공지 | 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 |
세계 무역 기구(WTO)가 발표한 2012년의 세계 무역액 랭킹에 따르면 베트남은 수출액에서 37위로 2003년의 50위로부터 13계단 상승했다. 수입액은 2003년의 42위...
미국 마스터 카드 월드 와이드의 아세안 지역 책임자, Matthew Driver씨는 중부 다낭시에서 19일에 열린 회의에서 베트남에서는 거래의 9할이 현금 결제로 이루어...
베트남 공항 총 공사는 17일 중북부 게안성의 빈(Vinh)공항의 개수 공사를 도급 받는 시공 업체 입찰 접수를 시작했다고 현지 언론이 보도했다. 이 안건은 빈 공...
베트남 농촌 지역에서 커피 시장 확대, 업체 경쟁 격화
베트남에서 커피 시장이 확대되고 있다. 영국 시장 조사 회사 캔터 월드 패널에 따르면 올해 상반기(1~6월) 동국의 커피 소비량은 도시 지역에서는 전년 동기 대...
베트남 국회 상무 위원회는 9월 13일 개정 파산 법에 대해 논의했다. 재정 예산 위원회 Hưng Quốc Hiền 주임은 법률의 적용 대상을 수정 핳 필요가 있다고 지적했...
베트남 상공 회의소(VCCI)는 9일 주한 베트남 미국 대사관의 협력을 얻어,"비즈니스 환경의 청렴도와 투명성"이라는 주제의 심포지엄을 개최했다. 이 심포지엄에...
베트남 자동차 공업회(VAMA)가 발표한 2013년 1~8월 외자 신차 판매 대수는 다음과 같다. - 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
베트남에서는 실제로 어느 정도의 기업들이 활동하고 있을까. 그 답은 간단하지 않다. 계획 투자성 사업 등록 관리국 정보 데이터 베이스실 팜, 쿠안·후이 부실장...
베트남 남부 동나이성 비엔호나시 아마타 공단에서 9 월 10 일 시세이도(資生堂) 베트남 화장품 생산 공장의 확장 공사를 착공했다. 투자액 3,000 만 달러, 투자 ...
2분기 휴대폰 출하 대수 580만대, 스마트 폰이 3할
베트남 휴대 전화 시장에서의 스마트 폰의 비율이 급증하고 있다. 제2분기(4~6월)의 휴대폰 출하 대수 580만대에서 차지하는 스마트 폰의 비중은 32.7%로 작년 동...
포브스, 베트남 우량 상장 기업 톱50 발표, 1위는 비나밀크
미국 경제 잡지"포브스(Forbes) 베트남"은 최근 베트남의 우량 상장 기업 50을 발표하면서 이 랭킹에서 비나 밀크[VNM]가 정상을 찾지 했다고 NDH머니가 보도했다...
세계 경제 포럼(WEF)이 최근 발표한 "세계 경쟁력 보고서 2012~2013"에 따르면 베트남은 전년보다 순위가 5위 올라 가 148개국·지역 중 70위를 차지했다. 세계 경...
가전 양판점"홈 원" 전점 폐점, 점포 임대료 갚지 못해
티엔 폰(Tiên Phong) 소매 서비스 주식 회사가 운영하는 가전 양판점"HomeOne"은 이 달 2일 전 전포를 일제에 폐점했다. 호치민시 고밥구(Gò Vấp)의 판반치(Pha...
베트남 운수성은 최근, 호치민시~남부 껀터-시 간 철도 건설 계획의 상세 내용을 승인했다고 현지 언론이 보도했다. 궤간은 1,435mm(표준궤)로 총연장은 173.6km...
베트남 정부가 국내 카지노 경영에 관한 법 정비에 나섰다. 관광 진흥의 핵심으로서 기대되는 카지노 산업을 부흥시켜 침체된 경제를 활성화 하는 목적이다. 현지...
베트남 재무성부 1일 석탄에 대한 수출율을 지금까지의 13%에서 10%로 낮췄다고 현지 언론 VOV뉴스가 보도했다. 인하는 8월 30일 재무부 시행규칙 124호(124/2013...
베트남 교통 운수성이 관리하는 BOT(건설·운영·이전), BT(건설, 이전), PPP([관민 파트너십)방식 프로젝트의 전개 상황과 실시 계획에 관한 회의에서 Dinh La Tha...
2013년 9월 새로 시행되는 세법 및 통계 관련 행정처벌
9월부터 몇 가지 새로운 정령이 시행된다. 그 중 2가지를 카프에프가 우선 소개했다. (1)세무 관리 법 및 개정 세무 관리 법 시행 세칙 정령 83호/2013/ND-CP(15...
동남부 톱 택시 회사 VINASUN 택시, 하노이 진출 계획
베트남 동남부 지역에서 톱의 택시 회사인 비난선(VINASUN) 택시[VNS]가 북부 진출을 계획하고 있다고 현지 언론 VN익스프레스가 보도했다. 이것에 따르면 동사는...
9월 3일(블룸버그): 베트남 주식 지표, VN지수가 연내 12%상승할 것으로 PXP (PXP Vietnam Asset Management)는 내다보고 있다. 약 8개월 만의 낮은 수준이 된 밸...