연초부터 6개월간의 베트남 후추 수출은 약 11만 1000t으로 작년 동기에 비해 36.2%증가했다. 금액은 47.8% 늘어난 7억 9000만달러였다.
최근 몇년 베트남은 후추의 수출국으로 톱 클래스이다. 올해는 15만 t(금액으로는 약 10억달러)의 후추를 수출할 예정으로 가장 많은 해가 될 전망이다.
주요 수출 시장은 미국, 싱가포르, 아랍 에미리트(UAE), 인도 등으로 이들 국가에 대한 수출(연초 5개월간)은 베트남 후추 수출 시장에서 47.43%의 점유율을 차지하고 있다.
또 이들 시장은 지난해에 비해 강한 성장을 나타내고 있다. 미국 방면의 시장은 수출 물량은 25.58%, 금액은 31.56% 각각 증가했다. 싱가포르 시장은 양은 2배 이상으로, 금액은 3배 이상. 아랍 에미리트는 양은 약 55%증가에 금액은 약 75%증가했다. 인도는 수량, 금액 모두 약 2배가 되었다.
가장 주목되는 수출 시장은 스페인으로 2013년에 비해서 양은 약 5배, 금액은 약 8배가 되었다. 그 밖에도 베트남의 후추를 수입하는 시장은 커지고 있고 베트남의 수출량은 늘고 있다.
베트남 상공성은 향후, 아프리카 시장에서 베트남 후추의 수입이 늘어 날 것으로 예측하고 있다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
태국의 최대 유통 업체 센트럴 그룹(Central Group)산하 로빈스·디파트먼트 스토어는 11월 호치민시에 백화점"로빈스(Robins)"의 베트남 2호점을 오픈한다.
신규 점포는 동시 7구의 쇼핑 센터"Crescent Mall"내에 출점한다. 매장 면적은 4개 층으로 구성된 1만 2000㎡ 남짓으로 이는 같은 쇼핑 센터의 총 매장 면적 4분의 1에 해당한다.
백화점"로빈스"는 태국 내에서 "로빈슨"브랜드로 전개하고 있으며 올해 3월에는 하노이시의 로얄 시티 복합 도시 구내에서 베트남 1호점을 오픈했다. 센트럴 그룹은 베트남 국내에서 이외에도 ◇ 슈퍼 스포츠(SuperSports), ◇ 크로크스(Crocs), ◇ 뉴 발랜스(New Balance)등의 점포를 전개하고 있다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
미국 시장 조사 회사 닐슨이 실시한 "기업의 사회적 책임(CSR)에 대한 글로벌 조사"결과에 따르면 베트남에서의 CSR에의 관심도는 동남 아시아 2위, 세계에서 3위로 나타났다.
조사 대상이 된 베트남인 소비자 중 73%가 "해당 브랜드가 사회·환경 활동에 적극적으로 하고 있거나 구입 전에 패키지를 확인한다"고 응답했다. 동남 아시아 국가들에서 이 응답 비율이 가장 컸던 것은 필리핀의 82%. 다음이 ◇ 타이 69%, ◇ 인도네시아 63%, ◇ 말레이시아 56%, ◇ 싱가포르 48%로 이어졌다. 세계 평균은 52%였다.
또"사회·환경 활동에 적극적인 기업의 제품·서비스를 더욱 구입하고 싶다"라고 응답한 비율에서도 베트남은 73%로, 동남 아시아에서 2위, 세계에서 3위였다. 동남 아시아에서는 필리핀이 79%로 톱. 다음으로 ◇ 타이 71%, ◇ 인도네시아 65%, ◇ 말레이시아 57%, ◇ 싱가포르 48%순이었다. 세계 평균은 55%이다.
이 외,"사회적 책임에 적극적인 기업의 제품·서비스를 최근 6개월에 구입했던 적이 있다 "라고 답한 비율은 ◇ 필리핀 76%, ◇ 베트남 68%, ◇ 타이 66%, ◇ 인도네시아 61%, ◇ 말레이시아 49%, ◇ 싱가포르 48%. 세계 평균은 52%였다.
덧붙여 이 조사는 아시아 태평양, 유럽, 중남미, 중동, 아프리카, 북미의 60개국의 소비자 3만명을 대상으로 2014년 2월 17일부터 3월 7일까지 실시된 것으로, 인터넷 이용자만을 대상으로 하고 있다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
이미 매장 허가를 받았으며 크레센트 몰 쪽과도 용지 임대 계약을 마친 상태이다.
2호점은 면적 1만 2,000m㎡ 정도로 크레센트 몰의 사업 용지의 4분의 1을 차지한다. 설계는 두바이의 Zebra 그룹이 맡았다.
센트럴그룹에 따르면 1호점 사업은 거의 계획대로, 2호점의 규모는 더 크고 상품도 다양화 하여 보다 많은 고객이 기대되고 있다고 한다.
(Thoi Bao Kinh Te Sai Gon)
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
싱가포르에서 발행되는 경제지"리테일 아시아(Retail Asia)" 및 유로 모니터·아시아(Euromonitor Asia)가 최근 발표한 랭킹"2014년 아시아 태평양 소매업자 톱 500"에 베트남 기업 5개사가 포함 됐다. 이 랭킹은 2013년의 소매 매출액에 따라 정한 것이다.
이번에 포함 된 5개 각사의 2013년 소매 매출액은 다음과 같다.
◇ 호치민시 상업 합작사(Saigon Co.op:사이공 코프):11억 0500만달러
◇ 빅 C(Big C):5억 3400만달러
◇ 응웬 김 가전 센터(Nguyen Kim):4억 9000만달러
◇ 사이공 보석(Saigon Jewelry: SJC):4억 8700만달러
◇ Thế giới Di động 투자(Mobile World: MWG):3억 9500만달러.
덧붙여 이 랭킹에 의한 베트남 소매업자 톱 10은 다음과 같다.
1위:호치민시 상업 합작사
2위:빅 C
3위:응웬 김 가전 센터
4위:사이공 보석
5위:Thế giới Di động 투자
6위:푸뉴앙 주얼리[PNJ](Phu Nhuan Jewelry)
7위:피코 가전 센터(Pico)
8위:팍손(Perkson)
9위:VienthongA 휴대폰 판매 샵
10위:장안 디지털 월드(Tran Anh Degital World)
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
베트남 맥주 업체들이 속속 생산 확대 움직을 보이고 있다.
이들은 베트남인에게 "유난히 사랑 받고 있는 음료"로 아직 매우 큰 잠재력이 있다고 설명했다.
Sapporo Vietnam사의 사장에 따르면 현재 연간 생산 능력 4,000만리터의 Long An에너지 공장을 제2기 1억리터로 끌어올리는 동시에 유통망도 확대해 "현재는 호치민시가 중심이지만, 인근 각 부처, 메콩 델타, 하노이에까지 넓혀 가는 중이다 "라고 한다.
Sai Gon맥주·술·청량 음료 총 공사(Sabeco)는 4,500억동(약 2,250만달러)에 년 5,000만리터의 껀터 공장을 착공한 뒤 6,000억동(약 3,000만달러)을 투자한 같은 능력의 Kien Giang공장 투자에 나섰다. 호치민 시에서도 Cu Chi공장에서 생산력 확대를 검토하고 있다. 현재 투자 중인 것 포함 24개 공장에서 Sabeco의 생산 능력은 합계 20억리터를 넘는다(현 시점에서 18억리터), 생산 능력으로 시장 톱이 된다.
Heineken의 베트남 맥주 공장(Vietnam Brewery)도 이전의 년 1억 5,000만리터에서 4억 2,000만리터로 확대했다. 슬로바키아 BTG Holdings는 Hoa Binh성에 8,600만 유로를 1억 9,000만 리터의 공장에 투자했고, 2015년 제4분기에 최초 상품을 출하한다. Budweiser의 미국 AB in Bev도 2014년 말 운전 개시를 목표로, 년 1억리터의 공장 건설을 서두르고 있다.
또한 베트남 맥주·술·청량 음료 협회 Nguyen Van Viet회장에 따르면 2014년 베트남 맥주 시장은 2013년의 30억리터에서 7% 늘어날 전망.
또한 이들은 선전 광고 캠페인에도 자금을 지출하고 있으며 Sabeco는 2012년에 5,000억동(약 2,500만달러)로 나타난 마케팅 지출을 2013년에는 1조동(약 5,000만달러)으로 늘리고 있다.
(Tuoi Tre)
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
중국의 장쑤성(江蘇省) 교통 공사(강쑤성 교통 공정 집단 유한 공사)은 최근 다낭(Đà Nẵng)~꽝응아이(Quảng Ngãi) 고속 도로 건설 안건의 A3패키지를 낙찰 받았다. 동 패키지는 길이 10.6km도로를 건설한다.
이에 따라 장쑤성 교통 공사는 이 안건의 99.5킬로~110.1㎞구간의 건설을 하청 받는 것이 정해졌다. 계약액은 1조 3626억동으로 시공 기간은 1072일이다.
다낭~꽝응아이 고속 도로는 길이 140km(고속 도로 131.5km, 연결 도로 8.02km), 폭 26m, 4차로 도로로 투자 총액은 27조 9680억동으로 국제 협력 기구(JICA) 세계 은행(WB) 대출 및 베트남 정부의 예산으로 조달된다.
또한 장쑤성 교통 공사는 2006년부터 베트남에 진출해 지금까지 홍강 삼각주 지방 하이퐁시에서 다리 공사 Trường Chin 거리의 건설을 다루고 있다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
베트남 통계 총국은 2014년 6월 한 달 및 상반기의 광공업 생산 상황을 전망했다.
물가 상승 요인을 제외한 6월 한 달 광공업 생산량 전망은 전년 동월 대비 +6.1%증가. 또 상반기 광공업 생산량은 전년 대비+5.8%증가했다.
아래의 차트는 2010년부터 2014년까지 광공업 생산량이 전년 동월비 증감률의 추이를 나타낸 것이다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
베트남의 수산 자원은 GDP에 기여하고 있다
베트남 천연 자원 환경부는 베트남에서의 해양 관련, 연안 지역의 경제가 국내 총생산(GDP)의 47~48%를 차지 한다고 밝혔다.
이는 최근 하이퐁에서 열린 "해양 브랜드 발전 포럼"에서 밝혔다.
베트남은 국토의 3배에 해당하는 광대한 영해를 가지고 연안에는 50개의 시가지와 3개의 중요 경제 지역, 30개의 수출 거점, 산업 지구, 크고작은 80개가 넘는 항구를 가지고 있다.
농업 농촌 개발부에 의하면, 어획량의 80%, 새우 90%가 바다에서 잡히거나 바닷물에서 양식으로 채취한다. 베트남의 수산 자원은 GDP에 크게 기여하고 있다.
천연 자원 환경부의 부장관은 "해양 브랜드 발전 포럼"에서 "베트남의 해양 자원은 국가의 경제 성장 전략의 열쇠를 쥐고 있어 항상 우리는 그 동향을 주시하고 있다"라고 말했다. 베트남의 해양, 수산 경제는 지역 주민들의 생활 개선을 위해 2020년까지 GDP의 53~55%를 차지하는 것을 목표로 하고 있다.
천연 자원 환경부에 따르면 베트남의 해양 자원은 남아돌 정도로 풍부하다. 광물 자원의 견지에서 보면 석유, 가스 매장량은 약 100억 t이다. 게다가 수산에 있어서는 크고작은 125개의 비치와 2,773개의 연안의 섬이 있는데, 거기에는 어류 2400종, 새우 225종을 포함 11,000종의 생물들이 살아가고 있다.
베트남에는 해양, 수산 경제에서 높은 잠재력과 이점이 있다. 다만 전문가에 따르면 아직 미개척 부분이 많아 이러한 이 점에서 다른 아시아 국가들에 한 걸음 뒤지고 있다고 하고 있다.
중북부, 꽝찌성의 응웬·호안 정보 통신 국장은 "해양, 수산 경제 발전에 기여하는 인프라 구축에 투자해야 합니다. 과학 기술을 적극 반영하여 완벽한 메커니즘과 정책, 홍보력을 가진 우리 나라 바다의 청사진을 그려야 할 필요가 올 때가 있을 겁니다".
베트남이 적절한 전략을 전개하고 바른 길을 가면 가까운 장래, 베트남의 해양, 수산 경제는 힘차게 발전할 것이다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
2개월 이상 전부터 과적 단속이 강화되고 있지만, 지금에 와서 청량 음료, 식품 등 일부 업계에 그 영향이 나타나고 있다.
일부 슈퍼는 청량 음료 공급자로부터 최대 10%의 가격 인상 통지를 받았다고 한다. 그 원인의 하나로, 과적 단속에 있다.
호치민시 고밥구에서 잡화점을 운영하 히엥 씨에 의하면, 에너지 음료 "넘버 원" 녹차 "0°"로부터 1박스에 1만동의 인상을 통보 받았다. 운송료 인상이 그 이유이다. 제조업체인 Tan Hiep Phat 그룹의 부사장에 따르면 운송비 증대로 인상을 피하지 못하고 1박스당 1만동, 1개 당 400동 상당을 인상하고 있다.
동나이 축산 협회에 따르면, 돼지 고기, 닭고기 등의 가격이 오르고 있는데, 이는 공급 감소 이유 외에 운송료가 배로 커진 영향이 있다. 한편 한 식육 업체는 영향은 있지만 시장의 안정 확보나 소비자에의 배려로 아직 인상 움직임은 보이지 않았다.
경제 전문가 레·당・조아잉 씨는 베트남은 주로 도로에 의존하고 있기 때문에 과적 단속 강화가 운송료에 영향을 미치고 이것이 조만간 각종 상품의 가격에 반영될 것이라고 지적한다.
현재 제조 업체와 공급 업자는 일제히 인상 하려는 움직임은 보이지 않고 구매력이 낮음으로 비용 절감을 위해 이익 감소를 받아들이고 있지만, 향후, 운송료도 가격에 큰 영향을 미칠 것 같다.
(Phap Luat)
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
오래 전부터 전국의 어민들에게 근대적인 설비를 갖춘 전문적 어획팀 구성이나 철제 어선 건조는 꿈이 되고 있었다. 그 꿈이 서서히 현실화되고 있다. 정부와 관련 기관들은 어민에 대한 보조 정책을 실현하고 있다. 그 중에서도 원양 어업의 질적 향상을 목표로, 철제 어선의 건조에 보조 되기도 한다.
현재 베트남 전국에서는 약 2만 8천 7백 50척의 어선이 바다에서 조업을 하고 있는데 그 99%는 목조의 어선이다.
사실, 목조 어선은 수산물의 근대적인 저장 설비의 도입에 큰 어려움이 있을 뿐만 아니라 먼 어장에서 조업하는 높은 리스크에 직면하는 경우도 있다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
베트남 통계 총국이 최근 발표한 2014년 6월 소비자 물가 지수(CPI)에 따르면 6월 소비자 물가 지수(CPI)는 전월 대비+0.3%로 3개월 연속 상승했다. 전년 동월비는+4.98%로 전년 12월 대비+1.38%상승하고 있다.
상반기 CPI상승률은 연간 목표의 5분의 1에 해당하는+1.38%에 머물고 있으며, 과거 13년간 최저치이다.
단, 몇 달의 전월 대비 CPI의 상승률은 점차 향상되고 있어 4월+0.08%에서 5월은+0.2%, 이달에는+0.3%로 상승하고 있다.
상반기 CPI상승률이 낮은 수준으로 억제되고 있는 것은, 인플레 억제 및 거시 경제 안정화를 위한 정책의 효과에 의한 것으로 평가되고 있지만 구매력이 낮은 경제 성장의 리스크가 되고 있다. 내수가 침체돼 있고 인플레가 억제 되고도 경제 회복이 현저하지 않으면서 경제 침체에 이어질 우려가 확산되고 있다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
베트남이 올해 1∼6월 기간 유치한 전체 외국인직접투자(FDI)가 작년 동기보다 35% 감소한 68억 5천만 달러로 잠정 집계됐다고 베트남소리방송(VOV) 등 현지 언론이 26일 보도했다.
국가별로는 한국이 가장 많은 15억 5천만 달러로 베트남 전체 FDI 유치액의 22.6%를 차지했다.
다음으로 홍콩이 10억 달러, 일본 8억 600만 달러, 싱가포르 7억 3천200만 달러 등의 순이었다.
부문별로는 제조가공이 48억 달러로 전체의 70.2%로 건설·부동산 등 다른 부문을 압도했다.
지역별로는 남부 경제 수도인 호찌민이 전체 FDI 유치액의 13%인 8억 8천630만 달러, 뒤를 이어 북부 꽝닌성 5억 7천350만 달러, 하이즈엉 성 3억 8천210만 달러 등의 순이었다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
3.7억달러의 적자, 연초 5개월간은 15.2억달러의 흑자
베트남 세관 총국은 2014년 5월의 수출입 상황을 발표했다. 수출액은 전월비 ▲ 5.1%감소의 124억 0805만달러, 수입은 동 +4.2%증가의 127억 7747만달러로 전달과 대조적으로 수입액이 수출액을 3억 6942만달러 넘는, 무역 수지는 적자로 돌아섰다.
연초 5개월간의 수출액은 전년 동월 대비+19.9%증가의 587억 7987만달러, 수입은 동 +10.3%증가의 572억 6083만달러로 연초 5개월간의 무역 수지는 15억 1903만달러이었다.
연초 5개월간에서 수출액이 가장 큰 품목은 "휴대 전화·부품"의 99억 7612만달러로 전년 동기에 비해+23.2%증가했다. 또 수출액이 10억달러을 넘는 품목들은 ◇ 수산물, ◇ 커피, ◇ 쌀, ◇ 원유, ◇ 가방, 지갑, 가방, 모자, 우산, ◇ 목재·목재 제품, ◇ 의류·직물, ◇ 신발, ◇ 컴퓨터·전자 제품·부품 등이었다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
재 베트남 유럽 상공 회의소(EuroCham)에 따르면 제2분기 사업 환경 지수(BCI)는 66포인트로 전기에 비해 7%포인트 상승했으며 유럽의 체감 경기, 사업 전망에 개선이 보이고 있다.
BCI의 긍정적인 전망은 EU·베트남 자유 무역 협정 등의 무역 협상이 이루어지고 있는 것이나, 2015년의 ASEAN경제 공동체 형성에 관련된 것.
그러나 EuroCham은 응답의 대부분은 일부 지방의 반중 시위 발생 전에 얻어진 것이다, 아마 일이 조사 결과에 영향을 줄 것이라고 밝혔다.
베트남에서 일하는 외국인 노동자 고용에 관한 시행령 102/2013/ND-CP호, 통보 03/2014/TT-BLDTBXH호의 사업 활동에의 영향에 대해 69%는 매우 영향이 있다고 응답했다. 숙련 노동자 부족에 의한 영향은 없다라는 기업은 16%에 그친 반면 50%가 심각한 영향을 미친다고 생각하고 있다.
EuroCham회원들의 베트남 투자를 독려하는 주 요인의 하나로 저렴한 인건비가 꼽혔지만 대부분의 기업이 베트남은 인프라(75%), 법률·행정 체계(80%)에서 경쟁력이 떨어진다고 지적했다.
(Thoi Bao Kinh Te Sai Gon)
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
베트남 재정부의 승인을 받아 가솔린·석유 관련 제품의 도매업자들은 23일 오후 8시부터 휘발유 및 석유 판매 가격을 인상했다. 다만, 디젤유 가격은 변동이 없다.
유류 가격이 인상된 것은 올들어 4번째로 인상 폭은 4번 합쳐 1,020동이다.
재정성은 세계의 가솔린·석유 관련 제품 가격이 상승 추세여서, 가솔린·석유 관련 제품의 도매업자들에게 휘발유 및 석유 판매 가격의 인상을 허용했다. 이에 따라 가솔린·석유 관련 제품의 가격이 조정된 것은 올해 들어 9번째가 되었다.
베트남 최대 딜러, 페트로 리멕스 총 공사(Vietnam National Petroleum Group)의 판매 가격은 다음과 같다.
·A95가솔린 2만 5730동 +330동(+1.3%)
·A92가솔린 2만 5230동 +330동(+1.3%)
·0.05S디젤유(경유) 2만 2530동
·0.25S디젤유(경유) 2만 2480동
·등유 2만 2540동 +170동(+0.8%)
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
베를린에서 6월 18일, FPT는 RWE IT 슬로바키아(RWE IT Slovakia)사 인수에 관해 RWE그룹과 합의했다.
FPT소프트웨어사의 전액 출자 자회사가 되면서 이름을 "FPT슬로바키아"로 변경한다. FPT 또한 베트남의 IT업계에는 외국 시장에서 처음의 인수가 된다.
RWE IT 슬로바키아는 2004년 설립, 종업원 400여명 대부분이 SAP(인력 관리 솔루션)분야에서의 경험이 풍부한 전문가. 주로 RWE그룹용으로 SAP를 중심으로 IT서비스를 제공하고 있다.
(VietnamPlu)
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
베트남 증시에서 가장 경영 효과가 높은 50개를 선출하는 것을 목적으로 『 NHIP CAU DAU TU 』지가 매년 하고 있는 것으로 매출 성장, 2011~2013년의 평균 자기 자본 이익률(ROE), 자본 이익률(ROC)을 바탕으로 한다.
조사 대상은 시가 총액 5,000억동(약 2,500만달러)이상 2011~2013년 매출이 연간 2,000억동(약 1,000만달러)이상 세금 공제 후 이익이 이 200억동(약 100만달러)이상의 상장 기업으로 톱 5는 ① CNG베트남 ② 비나밀크, ③ 후에콤 지하 공사·기초 기술, ④빙 그룹 ⑤ 하우장 의약품,
그외 1~50 사 상세보기: http://top50.nhipcaudautu.vn/top50.aspx
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
호치민시 교통 운수국의 타잉 부국장은 최근 시내 버스에 대한 보조금 삭감에 따라 시 재정 부담을 줄이기 위해 노선 버스의 차체 광고를 시험적으로 도입 하겠다고 밝혔다.
이것에 따르면, 시내 10개 노선을 다니는 40~80인승 버스 156대를 대상으로 차체 광고를 도입한다. 향후 도입 방안이 승인된 후, 입찰을 통해 광고 대리점을 선정한다. 시험 도입은 1년에 걸쳐 실시하고 그 후 본격 도입을 개시할 예정으로 또, 차체 광고만 아니라, 정류장과 주요 터미널에서 광고 게재도 늘려 간다고 한다.
차체 광고료에 대해서는 구체적인 금액을 밝히지 않았으나, 이미 전개되고 있는 하노이시에서의 게재료를 참고하겠다는. 참고로 호치민시의 정류소 광고료는 하노이시의 3배가 된다.
호치민시 공공 여객 운수 운행 관리 센터 통계에 따르면 시내를 달리는 노선 버스 대수는 2013년 말 시점에서, 전년 말 대비 ▲ 82대 줄어든 2,871대. 보조금 수혜 대상이 되는 것은 110개 노선. 또, 노선 버스에 대한 보조금은 2011년이 1조 3640억동였으나, 2013년은 1조 4700억동으로 증가세에 있다. 한편, 노선 버스는 현재 시민의 이동 수요의 10.7%밖에 충족시키지 못하고 있다고 한다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
베트남 노동 총 연맹은 최근 베트남 상공 회의소(VCCI)가 발표한 내년의 최저 임금 인상안에 대해 '불충분'하다는 의견을 제시하고 노동자 최저한의 생활을 보장하기에 적절한 임금 인상 폭으로+12%이상의 인상을 제안할 방침을 밝혔다.
이에 대해 노동 총연맹의 진 부의장은 "노동자는 기업과 국가의 귀중한 『 자원 』임에도 불구하고 최소한의 생활도 보장되지 않는 것이 현실이다. 현재 최저 임금이 가장 높은 제1종 지역에서도 월액 270만동이다, 이는 독신자도 생활하기에 불충분 하며 하물며 아이가 있는 가정은 양육을 할 수 없다"고 반박했다. 진 부의장에 따르면 전국에서 발생한 파업의 대부분이 임금의 낮음에 기인하는 것으로 생활고로 노동자와 고용자의 관계도 나빠지고 있다고 한다.
2012년 개정 노동법 제91조에는 "최저 임금은 노동자의 최저 생활비를 보장하는 액수"라고 규정돼 있는데, 지금까지 반복 인상되고 있음에도 불구하고 최저 생활비의 72%정도밖에 충족시킬 수 없는 형국이다.
현재 노동 총연맹은 내년의 최저 임금 인상안을 작성하는 단계지만 노동자의 이익을 확보하기 위해 임금 인상 폭 12% 이상의 제안을 하는 것이 거의 확실하다고 하고 있다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
