공지 | 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 |
베트남 동남부 평균 월 소득 324만동, 전국 평균의 1.6배
베트남 통계 총국(GSO)이 최근 발표한 지방 별 1인당 월 평균 수입 및 지출에 관한 통계에서 호치민시와 인근 각 부처로부터 구성된 동남부가 수입과 지출 모두 ...
베트남 우정 총 공사(VNP=VNPost)산하의 호치민시 우편국은 8일 대형 트럭에 의한 "남북 속달 우편 서비스"를 시작했다. 동 서비스에서는 호치민, 하노이 간을 직...
베트남 정부가 맥주의 증세를 검토하고 있음이 드러나 베트남 맥주 업계는 위기감에 체질 강화에 나섰다. 환 태평양 전략적 경제 제휴 협정(TPP)교섭의 행방과 겹...
베트남 섬유 산업 수출 호조, 2월 전년 대비 44.9% 증가
베트남 상공성에 의하면 올해 2월(베트남 국내의)의류 산업의 의류, 섬유 제품의 수출액은 13억달러에 달했다. 이는 전년(2013년)동기에 비해 44.9% 증가한 수치...
베트남 섬유 산업, 2014년 수출 금액 245억달러 예측
2013년 베트남 섬유 산업의 수출 금액은 204억 미 달러였다. 베트남 섬유 산업이 수출 금액에서 200억 미국 달러를 넘어선 것은 이번이 처음으로 베트남의 주요 ...
베트남의 풍력 발전 시장이 활발해질 것 같다. 전력 부족의 심각 화가 우려되는 가운데, 베트남 정부는 재생 가능 에너지 관련 법 정비에 착수하는 등 전력 공급 ...
베트남 투자법의 개정 검토, 경제구 사업 절차 미비로 364건 취소
베트남 국내의 투자 활동이 정체되고 있다. 지난해엔 경제구와 공단 투자 사업 중 364건이 절차 미비 등에 의해 중지에 몰린 것으로 나타났다. 총액 11억 2600만...
일본의 제일 생명 보험(第一生命保険)은 5일 베트남에 자산 운용 회사를 설립했다고 밝혔다. 7월을 목표로 운용을 시작한다. 베트남은 현재 현지의 자회사가 판매...
5일 베트남을 방문 중인 미국의 Wendy Ruth Sherman 정치 담당 국무 차관은 Pham Quang Nghi 하노이 시 당 위원회 위원장, Vu Duc Dam 부총리, Hoàng Bình Quân ...
'아시아 최우수 여성 CEO 탑 50', 베트남 여성 3명 포함
Mai Kiều Liên, Nguyễn Thị Mai Thanh, Nguyễn Thị Nga 미국 경제 잡지 포브스가 발표한 2014년도의 "아시아 우수 여성 경영자(CEO) 톱 50"에 베트남에서 ◇ 비나 ...
호치민시 인민 위원회의 하 부위원장은 정보 통신부 직원들과 함께 복수의 IT기업을 방문해 "소프트웨어와 IT기업 대부분 30%이상 성장했다"고 말했다. 베트남 최...
베트남 연초 2개월간 FDI신규 인가액 전년 동기 대비 62.8%감소
베트남 통계 총국은 2014년 연초 2개월간의 해외 직접 투자(FDI)인가 예상 액수를 발표했다. 이에 따르면 연초 2개월간의 신규 인가액은 전년 동기 대비 19.3%감...
베트남 하노이 냣탄 (Cầu Nhật Tân)다리 접속 도로 건설 공사를 수주한 일본의 도큐 건설(東急建設)이 용지 인도의 지연을 이유로 약 8억엔의 추가 비용(보상금)...
지난해 완성 차 수입 3.5만대, 한국 소형차 인기 1위
베트남의 지난해 완성 차(CBU)수입 대수 3만 4,978대 중 한국에서의 수입이 1만 4,540대를 차지하여 톱이 되었다. 대한 무역 투자 진흥 공사(KOTRA) 호치민시 무...
베트남 과학 기술부 원자력 에너지국은 최근 베트남을 방문한 국제 원자력 기구(IAEA)전문가 팀과 "원자력 발전소 건설 종합 작업 계획(IWP)"의 2013년 실시 상황...
2월의 CPI는 전년 동월 대비 4.65%상승, 전월 대비 0.55%상승
베트남 통계 총국은 2014년 2월 소비자 물가 지수(CPI)을 발표했다. 이것에 따르면 2월의 CPI는 전월 대비 +0.55%상승, 전년 동월비는+4.65%상승했다. 아래의 차...
FPT소프트, 아웃 소싱 기업의 세계 톱 100에 진입, 베트남 기업 최초
베트남 통신·IT분야 최대 기업인 FPT정보 통신(FPT)산하 FPT소프트웨어(FPT Software)는 IT아웃 소싱(ITO)분야의 우량 기업 랭킹 "2014년 글로벌 아웃 소싱 기업 ...
호치민: 2013년의 실업률 4.8%, 전년에 비해 0.1포인트 개선
호치민시 노동 보훈 사회국 통계에 따르면 2013년의 동시의 실업률은 전년보다 0.1포인트 낮은 4.8%였다. 이는 2014년에도 계속 실업률 개선을 목표로 하고 있다....
중국 지원 Cat Linh-Ha Dong 철도, 투자액 증대·자금 조달의 어려움
베트남 교통 운수성이 중국의 ODA를 이용한 하노이 도시 철도(Cat Linh-Ha Dong간)의 2015년 제1분기의 완성을 원한다면 투자액의 증대는 피할 수 없다. 투자자인...
제조 시점으로부터 수입 년까지의 기간이 5년 미만 사용된 자동차(중고차)만 수입이 가능 이것은 국제 상품 판매와 외국 제품의 가공, 판매, 판매 대리점 등의 활...