| 공지 | 비나한인 '번역뉴스' 콘텐츠 이용 활용 안내 |
- 베트남산 신발 덤핑판매 조사 중지. 베트남 상무부는 Abicalcado 브라질 신발협회가 2008년 10월에 브라질 공업. 상무 개발부에 코드 6402. 6403. 6404. 6405등...
베트남 해운총공사(비나라인즈)에 의하면, 동사가 실시 예정하고 있는 남중부 칸호아성의 밴 폰 국제 컨테이너 중계항 건설 안건의 현재 과제는 자금부족이라고 ...
베트남 캐슈 너트 협회는 정부에 대해, 세계적인 가격 하락으로부터 농가와 산업을 지원하기 위해 크레디트 서포트를 요청했다. 협회에서는, 생산 농가, 업계용으...
북부 하이퐁시 인민위원회는 베트남·싱가폴 공업단지·도시 개발 주식회사에 의한 「베트남·싱가폴·하이퐁 도시·공업·서비스구(VSIP하이퐁)」건설 안건을 승인했다...
호치민시 교육 훈련국에 의하면, 동시의 교육·훈련 분야에의 외국 직접투자(FDI) 안건은 현재 61건으로 총투자액(인가 기준)은 35억8200만미 달러에 이르고 있다....
싱가폴계 메이플 트리 VSIP박린 주식회사는 북부 박린성에서 건설중의 베트남·싱가폴·박린 도시 공업단지 서비스구(VSIP박린) 안의 면적 55헥타르의 토지를 조성...
Quang Ninh성에서 Thang Long시멘트 공장이 12월18일에 완공 됐다. 베트남 최대 규모의 시멘트 공장의 탄생이다. Thang Long시멘트 공장의 입지조건 ·생산 능력 P...
중남부 Dung Quat Economic Zone 대폭 확장
중남부 쿠안가이성 인민위원회는 이번에, Dung Quat 경제구의 면적을 현재의 1만3000헥타르로부터 4만6776헥타르로의 확장할 것을 결정했다. 남쪽의 손틴군 일부...
- ADB 고속도로 건설 계획에 2900만달러 지원 이 지원 자금은 차관 및 무상 원조이며, 12월12일에 ADB와 베트남 정부간에 계약을 체결했다. 이 자금은 모두 아시...
수상으로 부터 인가 되어 남북 고속 철도 건설 사업이 시동. 이것은 대규모 사업이며, 건설 총액은 약330억달러이다. 이 안건은 국영기업과 민간기업의 공동으로 ...
- 우편·텔레콤 분야에의 직접투자에 관한 규정 수상은 2008년12월3일, 의정No.121/2008/N-CP를 발행하여 판매 목적에 의한 우편·텔레콤 분야에의 직접투자(BCVT) ...
베트남 동남부 동나이 자원 절약 환경국은 이번에 동성 인민위원회에 대해, 부처내의 공업단지 22개소 중18개소에서 신규 투자 안건과 생산 규모 확대 안건의 인...
계획 투자부의 계산에 의하면,2008년의 ODA(개발원조)실시액은 2007년보다 높고, 이는 계획의 목표를 넘어서는 것이다. 금년의 실시액은 22억달러에 이를 것으로 ...
Thang Long Industrial Park 공업단지, 환경 경찰이 조사
하노이시의 탄롱 파크 공업단지(Thang Long Industrial Park) 의 팜·밴·락 제일 부사장은 이번에, 동공업단지 주변에서 환경오염이 일어나고 있다고 하는 일부 주...
Phong Nha Ke Bang 공원의 관광 개발에 310만달러
북중부 쿠안빈(Quảng Bình) 생략문화 스포츠 관광국은 14일, 메콩강유역 개발 계획(GMS)의 일환으로서 동부처내의 폰냐·케방(Phong Nha Ke Bang) 국립공원에서의 ...
냉동 새우 호주 주재 베트남 상무부에 따르면 호주 생물안전부는 수출되는 물류에 관한 새로운 규정 을 공표하였다. 이에 따라 냉동 새우들이 호주에 수출되려면 ...
자원 환경부, 골프장 안건의 토지 인도 중지,회수 제안
- 베트남 자원 환경부는 이번에 정부에 대해, 전국의 골프장 건설 안건 66건에 대해 각지방 정권에 토지의 인도 중지를 지도 하도록 건의했다.동성의 조사에 의하...
남중부 카인호아성 인민위원회는 5일, 미RAAS사가 동성 냐짱만에서의 관광구 건설 안건의 제안을 철회한 것을 밝혔다. 동사는 냐짱시에서 「2010년미스·월드 세계...
Phu Quoc국제 공항 2010년 개항 예정, 투자 총액은 2조동. Truong Van NghiaPhu Quoc반도 인민위원회 인민 심의회 사무국장에 의하면, 11월말에 Phu Quoc국제 공...
하노이 시내의 철도 5호선에 12억달러가 투자된다, 22개 역을 건설해,2017년에 완성할 예정으로 노선의 폭은 1435mm. 그 중 2.2킬로미터가 지하,22.35킬로미터가 ...
