공지 | 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 |
호치민시의 텅빈 국제 전시장(TBECC:446 Hoang Van Thu, Tan Binh)에서 12월 4일(수)부터 7일(토)까지 "국제 유리 기술전(Glasstech Vietnam 2013)"과 "국제 창문...
인터넷 쇼핑이 속속 등장하는 베트남의 전자 상거래(EC)시장에 외국 기업들의 참가가 잇따르고 있다. 10월 중순 상공업성 EC·IT국(VECITA)의 발표에 따르면 베트...
2013년 6개월간 베트남·EU수출 총액은 163억달러를 넘어섰다. 작년 동기에 비해 24.3% 늘었다. EU시장 수출의 주된 품목은 신발, 섬유(의류), 커피, 목재 제품, ...
메콩 델타 지방 껀터(Cần Thơ)시에서 23일 농수산물의 생산·가공, 기계 공학 등의 연구 개발을 목적으로 "한베 하이테크·인큐베이션 시설(KVIP)"을 착공했다. 이 ...
가격 인하 상품 증정에 직매,베트남의 IT가전 제품점 연말 판매 경쟁 치열
스마트 폰이나 휴대 전화, 컴퓨터 등 IT제품을 취급하는 가전제품 판매점(인터넷 온라인 포함)이 연말 판매 경쟁을 위해 고객 유치가 치열하다. IT가전 소매업자...
편의점 "Shop & Go", 베트남 100개째 점포 오픈
싱가포르계 편의점 체인'Shop&Go(숍·앤드·고)'의 100개 점포가 21일, 호치민시 탄푸구에 오픈했다. 호치민시의 Shop & Go의 점포 수는 현재 87점이고 나머지는 하...
베트남 정부는 최근 IT공업 단지의 목적이나 기준 등을 규정한 시행령 제154호/2013/ND-CP를 공포했다. 이에 따르면 IT공업 단지의 기준은 "적어도 2000명 이상의...
농산물 수출이 어려운 상황에 놓여 있는 한편, 수산물 수출은 회복 조짐을 보이고 있다. 새우나 메기 생선 등 주력 품목은 수산물 수출이 잘 되어, 수산물 수출액...
베트남 주식 투자가 몰려도 충분히 취하지 못하는 외자 규제
베트남의 일부 기업에 외국인 투자가가 쇄도하고 있지만, 정부에 의한 외자 출자가 묶여 있기 때문에 주식 공급이 바닥나고 있다. 이 결과, 베트남에서는 인플레...
베트남 노동 보훈 사회성은 최근 정부 기관, 기업, 조직, 합작사, 개인 등을 대상으로 여성 노동자의 사용을 금지하는 업무 목록을 규정한 통지 26호/2013/TT-BLD...
베트남 소리방송(VOV)은 21일 통계청 자료을 인용, 지난 1∼10월 한국에 대한 섬유의류 수출이 약 13억7천 달러로 집계됐다고 보도했다. 이는 작년 같은 기간보다 ...
근로자 최저 임금 15% 인상, 2대 도시는 270만동
베트남 정부는 최근 일반 근로자들의 지역별 최저 임금 인상에 관한 시행령 제182호/2013/ND-CP를 공포했다. 현행 최저 임금에 비해 약 15%증가하고 있지만, 노동...
11월 13일에 열린 자연 재해 리스크의 경감과 기후 변화 대응에 관한 세미나에서 호치민시 자원 환경국은, 시는 쓰레기 소각 발전에 여러 우대 조치를 강구하겠다...
베트남 계획 투자성의 해외 투자 담당 데이터에 따르면 2013년 10월 현재 일본은 베트남에서 진행되는 모든 투자의 13.4%를 차지하는 2072건, 액수로 환산하면 14...
수출의 90%를 해운에 의지하고 있는 베트남의 국제 경쟁력 향상은 운송 시스템이 얼마나 확립 하느냐에 달려 있다. 국제 경제 협력 국가 위원회와 세계 은행이 최...
11월 7일 하노이시 주변산업 기업 협회(Hansiba)가 정식으로 발족했다. 주변산업에서 활동하는 기업에 적용되는 제도·정책에 관해 정부 제안하고 투자 유치·촉진,...
호치민시 7구의 Saigon Exhibition & Convention Center(SECC)에서 12월 4일(수)부터 7일(토)까지 "베트남 국제 무역 견본시(VIETNAM EXPO 2013)"이 개최된다. 이...
베트남 결혼 피로연 시장이 침체하고 있다. 전문가들에 따르면 2013년은 전년에 비해 20~25%도 시장이 축소하였다고 한다. 피로연 회장을 운영하는 각 호텔들은 ...
2020년까지 공업국가 입국을 위한 베트남의 길과 과제
베트남은 2020년의 공업국으로의 입국을 위해서는 거시경제를 안정시키고 자원을 이용해 무역을 촉진해야 한다. 베트남과 원조자의 협력 발전 20년주년 기념 행사...
베트남 민간 대형 상업 은행인 아시아·상업 은행(ACB)의 감원이 급속히 진행되고 있다. 제3분기(7~9월)에만 직원 700여명 줄었다고 현지 언론이 보도했다. ACB가 ...