11월 10일부터 호치민시는 도로 교통 분야의 행정 처벌에 관한 개정 정령 71/2012/ND-CP호에 준거한 단속을 시작했다.

　도로·철도 교통 경찰실 제 612 작업 부대는 15일, Bùi Viện,  Trần Hưng Đạo, Phạm Ngũ Lão등, 시 중심부 대로에서 운전하는 외국인 대상 단속에 해당했다. 이 날교통 경찰은 백미러 미비, 운전 면허증이나 차량 등록증의 불소지, 음주 운전 등, 수십건의 위반을 적발했다.

　동부대 상좌에 의하면, 이들은 가장 일상적인 위반으로 행정 처벌 이외에 규정에 준거해 차량도 몰수하고 있다.그러나 외국인에 대한 위반 처리는 어렵다. 말이 통하지 않고, 거의가 베트남의 법률을 이해하고 있지 못하기 때문이다. 교통 경찰은 영어로 의사 소통하고 있지만, 이해할 수 없다는 모습을 하고, 이름이나 연령, 주소를 분명하게 밝히길 꺼려 한다.몹시 취해 소란을 일으키거나 교통 경찰에 맞서려 하는 사람도 있다. 음주 운전은 최근 꽤 일반화 하고 있다.

　연초 9개월간 교통 경찰은 외국인의 교통위반을 270건 적발·처리했다. 그 중에는 심각한 교통사고도 포함되어 있다. 최근에는 10월 8일에 한국인이 운전하는 차가 의료용 도구 판매점에 돌진해, 많은 부상자가 나왔다. 5월 31일에는 대만인 남성이 운전하는 차가 사고를 내, 베트남인이 사망한 바 있다.

　호치민시는 전국에서 외국인이 가장 많아, 오토바이 렌탈 서비스도 많지만, 자격에 부합 되는 운전 가능한 외국인은 매우 적다. 대여 측이 손님에게 베트남의 법률을 준수하도록 알려 주는 바도 없다.  상좌에 의하면, 거주 외국인은 국제 면허증이 있으면, 시 교통 운수국에 가서 베트남 운전 허가서로 전환할 수 있다.

(Cong An)- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com