공지 | 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 |
베트남의 최대 경제도시인 호치민시 인민 위원회의 Nguyen Thanh Phong 위원장은 최근 정부와 각 지방의 온라인 회의에서 2017년 5만개 신규 설립을 목표로 설정...
ASEAN으로보터의 완성 차 수입 관세율 30%로 인하
2016년~2018년의 ASEAN 자유 무역 지역(AFTA)의 물품 무역 협정(ATIGA)의 특혜 수입 세율 표에 따라, 베트남 태국 인도네시아 등 ASEAN국가에서 수입하는 완성 차...
FPT 텔레콤 13일에 UPCoM에서 거래 개시, 기준 가격은 5.4만 VND
FPT정보 통신(FPT Holdings)이 주식 45.65%를 보유한 FPT텔레콤(FPT Telecom)은 13일 UPCoM 장외에서 거래를 시작한다. 종목 코드는 "FOX". 거래 등록 주식 수는 ...
간장 점유율 7할의 Masan, UPCoM에 거래 개시, 기준 가격은 9만 VND
마상 투자 그룹(Masan Group) 자회사인 마산 소비재 Masan Consumer Holdings 산하 마산 소비재(Masan Consumer)는 5일 UPCoM 장외에서 거래를 시작했다. 종목 코...
베트남 노동 보훈 사회부는 최근 인터넷상 외국인 노동자의 노동 허가증 발급 절차에 관한 초안을 공표했다. 초안에 따르면 외국인 근로자 사용자(도급업자 제외)...
베트남 4대 수출 대상국은 미국,·중국,일본,한국 수출액 전체의 49%
베트남 세관 총국이 발표한 통계에 따르면 2016년 11월 말 시점의 베트남의 주요 수출 대상국은 미국 중국 일본 한국 4개국으로 이 4개국 수출액의 합계는 781억 ...
국영 기업 구조의 출자율, 100% 유지는 우편 등 11업종
Nguyễn Xuân Phúc 총리는 최근 2016~2020년 분기에 개편을 실시하는 국영 기업의 명단 및 국영 기업의 분류 기준에 관한 결정을 공포했다. 분류 기준은 국가의 출...
베트남 재정부 세관 총국 밀수 단속국은 최근 부정 거래 혐의로, 베트남에서 독일 BMW등의 수입·판매를 실시하는 유로 오토(Euro Auto)에 관한 서류를 공안부 수...
베트남 종합 인터넷 매체 운영 회사 VNG코퍼레이션(VNG Corporation, 호치민시)산하 지온(Zion)은 12월 말, 새로운 모바일 결제 앱 "자로페이(Zalo Pay)"을 발표...
Acecook Viet Nam, 컵라면 '미역 라면' 신제품 발매
에스콕 베트남(Acecook Viet Nam=ACV)은 12월, 건강에 좋은 미역을 사용한 컵라면"미역 라면"을 발매했다. "미역 라면"은 "깨, 간장 맛"과 "된장맛"의 2종류로 가...
2016년 FDI 인가액, 전년 대비+7.1%증가 전년에 비해 둔화, 실행액은 사상 최고, 1위 한국
베트남 계획 투자부 해외 투자국(FIA)이 발표한 해외 직접 투자(FDI)에 관한 데이터에 따르면 2016년 FDI 인가액(추정치)은 243억 7300만 USD로 전년 대비 +7.1% ...
베트남 국가 은행의 총재는 새해 축하 서한을 공개하고 2017년 목표로 경제 사회 발전 지속과 거시 경제 안정, 경제 성장 모델의 쇄신과 지속 가능한 경제 성장의...
베트남 상공 회의소, ASEAN 경제 공동체에 관한 정보 검색 사이트 개설
베트남 상공 회의소(VCCI)는 최근 베트남 기업용으로 ASEAN경제 공동체(ASEAN Economic Community=AEC)에 관한 정보를 제공하는 웹 사이트"aecvcci.vn"을 개설했...
베트남 2017년 경제 목표, GDP성장률 +6.7%, 인플레율 +4% 정부 결의안
베트남 Nguyễn Xuân Phúc 총리는 12월 28일 12월 정부 정례 회동에서 2016년 경제 사회 상황의 분석·평가와 2017년의 목표 달성을 위한 방안을 검토하는 등의 중...
베트남 대형 신발 제조 업체 Biti's, 디즈니의 '겨울 눈' 디자인 신발 생산
베트남 구두 브랜드 "비티스(Biti's)"을 전개하는 현지 대형 신발 제조 업체인 Binh Tien 소비재 생산사(Biti's)는 최근, 미국의 월트·디즈니·컴퍼니(The Walt Di...
베트남 12월 전국 소비자 물가 지수 전년 동월 대비+4.74%
베트남 통계 총국(GSO)의 발표에 따르면 2016년 12월 전국 소비자 물가 지수(CPI)는 전월 대비+0.23%상승, 15개월 연속 상승하고 있다. 전년 동월비로는 +4.74%상...
베트남 2016년 소매 매출액 3527조 VND, 전년 대비+10.2% 증가
베트남 통계 총국(GSO)의 발표에 따르면 12월 소매 매출액(추정치)는 전월 대비 +5.7%, 전년 동월비는 +8.7% 늘어난 320조 3121억 VND이었다. 이로써 2016년 연간...
1월 3일 베트남 항공(증권 코드:HVN) 주식이 UPCoM시장에서 거래할 수 있게 된다. 첫날의 기준 가격은 2만 8,000동(약 1.3달러)으로 현재 OTC시장에서의 4만동(약...
베트남 발전 계획의 현실화 요구, 시멘트·석탄·의류 산업
베트남의 건설과 석탄, 의류 업계 전문가들은 각각의 분야 장기 발전 계획을 현실에 맞는 내용으로 조정할 필요가 있다고 주장한다고 현지 언론 매체 베트남·뉴스...
베트남 기술 이전법 개정, 국내 기업의 기술 혁신 지원
2006년에 발효된 기술 이전 법 개정안이 최근 끝난 제14회 국회에서 심의된 것에 대해서 베트남 과학 기술부는 "시대에 뒤떨어진 기술이 베트남에 들어오는 것을 ...