베트남 정부는 최근 문화·스포츠·관광·광고 분야에서의 위반 행위에 대한 행정 처벌을 규정한 시행령 제158호/2013/ND-CP를 공포했다. 새로운 시행령은 현행의 것에 비해 예술 문화 관련 처벌이 더 무거워지고 있다. 새로운 시행령은 2014년 1월 1일에 시행된다고 현지 언론이 보도했다.
연예인이 공연할 때의 의상 과다 노출등 공연의 목적이나 내용, 베트남의 문화와 미풍양속에 적합하지 않는 경우는 500만~1000만동의 벌금이 부과된다. 현행의 시행령에서는 노출이 과도한 의상을 입은 경우에 벌금은 최고 500만동이었다.
이른바 립싱크(녹음한 소리에 맞춰 입을 놀리는 행위)을 한 가수에 대한 벌금도 기존의 300만~600만동에서 500만~1000만동으로 올랐다. 과도한 노출 의상이나 립싱크에 대해서 기존에 없던 1~3개월의 공연 활동 금지 처분도 더해 졌다.
시행령은 작품의 내용에 따라 공연 주최자나 출연자 처벌을 규정하고 있다. 사회악을 퍼뜨리거나 또는 전통적인 미풍양속에 적합하지 않은 내용의 경우는 공연 주최자에 2,500만~3,000만동의 벌금, 포르노나 폭력을 유발하는 내용의 공연 주최자에 3000만~3500만동의 벌금을 부과한다. 또 출연자는 3~6개월간 활동이 금지된다.
- 발췌 번역 / 정리 - ⓒ 비나한인 http://www.vinahanin.com
번호 | 분류 | 제목 | 조회 수 | 날짜 | |
---|---|---|---|---|---|
22 | 빈증 폭력 시위로부터 우리회사는 여성 근로자들이 지켰다. | 925 | 2014.05.29 | +1 | |
21 | 호치민, 길 한 번 묻는데 1회 5000동 간판 나타나 논란 | 1220 | 2014.04.13 | +1 | |
20 | 호치민시, 국외 체류 베트남인들의 모임 | 1058 | 2014.01.23 | +1 | |
19 | 세계에 충격을 주었던 베트남전 "베트남 소녀"의 현재 모습이 화제 | 1794 | 2014.01.13 | +3 | |
18 | 베트남 저가항공의 기내 서비스(?) | 2880 | 2013.12.27 | +9 | |
17 | 미녀 여대생, 프로모션 걸의 명암 | 1888 | 2013.12.11 | +1 | |
16 | 국제 결혼하는 베트남 여성 매년 10만명 | 1589 | 2013.11.30 | +1 | |
15 | 바 화장실에서 마사지 해주고 팁으로 사는 남성 | 1734 | 2013.11.23 | +1 | |
» | 과도한 노출 의상이나 립싱크 가수 벌금액 인상 | 1506 | 2013.11.20 | +1 | |
13 | 마약 범죄 잠입 수사관은 재학중인 미녀 여대생 | 2067 | 2013.11.03 | +2 | |
12 | 잇단 외국인 교통 사고사 | 1151 | 2013.10.04 | +1 | |
11 | 호치민 "남창" 급증, 돈 벌이에 외국인도 참가 | 3474 | 2013.06.11 | +1 | |
10 | 베트남인 소녀들의 생지옥, 중국 매춘굴에 잠입 | 5344 | 2012.11.22 | +1 | |
9 | 「자리세에 멍드는」노점상들의 그림자 | 1402 | 2012.09.17 | +1 | |
8 | 베트남 택시 요금 조작 수법 | 3352 | 2012.08.29 | +1 | |
7 | 결혼 사진, 로케 촬영 없고 데이터도 없고 질은 최악 | 1950 | 2012.08.11 | +1 | |
6 | 공장 투자, 일본인 사기 피해 | 1690 | 2012.07.09 | ||
5 | 사체 안치소의 「지하 세계」 | 1601 | 2012.06.04 | +1 | |
4 | 내부와 결탁, 공업단지 절도 빈발 | 1996 | 2011.08.08 | +1 | |
3 | 단골손님을 가장한 사기 수법 | 1886 | 2011.08.05 |