| 공지 | 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 |
1월 베트남 전국 소비자 물가 지수 전년 동월 대비+5.22%
베트남 통계 총국(GSO)의 발표에 따르면 2017년 1월 전국 소비자 물가 지수(CPI)는 전월 대비+0.46%상승, 16개월 연속 상승하고 있다. 전년 동월비로는 +5.22% 상...
미국 종합 부동산 서비스 업체인 Jones Lang LaSalle (JLL)베트남의 스테판 와이어트 사장은 미국이 환 태평양 경제 동반자 협정(TPP)에서 이탈해도 2017년 베트...
빈증성 다이남 공원 경마장, 대형 오토바이 레이스장 오픈
베트남 동남부 지방 빈증 성에 있는 국내 최대 테마 파크"다이 남 공원(Dai Nam Park)"에 1월 29일 복합 경마장이 오픈했다. 이 복합 경마장의 면적은 60ha, 길이...
2017년 베트남 주가 지수 최근 10년 만에 최고치인 745 전망, 국유 주식 매각은 70억달러 규모
베트남 국유 기업 주식 매각으로 증시의 외국 투자 자금 유입이 늘어난 결과, 2017년 베트남 주가 지수(VN지수)는 전년 대비 12%상승하고 745포인트로 최근 10년...
베트남 현금 사용 비율 6년간 2% 포인트 하락, 은행 계좌 개설 증가 등 배경
베트남 국가 은행이 지난 번 발표한 바에 따르면 베트남 국내 거래에서 현금 사용 비율은 현재 12% 정도로 2010년 14.02%에서 2%포인트 낮아졌다. 국가 은행 거래...
베트남 재무부 채무 상환 압력 경감 차원에 기간이 긴 국채로 전환
베트남 재무부는 정부 채무의 만기 연장과 상환 압박을 덜어주자는 취지로 기간이 긴 국채 발행에 관심을 기울이고 있다고 현지 언론이 보도했다. 재무부는 2017...
베트남 수요 증가로 중고 차 시장 활황, 온라인 거래도 활성화
베트남 국민의 소득 수준이 향상되고 있는 데다 이전보다 중고 차 판매 가격이 싸지면서 중고 차 시장이 활황을 띠고 있으며, 온라인 중고 차 매매도 활발하게 되...
미국 TPP 탈퇴에 베트남 외교부 성명,'경제 체제 쇄신 견지'
도널드 트럼프 미국 대통령이 23일에 환 태평양 경제 동반자 협정(TPP) 이탈에 관한 대통령령에 서명한 뒤 베트남 외무부 대변인은 24일 TPP의 유무에 상관 없이 ...
미국의 TPP 탈퇴, 베트남에는 국제 경제에의 참가 기회
베트남은 환 태평양 경제 동반자 협정(TPP)이 발효된 경우에 가장 많은 혜택을 받는 국가로 보인다. 그러나 도널드 트럼프 미국 대통령이 23일 TPP에서 이탈에 관...
말레이시아의 쿠알라룸푸르에 본사를 두고 있는 가입형 비디오 플랫폼 "iFlix"는 베트남에서 서비스 제공을 개시했다. 이용 요금은 1개월 5만 9000VND으로 저렴한...
페트로 리멕스, 친환경 가솔린 'A95-III'와 'A95-IV' 출시
페트로 리멕스 총 공사(Petrolimex)는 기존 2급 옥탄가(RON)95의 휘발유"A95-II"보다 친환경 3급 RON95의 휘발유"A95-III"및 4급의 RON95 휘발유"A95-IV"의 판매...
베트남 Trinh Dinh Dung 부총리는 20일 열린 떤썬녓 국제 공항의 확장 계획에 관한 회의에서 제안된 3개 법안 중 투자액이 가장 적은 제3방안을 정부가 선정했다...
국제 노동 기구(ILO)에 따르면 베트남에 있어서의 현행 여성 근로자의 산전 산후 휴업(출산 휴가) 기간은 26주로 동남아에서 최장으로 ILO가 제안한 14주 및 ASEA...
베트남 2016년 무역 수지는 25.2억 USD 흑자 12월은 ▲ 4.9억 USD 적자
베트남 세관 총국이 발표한 통계에 따르면 2016년 12월 수출액은 전월 대비+2.8% 늘어난 165억 8200만 USD, 수입액은 동+4.3% 늘어난 170억 7700만 USD 이었다. ...
베트남 관광업을 다른 산업을 견인하는 주요 산업으로 육성, 공산당 정치국 결의
베트남 공산당 정치국은 최근 관광업을 다른 산업을 견인하는 주요 산업으로 육성하겠다는 목표를 담은 결의 08호를 공포했다. 베트남에서의 2016년 외국인 관광...
베트남 관세 총국(GDC)에 따르면 2016년 동국 무역 수지는 23억 2000만 달러의 흑자를 냈다. 통계 총국(GSO)의 당초 추정치의 26억 8000만 달러를 약간 밑도는 수...
베트남 세계 제2위의 신발 수출국, 연간 10억 켤레 이상
베트남 피혁, 신발 협회(LEFASO)은 최신 세계 신발 협회 통계에서 동국의 신발 수출 물량이 중국에 이어 세계 제2위에 올랐다고 밝혔다고 현지 언론이 전했다. 베...
아시아 유수의 커피 시장인 베트남에서 로컬 토착 체인이 미국 대형 스타벅스 등 해외 업체들과의 경쟁에서 건투 하고 있다고 베트남의 온라인 미디어 "VN익스프...
국유 VNPT와 모비폰 주식 매각, 35~50% 방출 정부 결정
베트남·인베스트먼트 리뷰지(전자판)에 따르면 2016~20년 국유 기업의 정리 결정"58/2016/QD-TTg"에서 240개사가 구조 조정 대상에 올른 베트남 우정 통신 총공사...
중국 기업들이 목재 사재기로 가격 급등 베트남 제재업계 타격
중국 기업의 사재기에 의한 베트남의 목재가 품귀 현상으로 가격이 폭등, 국내의 제재 업자들을 압박하고 있다. 사진 ㊤=공장에서 출하를 기다리는 고무 나무의 ...
