고무 가격은 5,800만동/톤으로부터 2,700만~3,000만동/톤으로 하락했다.고무 협회에 의하면, 생산 농가는 1톤을 생산하는데 2,800만~3,000만동의 경비가 소요 된다고 여겨지고 있다.이 때문,Dong Nai, Phu Rieng, Dau Tieng성의 생산업자는 저가로의 매각을 피하기 위해,1,000~2,000톤을 보관하고 있다는 것이다.
커피 산업도 같은 상황으로 커피·코코아 협회에 의하면, 해외에서의 커피 시장가격은 지난 달의 2,000미 달러/톤으로부터 1,669미 달러/톤에 하락하고 있다.국내의 시장가격도 지난 달의 3,500만동/톤으로부터 2,600만동/톤으로 하락하고 있다.
협회에서는 시장가격이 더욱 하락 할 것으로 예상하고 있고, 그리고 10월 하순이 커피의 수확 시기에 해당하기 때문에 농가의 걱정이 가중 되고 있다.
후추 협회에 의하면, 후추의 시장가격도 약25%하락했다.주요 재배지역인 Ba Ria Vung Tau성에서의 시장가격은 6만동/kg으로부터 38,000동~39,000동/kg으로 가격이 하락하고 있다.
베트남의 쌀 수출 회사 및 농가도 시장가격이 하락하고 있기 때문에 많은 스톡을 안고 있다.5%의 싸라기가 섞인 쌀의 시장가격은 10,000동~9,000동/kg으로부터 7,000동/kg으로 가격이 하락하고 있다.
수산 수출 협회에 의하면, 수요가 크게 감소하고 있어, 계약을 캔슬하는 해외 거래 회사도 있다고 한다.
금년도의 수산물 수출고는 목표로 하고 있던 42억미 달러에 이르지 못 할 가능성이 있다고 한다.
(10월21일 VNN)
발췌 번역 / 정리 - 이벳호아 http://e-viethoa.com
Copyrightⓒe-viethoa.com All Rights Reserved
| 번호 | 분류 | 제목 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 336 |
버찌 팔아 2억 달러, 베트남과 중국의 국경무역 현주소
|
2014.07.30 | |
| 335 | 베트남 정부, 생물자원 에너지 개발사업 지원정책 도입 | 2014.05.30 | |
| 334 | 절반만 개방된 베트남 유통시장 | 2014.05.14 | |
| 333 | 베트남, 2030년 수도권 개발계획 수립 막바지 박차 | 2014.05.01 | |
| 332 |
증가하는 소득, 성장하는 지출, 발전하는 베트남
|
2014.05.01 | |
| 331 |
베트남, 2030년 수도권 개발계획 수립 막바지 박차
|
2014.04.22 | |
| 330 | 베트남 광고시장 | 2014.04.05 | |
| 329 |
베트남 농업 재구축 촉진
|
2014.01.05 | |
| 328 |
경쟁이 치열한 베트남의 패스트 푸드 시장(현황 전망)
|
2013.12.16 | |
| 327 |
베트남, 남북 간 소비트렌드 차이로 보는 마케팅 전략
|
2013.11.03 | |
| 326 |
노동력 풍부한 베트남, 외투기업의 숙련인력 확보문제 심각
+1 |
2013.08.06 | |
| 325 |
미래 베트남 농업 주도할 그린하우스 기술
|
2013.07.24 | |
| 324 |
50cc,오토바이 왕국에서 잊혀진 시장 발굴
|
2013.07.23 | |
| 323 |
물가 불안기의 베트남 소비자 구매패턴은?
|
2013.07.06 | |
| 322 | 베트남, 개인수입품시장 활기 | 2013.07.06 | |
| 321 | 2013년 수출 증가에 숨겨진 베트남 경제의 두 얼굴 | 2013.06.24 | |
| 320 | 성장하는 베트남 온라인게임시장, 중국이 대세 | 2013.06.24 | |
| 319 |
ANZ, 베트남 금리는 아시아 10개국중 최고
|
2012.11.16 | |
| 318 |
베트남 자동차시장을 주도할 승용차는
|
2012.11.12 | |
| 317 |
베트남 구멍가게의 변신
|
2012.11.12 |















