한다.

 롯데 E&C는 이번 제휴 사업에 1 억 USD를 투입할 계획으로 2020년 초에 1 억 USD 중 2200 만 USD을 투입 할 계획이다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

베트남 국가 은행(중앙 은행)이 동(VND) 예금의 상한 금리 5개의 우대 분야에 대한 동(VND)의 단기 대출 상한 금리를 인하함에 따라 각상업 은행들은 19일 일제히 예금 금리와 단기 대출 금리를 인하했다. 인하 폭은 ▲ 1 ~ 4 % pt 이었다.

 National Citizen Bank는 6 개월 물 예금 금리를 연 8.0 %에서 7.9 %로 낮췄다. 또한 9 개월 물 예금은 연 8.1 %에서 연 7.96 %, 12 개월 물도 연 8.2 %에서 7.98 %로 인하했다.

 12 개월 물 미만의 예금 금리는 Sacombank가 ▲ 0.1 ~ 0.3 % pt, 군대 은행(Military Bank)가 ▲ 0.1 ~ 0.5 % pt 낮췄다.

 민간 은행뿐만 아니라 국영 은행들도 예금 금리를 인하했다. Vietinbank는 예금 금리를 ▲ 0.2 ~ 0.4 % pt 인하, 특히 12 개월 물을 연 7.0 %에서 연 6.6 %로 했다.

Vietcombank는 12 개월 물 미만의 예금 금리를 ▲ 0.1 ~ 0.2 % pt 낮췄다.

Maritime Bank(MSB)는 중소기업을 대상으로 하는 단기 대출 금리를 ▲ 2 % pt, 농업 농촌 분야 및 생산 판매 활동 용을 ▲ 3.6 % pt 낮췄다. 은행은 민간 은행으로서 대출 금리를 인하한 첫 은행이 되었다.

 Vietinbank는 동(VND) 단기 대출 금리를 연 6.5 %에서 연 6.0 %로 인하했다.

 19 일에 발효된 베트남 중앙 은행 결정에 따르면, 예금 기간 1 개월 미만 정기 예금에 대한 예금의 상한 금리를 연 0.8 %, 기간 1 개월 이상 6 개월 미만 정기 예금의 상한 금리를 연 5.0 %,  5개의 우대 분야에 대한 동(VND) 단기 대출 상한 금리를 연 6.0 %로 인하했다.(본 내용은  2019 년 11 월 20 일 기준임)
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

 베트남 호치민시 세관국의 국장은 지난주 열린시 공산당위원회와의 회의에서 수출입 업무에 이용하는 항만 터미널의 기반 시설과 공공 서비스의 사용료를 징수 하도록 제안했다고 . 21 일자 베트남 언론이 보도했다.

호치민시는 매년 수출입 업무를 수행하는 항만과 그 주변에서 교통망 인프라 시설과 공공 서비스에 많은 국가 예산을 투입하고있다. 이에 국장은 수출입 업무에 공공 시설을 활용하는 개인이나 조직으로부터 사용료를 징수하면,시의 세입을 늘리고 국가 예산에 부담을 완화하는데 도움이 된다고 지적했다.
베트남 항만 협회에 따르면, 호치민시 항만의 지난해 컨테이너 물동량은 600 만 TEU (20 피트 컨테이너 환산), 북부 하이퐁시는 200 만 TEU를 기록했다. 하이퐁시는 항만 사용료를 징수하고 있으며, 동시 인민위원회에 따르면 항만 인프라 임대료 수입은 지난해 1 조 2950 억 동 (약 5600 만 달러)이었다.
 호치민 세관국 국장은 항만 인프라 임대료를 하이퐁 항구의 반액으로 설정해도 호치민시 수입은 1 조 9250 만동 (약 8330 만 달러)에 달할 것으로 예상. 항만 사용료 징수는 기업의 활동을 지원하는 인프라 개발 투자에 활용할 수 있다고 했다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

 스웨덴 의류 제조 업체, H&M Hennes & Mauritz AB는 11 월 28 일, 중남부 연안 지방 다낭시에 패션 브랜드 'H&M'의 새로운 매장을 오픈한다. 이 매장은 다낭 1 호점, 베트남 8 호점이 된다.

 베트남 8호점은 다낭 시 Son Tra 구 Ngo Quyen 대로 910A 번지 (910A Ngo Quyen, quan Son Tra, TP. Da Nang)에 있는 상업 시설 "Vincom Plaza Ngo Quyen"에 입주한다. 총 면적은 약 1600㎡로 H&M의 여성, 남성, 어린이를 위한 최신 제품을 취급한다.

 오픈을 기념으로 28 일 정오부터 선착순 500 명에게 'H & M Yeu Da Nang (H & M Love Da Nang)'의 로고 T 셔츠와 가방을 선물하며, 추가 500 명에게 T 셔츠나 노트북 가방 을 선사한다. 이 밖에 추첨회 등도 실시한다.

 H&M은 2017 년 9 월 호치민시 1 구의 상업 시설 "Vincom Center Dong Khoi 점"에 베트남 1 호점을 오픈했다. 2018 년 9 월에 하노이시와 호치민시에 베트남 5 호점과 6 호점을 2019 년 8 월에는 호치민시 베트남 7 호점을 오픈한 바 있다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

 베트남 정부는 최근 금융 기관, 해외 은행 지점의 최저 자본금(법정 자본금)을 정하는 시행령 제 86 호 / 2019 / ND-CP를 발송했다. 이 시행령은 2020 년 1 월 15 일에 발효한다.

 새로운 시행령은 소액 금융 기관의 최저 자본금 규정이 추가되어 50 억 VND으로 정해져 있다.

 이 밖에 금융 기관 및 해외 은행 지점의 최저 자본금은 이전과 동일한 금액으로 적용되었다.

자세한 내용은 다음과 같다.

◇ 상업 은행 : 3 조 VND
◇ 해외 은행 지점 : 1500 만 USD
◇ 금융 회사 : 5000 억 VND
◇ 금융리스 회사 : 1500 억 VND
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

 중남부 연안 지방 다낭시 계획 투자국은 14 일, 동시 Hai Phong 거리에 위치한 다낭 역의 이전 계획안에 대한 국내외 투자자에게 홍보하여 BT (건설 양도) 방식으로 실시 하도록 시 인민위원회에 제안했다. 투자 총액은 12 조 6000 억 VND를 예상하고있다.

 계획은 역의 이전 및 도시 재개발의 제 1 프로젝트와 토지 수용의 제 2 프로젝트로 구성된다. 제 1 프로젝트의 투자액은 10 조 2000 억 VND으로 BT 방식으로 실시한다. 투자자에게 이전 후 구역 부지와 신역 주변 지역 구역의 선로를 따라 지역의 토지 등을 제공한다.

 제 1 프로젝트에는 ◇ 구역과 구선로 철거, 새로운 선로 29km의 건설 · 신 여객역 화물역 건설 등 ◇ 구역 부지 및 신역 주변 지역의 재개발 ◇ 구선로 지구 재개발 · 재 정착 지역의 건설, 이상의 3 개의 작은 프로젝트가 포함된다.

 제 2 프로젝트는 역의 이전과 도시 재개발 토지 수용 대상이 되는 주민의 퇴거 보상으로 2 조 4000 억 VND를시 예산에서 출연한다는 계획이다
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

 9 월에 한국에 있는 JW 중외 제약이 주식 100 %를 인수한 남부 메콩 델타 지방 롱안성에 있는 제약 회사 Euvipharm이 최근 새로운 체제로 공식 출범했다.

 JW 중외제약은 13일 Euvipharm JSC (Euvipharm Joint Stock Company)의 발족식을 개최했다. 한국의 제약 회사가 베트남 제약 회사를 인수하고 운영하는 것은 이번이 처음이다. 대표는 JW 홀딩스의 자회사 인 JW 생명 과학 상무 안길준 씨가 맡는다.

 Euvipharm JSC는 초기에 고형 주사제와 정제, 캡슐 제, 점안제 등 회사가 즉시 생산 가능한 50 종류의 의약품을 판매한다. 이후 설비의 생산 규모를 확대 JW 중외 제약의 기술 이전을 실시하고 제품을 다양화 하여 인수 당시부터 내걸었던 PIC / S-GMP 인증 취득, 의약품 제조 수탁 기관 (CMO) 사업 개시도 목표로한다.

 장기적으로 베트남을 중심으로 동남아시아 국가 연합 (ASEAN) 시장 등에 판매를 확대 할 방침이다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

 국영 베트남 통신 (VNA)에 따르면, 결제 수단으로 이용자가 증가하고 있는 암호화 통화를 규제하기 위해 베트남 국가 은행 (중앙 은행)은 새로운 법령 안을 작성하고 있다. 암호 통화를 "새 통화"뿐만 아니라 전자 결제 수단의 체계를 가지고 통화의 형태와 법적으로 정의함으로써 보다 명확한 규정을 시행 할 목적으로 보인다.

암호화 통화에 관해서는 많은 국가가 결제 수단으로 간주 관리하기 위한 규제를 정하고 있다. 베트남에서는 "자금 세탁 방지 법" 에 언급되어 있지만, 부록 등으로 세부적인 설명이 되어 있지 않다. 따라서 중앙 은행은 암호화 통화를 전자 지갑이나 선불 카드 등으로 사용되는 통화의 하나로 간주하고 보다 명확히 설명함으로써 법규제에 동조시키고 전자결제나 전자상거래의 발전에 연결한다.
국가 은행의 움직임에 대해 한 법률 사무소의 회장은 지금도 암호화 통화에 대한 규제가 존재하지만 미흡하다고 한 다음 적절한 이해를 증진하고, 합법적인 암호화 통화, 그렇지 않은 통화의 차이를 분명히 하는 것이 중요하다고 지적했다. 또한 이른바 '모바일 머니'에 대해 보급하기 전에 정의 및 사용 가능한 범위 등을 명확히 해 둘 필요가 있다고 조언하고있다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

 미국 부동산 서비스 대기업 존스 랑 라살(JLL)은 베트남의 호텔 시장에 관한 리포트를 발표했다. 이 가운데 관광 산업의 성장과 경제 호황에 따라 동남아시아 지역의 투자 기업이 높은 관심과 베트남은 아시아 태평양 지역에서 가장 뜨거운 시장의 하나가 되고 있다고 지적했다고 사이공 타임즈 (전자 판)가 보도했다.

JLL은 베트남 호텔 시장 호황의 배경으로 비자 면제 정책과 새로운 항공 직항편 노선 개설, 관광 마케팅의 개선 등의 요인을 꼽았다. 다른 동남아 국가뿐만 아니라 2018 년 중국 본토에서 관광객 수가 사상 최대치를 기록한 것도 레저 수요 증가의 요인이라고 하고있다.
호조인 관광업을 배경으로 2019 년은 호텔 관련 기업의 인수 합병(M & A)도 호황으로 The Grand Ho Tram Strip에 있는 리조트가 미국 투자 펀드의 Warburg Pincus에 매각 되었고, 말레이시아 부동산 투자 기업 Berjaya Corporation이

 베트남 세관 총국이 발표 한 통계에 따르면, 2019 년 10 월의 수출액은 전월 대비 + 3.7 % 증가한 242 억 3300 만 USD, 수입액은 동 + 2.9 % 증가한 223 억 7300 만 USD 이었다. 이로서 10 월의 무역 수지는 18 억 6000 만 USD의 흑자를 기록했다.

 1 - 10 월의 수출액은 전년 동기 대비 + 8.3 % 증가한 2188 억 2300 만 USD, 수입액은 동 + 7.7 % 증가한 2098 억 0800 만 USD. 이로서 1 - 10 월의 무역 수지는 90 억 1500 만 USD의 흑자를 기록하고있다.

 1 - 10 월의 수출액 가운데 품목별로 금액이 가장 컸던 것은 "휴대 전화 부품"440 억 3000 만 USD으로 전년 동기 대비 +6.2 % 증가. 한편, 수입액이 가장 컸다 품목은 "컴퓨터 · 전자 제품 · 부품"의 426 억 8400 만 USD로 전년 동기 대비 + 20.7 % 증가했다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

 호치민시 스마트 시티 개발에서 블록체인 (Blockchain: 분산처리기술) 기술의 활용을 추진하는 방침을 나타내고있다.

 동시 9 구 사이공 하이테크 파크(SHTP)에서 최근 개최 된 연례 국제 회의에서 SHTP 당국이 스타트 업 지원을 담당하는 한국계 CBA 벤처스 (CBA Ventures)간에 블록체인 기술의 개발과 응용에 관한 양해 각서 (MOU )을 체결했다.

 또한 정보 기술(IT) 기업의 HD King간에는 하이테크 분야의 에코 시스템 개발에 대한 사업 제휴 계약을 체결하고 스마트 시티 개발을 위해 블록체인 기술과 인공 지능 (AI)을 활용하는 구조를 구축하는 것을 목표로 하고 있다.

 블록체인 기술은 행정 등 폭 넓은 분야에서 대폭적인 효율화를 실현할 수 있다고 되어 있지만, 이 기술을 강화하는 법적 틀이 마련되어 있지 않은 상황이다. 동시는 블록체인 기술의 개발 추진 계획안과 법 정비에 노력을 강화하기로 했다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

 Nguyen Xuan Phuc 총리는 하노이시에서 8 일 베트남을 공식 방문한 미국의 윌버 로스 상무 장관과 회담했다. 두 사람은 회담에서 ◇ 에너지, ◇ 의료 ◇ 운송 ◇ 스마트 시티 등 4 개 분야를 중심으로 전략적 협력 관계를 강화 해 나가기로했다.

 회담 후 두 사람은 베트남 미국 간 협력 문서 5개의 조인식에 입회했다. 이 중 1 건으로서 미국의 독립 발전 사업자(IPP) 대기업 AES와 베트남 상공부 간에 제 2 SON MY 가스 화력 발전소 안건 (중남부 연안 빈투언 성)에 관한 각서가 체결되었다. 동 안건의 투자 총액은 31 억 USD로 2024 년부터 상업 발전을 개시 할 전망이다.

 베트남 항공(Vietnam Airlines)은 미국 유나이티드 테크놀로지스(United Technologies) 산하 항공기용 제트 엔진 등의 설계 · 제조를 담당하는 프랫 앤 휘트니(Pratt & Whitney) 사이에 항공기용 엔진 구입 및 유지 보수 서비스에 대한 계약을 체결했다. 계약 금액은 약 10 억 USD

 베트남 항공은 또한 Sabre  에어라인 솔루션즈 (Sabre Airline Solutions)간에 수백만 USD의 합의서에 서명했다.

 이 밖에 머피 오일 (Murphy Oil)과 페트로베트남 그룹 (Vietnam National Oil and Gas Group = PVN) PVN의 자회사인 석유 가스 탐사 · 시추 총공사 (PVEP)과 SK 이노베이션 간에도 각각 양해 각서가 체결 되었다.

 또한, 2019 년 1 - 9 월기의 양국 간 무역액은 550 억 USD 이상에 달하며 그 중 미국에서 베트남으로의 수출은 전년 동기에 비해 12 % 증가했다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com

 Dao Ngoc Dung 노동 보훈 사회부 장관은 6 일 개정 노동법 초안에 대한 국회의원들의 의견을 수렴한 보고서를 국회 사회 문제 위원회에 제출했다. 정상 근무 시간의 상한은 1주 48 시간의 현행 규정을 유지하기로 한 후, 각 기업에 주 40 시간제의 실현을 장려하는 규정을 포함 시키는 내용을 담고있다.

 노동 보훈 사회부의보고에 따르면 현재 베트남에서는 주 48 시간제의 기업이 89.6 %로 대부분을 차지하고 있으며, 44 시간제는 3.6 %, 40 시간제는 6.8 %에 그친다. ASEAN 역내 대부분의 국가가 48 시간제를 취하고있다. 경제적으로 보면 48 시간제에서 44 시간을 기준으로했을 경우, 인건비는 + 17 % 증가, 수출액은 연간 약 200 억 USD 감소 할 것으로 추산되고 있다.

 또한 경제 성장률은 0.5 % 정도 감속하고 중간 소득 국가의 덫을 피하려고 하는 노력에 영향을 미칠 우려가 있다. 전문가들은 베트남이 이 함정을 피하려면 + 약 7 %의 경제 성장률을 유지할 필요가 있다고 지적하고 있다.

 정부는 이 문제는 노동자와 기업, 정부에게 중요하며, 노동 생산성과 경제 성장, 기업의 경쟁력 등에 큰 영향이 있기 때문에 신중하게 검토 · 평가해야 한다라며 통상의 근무 시간인 현재 규정을 유지 하도록 제안했다.

초과 근무 시간은 1 개월의 상한을 40 시간으로 설정. 정부가 특별한 경우로 인정하는 경우 연간 최대 400 시간으로했다. 대상으로하는 업종으로는 섬유 · 의류, 신발, 수산물 가공, 전자 부품을 열거했다.
퇴직 연령의 문제는 남성이 62 세 (현재 60 세), 여성이 60 세 (동 55 세)에서 단계적으로 인상하는 방안에 동의했다. 현재 연간 10 일로되어 있는 공휴일 수는 6 월 28 일 (가족의 날)을 추가하는 방안의 검토를지지한다고 한다.
베트남 국회는 이번 정부의 수정안 등을 근거로 조만간 개정안 표결을 할 전망이다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com