베트남 9월의 소비자 물가지수는 전월비 불과 0.18%증가에 머물러, 지금까지와 비교해 낮은 상승률이 되었다.많은 사람들이 정부의 인플레 억제책의 효과라고 보았을지도 모르지만, 이것은 통화 긴축책의 당연한 결과에 지나지 않는다.통화 유통량과 이용 가능한 상품량의 균형이 잡히지 않으면 가격은 내리는, 단지 그것 뿐이다.

임시처방의 이 조치가 완화되는 것은 언제가 될 것이다.어떤 경제라도, 강경한 조치에 의한 인플레 억제는 임시 방편에 지나지 않는다.의사가 고열을 내리기 위해 강한 약을 투여해, 회복을 기대하는 것과 같은 것이다.

　베트남 경제는 여러 무거운 병에 시달리고 있다.특히 생산력의 낮음이 자금 조달력을 제한하고 있고, 또 오직과 같은 악습이 힘을 소모시키고 있다.

　어느 자료에 의하면, 현재 베트남의 노동자의 연평균 생산액은1,610달러 상당,▽브루나이：6만588달러,▽싱가폴：5만2,286달러,▽말레이지아：1만4,789달러,▽타이：5,704달러,▽인도네시아：3,430달러,▽필리핀：3,407달러보다 뒤떨어진다.한편 중국의 2년전의 수치는 2,869달러, 현재의 베트남의 2배 가까웠다.

　생산성의 낮음을 설명하려면 , 교육 육성 분야의 책임에 언급할 필요가 있을 것이다.베트남의 교육 시스템에서는, 발전기에 있는 경제에 필요 불가결한, 높은 능력을 가지는 다수의 노동자를 배출하려는 노력 능력이 불충분하다.

　세계경제 포럼이 발표한 대학교육 랭킹으로, 베트남은 131개국중 93위에 랭크 되어 타이 44, 필리핀 62, 인도네시아65위와 비교해도 꽤 뒤떨어진다.

　2번째의 원인은 오직으로, 베트남이 어려울 때 도움 주는 친구들의 신용을 침식하고 있다.

　Transparency International이 이번에 발표한 세계 오직 인식 지수에서는, 베트남은180개국중 121위, 지수는 10포인트중 2.7포인트로,▽타이80위(3.5포인트),▽말레이지아47위(5.1포인트),▽싱가폴4위(9.2포인트)등, 주변지역 각국과 비교해 낮다.

　관리 능력이 뒤떨어지고 있는 것으로 노동 생산성은 낮고, 오직이 횡행해, 투자와 성장의 관계를 나타내는 한계 자본계수(ICOR)는 그 외의 나라와 비교해 높아지고 있다.하버드 대학의 경제학자에 의하면, 베트남의 ICOR은 2007년은 4.7(GDP를1%늘리기 위해서, 투자액을 4.7%늘릴 필요가 있다), 한국은 3, 그리고 대만은2.7이었다.

　이것은, 왜 베트남의 경쟁 지수가 낮은 채 개선되지 않는 것인지를 여실에 나타내고 있다.베트남 경제는 활주로를 계속 달려 도이모이 정책으로부터 20년이 지나도 더 높이 이륙하지 못하고 있다.



(Doanh Nhan Sai Gon)

발췌 번역 / 정리 - 이벳호아 http://e-viethoa.com
Copyrightⓒe-viethoa.com All Rights Reserved