스태그플레이션(stagflation)에서는 경기가 악화되는 것과 동시에 인플레이션이 진행한다. 인플레이션은 경기회복 국면에서 발생하면 고용이나 임금의 증가도 동반한다.디플레이션은 경기후퇴 국면에서 발생하며 고용,임금 감소와 물가가 싸진다.그러나 스태그플레이션(stagflation)은 고용이나 임금이 감소하는 가운데 물가상승이 발생해, 화폐나 예,저금의 가치가 저하하기 때문에 생활이 어려워진다.
5월의 CPI는 정부에 의한 경기부양책의 효과도 있어,0.44포인트 증가해,3월,4월을 웃돌았다.경기 부양책은 금융정책을 완화해, 투자를 재촉하는 것이지만, 베트남은 2004년부터 2007년에 걸쳐 금융정책을 완화했기 때문에2008년도, 높은 인플레 현상이 나타났다.CPI는 연말에 걸쳐 상승할 것으로 예상되어 높은 인플레를 경계할 필요가 있다.
17조동의 경제 자극책은 효과를 나타내고 있고, 한층 더 중·장기 융자 보조 프로그램을 하고 있어 앞으로 수개월, 공공투자는 증가한다고 보여진다.각 자극책의 일정기간 후에 효과가 나타나지만, 대량의 자금이 시장에 유입된 효과는 수개월 후에 큰 효과로서 나타날 것으로 예상된다.
5월부터는 새로운 최저 임금제도가 개시되어 가솔린은 계속 가격이 오르고 있고 식품, 소비재의 가격도 가격상승을 계속하고 있다.금년말 시점에서의 CPI은 10%이하가 될 가능성도 있지만, 내년부터 큰 인플레 경향이 될 가능성이 있다고 하고 있다.
(5월28일 VNA)
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
| 번호 | 분류 | 제목 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 336 |
버찌 팔아 2억 달러, 베트남과 중국의 국경무역 현주소
|
2014.07.30 | |
| 335 | 베트남 정부, 생물자원 에너지 개발사업 지원정책 도입 | 2014.05.30 | |
| 334 | 절반만 개방된 베트남 유통시장 | 2014.05.14 | |
| 333 | 베트남, 2030년 수도권 개발계획 수립 막바지 박차 | 2014.05.01 | |
| 332 |
증가하는 소득, 성장하는 지출, 발전하는 베트남
|
2014.05.01 | |
| 331 |
베트남, 2030년 수도권 개발계획 수립 막바지 박차
|
2014.04.22 | |
| 330 | 베트남 광고시장 | 2014.04.05 | |
| 329 |
베트남 농업 재구축 촉진
|
2014.01.05 | |
| 328 |
경쟁이 치열한 베트남의 패스트 푸드 시장(현황 전망)
|
2013.12.16 | |
| 327 |
베트남, 남북 간 소비트렌드 차이로 보는 마케팅 전략
|
2013.11.03 | |
| 326 |
노동력 풍부한 베트남, 외투기업의 숙련인력 확보문제 심각
+1 |
2013.08.06 | |
| 325 |
미래 베트남 농업 주도할 그린하우스 기술
|
2013.07.24 | |
| 324 |
50cc,오토바이 왕국에서 잊혀진 시장 발굴
|
2013.07.23 | |
| 323 |
물가 불안기의 베트남 소비자 구매패턴은?
|
2013.07.06 | |
| 322 | 베트남, 개인수입품시장 활기 | 2013.07.06 | |
| 321 | 2013년 수출 증가에 숨겨진 베트남 경제의 두 얼굴 | 2013.06.24 | |
| 320 | 성장하는 베트남 온라인게임시장, 중국이 대세 | 2013.06.24 | |
| 319 |
ANZ, 베트남 금리는 아시아 10개국중 최고
|
2012.11.16 | |
| 318 |
베트남 자동차시장을 주도할 승용차는
|
2012.11.12 | |
| 317 |
베트남 구멍가게의 변신
|
2012.11.12 |















