베트남 건설성은 하노이,호치민 양시의 중심부에 교사를 두고 있는 대학 (특히 부지 2 헥타르 이하의 대학)를 교외로 이전시킬 계획을 추진하고 있다.

6월 7일 오전, Nguyen Thien Nhan 부수상은 하노이,호치민 양시의 대학, 고등 전문학교의 이전 계획에 관한
온라인 미팅을 개최했다.
현재, 각 도시에서 금년부터 2015년간에 최저 40개교의 이전이 계획되고 있다.

각 도시는 현재, 직면한 5개교를 이전시키기 위한,토지 퇴거 비용으로서 최저 1.200조VND의 지출을 강요당하고 있다.
2015년 ~ 2020년까지, 게다가 10~15교를 이전시키면,퇴거 비용 이외로 36.000조VND가 필요한 계산이다.
2020년 ~ 2030년까지, 나머지의 대학을 이전시킬 계획이지만,실시하기 위해서는 하노이시에서 1,600 헥타르,
호치민시에서도 1,750 헥타르의 토지가 필요하다.

건설성과 교육부의 계획에서는 시내에 있는 교사는 대학 이전 후도,교육 시설로 우선적으로 사용될 예정으로 유치원, 초중고등학교등으로서 이용될 예정이 되고 있다.
계획에서는 이전 후 토지의 70%를 학교, 쇼핑 에리어등으로서 사용,나머지의 30%를 식수와 기술적 인프라 정비용으로서 사용한다.
신교사의 건설비용을 조달하기 위해 기설 교사의 토지는 입찰을 실시해,일부 자금은 국채 발행으로 조달하고 지방 우대 자금 대출 제도를 적용할 예정이다.

Nguyen Thien Nhan 부수상은 교육 훈련성에 대해, 하노이,호치민 양시와 협력해 2025년까지 이전 계획을 완료시키도록 지시를 실시했다.
단지, 문화, 과학, 역사, 혁명의 전통과 관련 있는 교사는 기본적으로 그대로 보존되며, 전체의 기획에는 영향을 주지 않게 배려한다고 하고 있다.

대학, 고등 전문학교의 네트워크에 대해 교육 훈련성은 수상에 대해, 인구 1만명 당 대학생 450명이라고 하는 비율을 2020년까지, 400명으로 줄이도록 요청했다.
또, 사립 대학생의 비율도 40%로부터, 2020년까지 30%로 줄이는 오자 요청했다.
Nguyen Thien Nhan 부수상은 그에 대해, 향후 국립대학을 증설할 계획은 없는 것으로 기설 대학의 질을 높이는 노력을 실시하는 것을 재차 강조했다.
베트남 정부는 기업에 사립 대학, 사립 고등 전문학교의 설립을 권하고 인재육성을 협력해 주었으면 하는 의지를 나타내고 있다.

Vneconomy.net　　2011년 6월 8일

발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com