베트남 장·쿠옥·탄 과학기술 차관은 15일, 베트남 전국의 주유소를 대상으로 실시한 조사 결과를 정리해 가솔린의 부정 판매 상황에 대해 구엔 탄 증 수상에게 보고했다.이 중, 급유기에 전자 팁을 장착하는 등으로 표시를 조작해, 실제의 급유량을 줄이는 부정행위를 실시하고 있던 악질적인 주유소 27개소의 점명과 주소 리스트(베트남어)가 공개되었다.
그 중 북중부의 게안성이 9개소로 가장 많았다.
Danh sách 27 cơ sở gian lận
STT |
Tên cơ sở |
Hành vi gian lận |
Xử phạt |
Nghệ An | |||
1 |
Doanh nghiệp tư nhân (DNTN) |
Lắp mạch điện tử (mạch đo lường phụ) song song với mạch chính, sử dụng công tắc chuyển mạch điều chỉnh sai số 7,8% |
Phạt 13 triệu đồng, niêm phong phương tiện đo, thu hồi giấy chứng nhận kiểm định |
2 |
DNTN Văn Dũng (Diễn Mỹ, Diễn Châu) |
Lắp mạch đo lường phụ, gây sai số 7% |
Phạt 13 triệu đồng, |
3 |
DNTN Mạo Phương (Diễn Yên, Diễn Châu) |
Thay đổi IC chương trình trong bảng mạch điện tử để điều chỉnh sai số đến 7,8% |
Phạt 13 triệu đồng, |
4 |
DNTN Thành Nga (Hiến Sơn, Ðô Lương) |
Lắp mạch đo lường phụ |
Phạt 13 triệu đồng, |
5 |
DNTN Quang Lan (Hợp Thành, Yên Thành) |
Lắp mạch đo lường phụ, gây sai số 3% |
Phạt 13 triệu đồng, |
6 |
DNTN Tám Hằng (Hợp Thành, Yên Thành) |
Thay đổi chức năng IC, gây sai số 1% |
Phạt 13 triệu đồng, |
7 |
DNTN Ðào Thiển (Khánh Thành, Yên Thành) |
Thay đổi chức năng IC, gây sai số 2,7% |
Phạt 16,5 triệu đồng, |
8 |
Cửa hàng xăng dầu Lộc Ðại (Hợp Thành, Yên Thành) |
Lắp mạch đo lường phụ |
Phạt 13 triệu đồng, |
9 |
DNTN Bá Tứ (Công Thành, Yên Thành) |
Lắp mạch đo lường phụ |
Phạt 13 triệu đồng, |
Gia Lai | |||
10 |
CH xăng dầu thuộc Công ty Sản xuất, xây dựng và dịch vụ thương mại 25 (MangYang) |
Gắn bo mạch điện tử, gây sai số 7% |
Phạt 13 triệu đồng, tịch thu |
11 |
Cửa hàng xăng dầu thuộc Công ty Kinh doanh phát triển miền núi (Kon Chro) |
Gắn bo mạch điện tử, gây sai số 7,5% |
Phạt 19 triệu đồng |
12 |
Cửa hàng xăng dầu tại thị xã An Khê |
Gắn bo mạch điện tử, gây sai số 7,4% |
Phạt 19 triệu đồng |
13 |
DNTN Xuân Hòa ( |
Gắn bo mạch điện tử, gây sai số 2% |
Phạt 17,5 triệu đồng |
14 |
DNTN Hoàng An (Yagrai) |
Gắn bo mạch điện tử, gây sai số 9,3%, |
Phạt 17,5 triệu đồng |
15 |
DNTN Bích Thuận (MangYang) |
Gắn bo mạch điện tử, gây sai số 5,2% |
Phạt 17,5 triệu đồng |
16 |
DNTN Tự Phát (thị xã An Khê) |
Gắn bo mạch điện tử, gây sai số 5% |
Phạt 16,5 triệu đồng |
Ðắc Lắc | |||
17 |
DNTN Bảo Ngọc Hướng (Eaktur, huyện Cưkuin) |
Sử dụng IC với mã số bí mật điều chỉnh thông qua bàn phím cột bơm hoặc tắt-bật điện, gây sai số 7% |
Phạt 13 triệu đồng, tịch thu hai IC, buộc kiểm định và cấp giấy chứng nhận kiểm định lại trước khi đưa vào kinh doanh |
18 |
DNTN Minh Thuận (P.Thống Nhất, TP Buôn Ma Thuột) |
Sử dụng IC với mã số bí mật điều chỉnh thông qua bàn phím cột bơm hoặc tắt-bật điện, gây sai số 5-7% |
Phạt 13 triệu đồng, tịch thu IC |
Ðắc Nông | |||
19 |
DNTN thương mại Liên Khương (Tuy Ðức) |
Lắp IC gây sai số 1,6% |
Phạt 13 triệu đồng |
20 |
DNTN Hưng Thịnh (Cư Zức) |
Lắp IC bằng cách đóng mở công tắc điện |
Phạt 13 triệu đồng |
Ðồng Nai | |||
21 |
Công ty TNHH Việt Hưng (trạm xăng dầu Quảng Biên) |
Sử dụng thiết bị điện tử gây sai số 4% |
Phạt 13 triệu đồng, niêm phong trụ bơm |
TP.HCM | |||
22 |
Cửa hàng xăng dầu số 2 (doanh nghiệp đầu mối là Petec) |
Lắp thêm mạch điện tử, gây sai số 6,4% |
|
Hưng Yên | |||
23 |
DNTN Ðức Thuấn (Văn Giang) |
Lắp mảng vi mạch vào dây xung của bộ điện tử cột đo xăng, gây sai số 0,8-0,11% |
Phạt 15 triệu đồng, tịch thu mảng mạch, niêm phong cột đo |
Long An | |||
24 |
DNTN Hiệp Thành 2 (quốc lộ 1A, thị xã Tân An) |
Phá niêm chì, gắn chip điện tử lên phương tiện đo |
Phạt 18 triệu đồng |
| |||
25 |
Cửa hàng Yên Ninh Ðường (Yên Ninh, Ý Yên) |
Gắn 2 chip vào cột xăng và cột dầu diesel gây sai số 1,1% |
Phạt 13 triệu đồng, tịch thu |
Phú Thọ | |||
26 |
Cửa hàng Xăng dầu Hồng Châu (Phù Ninh) |
Thay đổi IC trong bộ vi xử lý, gây sai số 0,6% |
Phạt 5 triệu đồng |
Quảng | |||
27 |
DNTN Hồng Hà (TP Hội An) |
Lắp hai chíp điện tử cho hai cột đo, gây sai số 4,4-4,8% |
Phạt 15 triệu đồng |
[Tuoi tre, Thoi su, 16/9/2008]
발췌 번역 / 정리 - ⓒ 이벳호아 http://e-viethoa.com
* 관리자님에 의해서 게시물 이동되었습니다 (2008-09-16 22:18)