공지 | 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 |
호치민: 제14회 국제 포장 인쇄 공업 전시회, 22일부터 개최
호치민시 7구의 사이공 엑시비션&컨벤션 센터(SECC:799 Nguyen Van Linh St., Dist.7, Ho Chi Minh)에서 22일(수)부터 25일(토)까지 식품에 관한 2개의 전시회," ...
베트남 섬유 공단(Vinatex)에 따르면 2014년 섬유 수출은 연간 계획의 16% 증가를 달성해 250억 미 달러에 달할 전망이다. 연초부터 9개월간에서 섬유 수출액은 ...
베트남 현지 언론등에 따르면 베트남 국가 은행은 최근 기존 대출도 포함한 대출 금리 인하를 각 은행에 다시 요청했다. 국가 은행에 따르면 9월 30일 시점의 화...
베트남 플라스틱 협회(VPA)에 따르면 2014년 9개월간 베트남의 플라스틱·플라스틱 제품 수출액은 추계 20억 달러로 전년 대비 17.9%증가이다. 대부분의 시장에서 ...
세계 은행, 2014년 GDP 성장률 +5.4%로 동결
세계 은행(WB)는 6일 발표한 " 제2회 동 아시아 태평양 지역의 경제 상황 리포트"에서 2014년의 베트남 국내 총생산(GDP)성장률 예상치를 정부 목표 치 +5.8%에 ...
스타벅스, 하노이 4호점을 오픈 현재 베트남에 모두 12개 점포 운영
미국 커피 체인 업체 스타벅스는 7일 하노이 시에 동시 4호점이 되는 새 점포를 오픈했다. 하노이 4호점 소재지는 "인도 차이나 플라자 하노이"(241 Xuan Thuy St...
베트남 일본 상공회·투자· 기업법 개정 의견서에 외화 보증 명기 등 7항목
베트남 일본 상공회는 6일 베트남 투자법과 기업법 개정 작업을 진행하는 정부 기관 등에 대해 최종 초안에 대한 의견서를 제출했다. 두 법 개정안은 20일 개막하...
맥주 판매점 '실내 온도를 30도 미만 유지' 상공성 정령 초안
베트남 상공성은 최근 맥주 제조 업체 및 맥주 판매점의 위생 조건을 규정하는 정령 초안을 발표, 의견 청취를 실시하고 있다. 이 안에는 맥주 판매점에 대해서 ◇...
이달 열리는 국회에 제출 예정인 베트남 투자법 개정 법안에서 투자, 경영을 금지하는 분야는 현행 안의 11분야에서 6분야에 집중할 방향으로 보인다. 국회 상무 ...
베트남 재무성에 따르면 국내 온라인 게임 업계 58개의 총 매출액은 7조 9,000억동t(3억 7,170만 미국 달러) 정도에 이른다. 다른 많은 서비스업에 비해 수익성 ...
1~9월 ODA 집행액 전년 대비 10%증가,운송과 전력 기후 대책에 집중
2일 베트남의 소리(VOV)인터넷판이 계획 투자성의 발표를 인용한 내용에 따르면 올해 1~9월 정부 개발 원조(ODA)집행액은 41억 0500만달러로 전년 동기부터 10%증...
독일계 메트로, 매출 7억달러에 손실 계상, 조세 당국 외국기업들의 이전 가격 조사
지난 3일 베트남 넷에 따르면 베트남 조세 당국은 독일 계열 유통 업체 메트로․베트남을 비롯해 계속해 손실을 계상한 외국 기업의 감사를 검토하고 있다. 같은 ...
베트남의 대형 유업 업체인 비나밀크(VINA MILK) 우유 제품이 품질과 맛 등에서 뛰어난 식품·음료로 선택"세계 식품 산업상 2014"를 획득했다. 세계의 70개국에서...
9월 23일 농업 농촌 개발부에서 열린 경작 분야 재편에 관한 회의에서 경작국의 부국장은 베트남의 농사 비용이 매우 높다고 언급했다. 베트남 농가의 비료 값은 ...
농업 농촌 개발부 농기계·수확 기술 연구원의 Nguyen Quoc Viet씨에 따르면 베트남의 농촌에서는 최년, 토양 관리, 파종, 손질, 수확, 보관 등 각 단계에서 기계...
베트남의 3대 휴대 전화 통신사 중 하나인 비엣텔(Viettel)과 미국 마이크로 소프트는 중앙 정부에 정보 기술(IT)인프라 및 서비스의 제공에 대해 업무 제휴 계약...
베트남 항공 IPO, 주당 2만 2300동으로 전략 파트너 후보에는 ANA도 포함
베트남 Dinh La Thang 운수 장관은 지난 30일 베트남 항공 신규 주식 공개(IPO)에 관한 결정 3584/QD-BGTVT에 서명했다. 11월로 예정된 IPO의 공개 가격은 1주당 ...
FTA협상, 연내 타결에 노력 '한·베트남 정상 회담'
한국 박근혜 대통령은 2일 방한 중인 베트남의 Nguyễn Phú Trọng 공산당 서기장과 청와대에서 회담을 갖고 양국 간 자유 무역 협정(FTA)협상의 연내 타결을 위해 ...
1일 인도네시아에서 발행되는 인베스터 데일리가 보도한 블룸버그 통신의 인용 보도에 따르면 한국의 삼성 중공업의 최고 재무 책임자(CFO)는 최근, 인도네시아, ...
중국 난닝시에서 개최된 'CAEXPO 2014'에 베트남 기업 100개사 참가
제11회 중국 'ASEAN Expo(CAEXPO 2014)'과 중국 'ASEAN경제 투자 회의(CABIS)'이 중국 광시 자치구의 수도, 난닝(南寧)시에서 지난 16일 개최됐다. 9월 16일부터 ...